既然只裁剪了劉震云長篇小說《一句頂一萬句》的一小段矫俺，電影為什么還要叫《一句頂一萬句》吱殉？讀過小說的讀者懷揣對(duì)小說的美好印象去看電影掸冤，就會(huì)發(fā)現(xiàn)，這部電影是圍繞著一句話來敘事的考婴，這句話就是：說不著贩虾。
電影的序言部分，欣欣然填表準(zhǔn)備領(lǐng)取結(jié)婚證的牛愛國和龐麗娜沥阱，被一對(duì)氣沖沖的夫妻加了塞缎罢。當(dāng)被問及何以要離婚時(shí)，女人答：“說不著”考杉。
電影進(jìn)入正題后策精，已經(jīng)過去了10年。在序言里歡天喜地走進(jìn)婚姻的牛愛國和龐麗娜崇棠，也已因“說不著”陷入了婚姻的僵局咽袜。
牛愛香24歲熱戀時(shí)被那個(gè)男人甩了，喝農(nóng)藥尋死不成被“可怕地救了回來”（牛愛香語）枕稀，蹉跎到39歲因害怕一個(gè)人生活下去會(huì)憋死下嫁給了宋解放询刹，才幾天呀，兩人就又“說不著”了萎坷。
古漢語中凹联，“三”有數(shù)不勝數(shù)的意思，導(dǎo)演劉雨霖用三對(duì)男女的婚姻將一句話“說不著”變成了普遍真理哆档，就是所有的婚姻都始于說不完并很快終結(jié)于“說不著”蔽挠。看罷電影《一句頂一萬句》仔細(xì)想想劉雨霖用影像強(qiáng)調(diào)的遍布在劉震云原著里的人生道理瓜浸，端的是何嘗不是澳淑！想通了這個(gè)道理，回頭去看龐麗娜的出軌插佛，除了用牛愛國的話形容她就是一個(gè)破鞋外杠巡，還有何解？原因簡單至極：既然所有的婚姻都會(huì)速死在“說不著”上雇寇，離婚率又沒有高到離譜忽孽，也就是說，大多數(shù)人都在“說不著”的婚姻里苦苦忍受谢床，別人能忍你龐麗娜為什么不能忍兄一？就連電影那張浮世繪風(fēng)格的海報(bào)上，也在片名下方顯而易見地寫著一行字：忍识腿，還是不忍出革。
不少觀眾都埋怨，劉雨霖坑了她父親的原著渡讼，用過了時(shí)的電影語言敘述了一個(gè)四平八穩(wěn)的電影骂束。電影當(dāng)然是工業(yè)革命的產(chǎn)物耳璧，可是，當(dāng)電影技術(shù)凌駕于電影內(nèi)涵之上后展箱，電影會(huì)不會(huì)喪失了作為第六種藝術(shù)的價(jià)值旨枯？所以，電影語言的陳舊混驰，在我看來攀隔，根本不是電影《一句頂一萬句》的致命傷。如果實(shí)在要說《一句頂一萬句》是一部拍攝于2016年的舊電影栖榨，那就是年輕的劉雨霖對(duì)一個(gè)有了婚姻的女人生活期許的態(tài)度昆汹。
電影的序言里婴栽，牛愛香對(duì)牛愛國满粗、龐麗娜這對(duì)新人說：“愛國，結(jié)婚以后帶麗娜去蘭州愚争，那可是一個(gè)大城市映皆。”結(jié)果卻是轰枝，10年以后捅彻，龐麗娜依然還在延津，原因是牛愛國根本沒有能力去蘭州狸膏。我們盡可以責(zé)怪龐麗娜嫌貧愛富沟饥，與牛愛國“說不著”不是因?yàn)樗谘咏蛐〕抢镞€只能是個(gè)釘鞋的添怔？與蔣九“說得著”不是因?yàn)樗怯皹堑睦习迥苋涡缘貛淆孄惸热?chuàng)業(yè)園吃豪華餐湾戳？
龐麗娜很漂亮砾脑，是不是？女人的容貌就是資本艾杏，好比男人的智商韧衣。當(dāng)一個(gè)女人暗忖自己的智商不足以幫助自己走出小城走進(jìn)大城市甚至大世界時(shí)，她憑借自己的容貌試圖實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想购桑，怎么能用“嫌貧愛富”就一語以蔽之畅铭？是，龐麗娜想要去歐洲旅游勃蜘，為什么我們不能將她的愿望解釋成想去看看世界來開闊自己的眼界硕噩？這才是劉雨霖最讓我失望的地方，一個(gè)在美國學(xué)成歸來的年輕女子缭贡，竟然還將龐麗娜試圖改變自己生活的愿望單線條地解釋為婚姻中的出軌者昧辽。正因?yàn)閷?duì)龐麗娜有了這樣的蓋棺論定渣聚，電影就將理解和同情全都給了牛愛國玩徊。可是眶俩，當(dāng)同樣生長在延津的蔣九能成為影樓的老板牛愛國只能以釘鞋為生，買不了女兒熱切想要的能翻筋斗的汽車快鱼，女兒重病時(shí)去買一碗餛飩都不舍得打的颠印，跟蹤到老婆跟人私通沒有勇氣自己解決問題卻想到了借刀殺人那一招，這樣的男人攒巍，值得同情嗽仪？受夠了窩囊的牛愛國，作為女人柒莉，龐麗娜在婚姻面前做錯(cuò)了選擇題闻坚，為什么就不能用橡皮擦擦掉過去重選未來？“過日子是過以后兢孝，不是過以前”窿凤。龐麗娜的錯(cuò)，在于女人終究難免惻隱跨蟹，再次選擇雳殊，選擇了有婦之夫，內(nèi)心深處還是拋棄不掉錯(cuò)了的“以前”窗轩，影片結(jié)束在有孕的龐麗娜將隨蔣九遠(yuǎn)走廣州的火車站上夯秃，這個(gè)被牛愛國拖過了離婚最佳時(shí)間的女人從此將沒有名分地浪跡天涯，她難道不比牛愛國更值得我們同情痢艺？
