生活不是一個(gè)人所擁有的最糟糕的東西派撕。? ? ? ? ——本尼·安徒生
生活又窄又高
? ? ? ? ? 作者:本尼·安徒生 [丹麥]
一根火柴在太空之中燃起
滅掉之前短暫地照亮一張臉
黑暗里手和手相遇
在僵硬之前短暫地相互撫摸。
言辭被發(fā)送出去。
很少有幾句到達(dá)耳朵
也許在某個(gè)時(shí)刻被記住豪筝。
按長(zhǎng)度測(cè)量,生命是短暫的
但垂直地測(cè)量則是無限的
死神肌肉上的一片顫動(dòng)的羽毛摘能。
在吻中一顆骷髏之前
馬上去吻续崖。
不久你就什么都不是了
但是現(xiàn)在你有著嘴唇
和火柴。
京不特 譯
選自《如果這是世上最后一首詩(shī)》团搞,金城出版社
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
令人欣悅的事情總是存在著严望。即使不是如此,那么至少逻恐,將要令人欣悅的事情總是存在著像吻。
你哭著說
童話里都是騙人的
哪有會(huì)歌唱的鳶尾
哪有不滅的火柴
哪有扇動(dòng)翅膀的羽毛
原來
有一種謊言叫做
——童話
但是
天光的點(diǎn)點(diǎn)閃爍
也許正是那正在到來的
欣悅
所以
哪怕絕望
也要寫快樂的詩(shī)
——2019.01.26
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App