本文為原創(chuàng),引用或轉(zhuǎn)貼請(qǐng)私信筹麸。
帕倫克國(guó)(Palenque)的第五任統(tǒng)治者的名字叫K’AN JOY CHITAM I(注1)。公元490年5月3日生。他于公元529年2月25日繼承王位忙干。于公元565年2月6日死亡(75歲)。他應(yīng)該屬于瑪雅眾城邦中在位時(shí)間最長(zhǎng)(36年)浪藻,以及最高壽的國(guó)王之一捐迫。
注1:這個(gè)瑪雅文字的本意是“Precious Yellow Young Peccary(珍貴的黃色小野豬)”。這也許可以解釋為瑪雅文化圈所形成的獨(dú)特的審美情操爱葵?或者說(shuō)我們對(duì)瑪雅文字的研究還有待加深施戴?抑或在瑪雅語(yǔ)境中,針對(duì)王者的名字不能做如此解析萌丈?如果使用文化間的對(duì)比分析赞哗,沿用中國(guó)上古時(shí)期的陶器、青銅器紋飾的習(xí)俗(龍紋/鳳紋只能用于皇家器皿辆雾,民間器皿只能使用之外的云雷紋肪笋、獸型紋、連珠紋、渦紋等等)藤乙,瑪雅國(guó)王也應(yīng)當(dāng)使用特殊的“神圣符號(hào)”來(lái)組合自己的名字猜揪。可是在這里卻看不到這一點(diǎn)坛梁。
讓我們來(lái)進(jìn)一步分析這位國(guó)王在位時(shí)期的一些基本情況而姐。首先,他即位之前划咐,帕倫克國(guó)似乎經(jīng)歷了一段歷時(shí)4年左右的動(dòng)蕩時(shí)期拴念。前一位國(guó)王死亡于524年12月,而據(jù)石碑記載尖殃,新國(guó)王的即位時(shí)間不會(huì)早于519年2月25日丈莺。雖然我們沒(méi)有更進(jìn)一步的資料來(lái)解釋究竟發(fā)生了什么,但根據(jù)已掌握的帕倫克國(guó)先后16位國(guó)王的即位間隔(大部分前任國(guó)王死亡到新國(guó)王登基只有幾個(gè)月間隔)送丰,這個(gè)時(shí)間段便顯得頗不尋常缔俄。很容易讓人懷疑是不是新國(guó)王聲明王權(quán)的過(guò)程中遇到了波折。另外器躏,接下來(lái)介紹的石碑內(nèi)容中提到了K’AN JOY CHITAM在5歲半的時(shí)候就已經(jīng)得到了作為皇家繼承人身份的認(rèn)可俐载。同時(shí),他在老國(guó)王死亡時(shí)的年齡已經(jīng)39歲登失。這就更難以解釋遏佣,如果老國(guó)王死后沒(méi)有什么事情發(fā)生的話,為什么新國(guó)王沒(méi)有很快繼位揽浙?
我們?cè)倩氐健冬斞攀酚洠罕炯o(jì)》- 1 中的碑文里尋找這位國(guó)王的信息状婶。信息開(kāi)始于縱向由左至右第18/19列,橫向由上至下第13-17行馅巷。具體分析如下:
A1-B2表示一個(gè)時(shí)間間隔膛虫,16天加6個(gè)月(A1),19年(A21)钓猬,1個(gè)20年(B2)稍刀。A3代表誕生。國(guó)王的名字K’AN JOY CHITAM(B3-A4)敞曹。B4代表掌握權(quán)柄账月。A5-B5代表登基時(shí)間,5 K‘a(chǎn)n 12 K'ayab(公元529年2月25日)澳迫。
我們接下來(lái)再看另一幅相關(guān)的碑文局齿,取自我們?cè)凇冬斞攀酚洠罕炯o(jì)》- 4中提到的“第一塊石刻(面向東方的那一塊石刻)”¢系牵縱向由左至右第2/3列抓歼,橫向由上至下第1-6行担平。
面對(duì)破損這么嚴(yán)重的石碑,是怎么發(fā)現(xiàn)這是與國(guó)王K’AN JOY CHITAM有關(guān)的锭部?
首先暂论,根據(jù)石碑其它部分的可讀內(nèi)容,我們基本可以斷定碑文主要敘述各位國(guó)王參加過(guò)的一些重要儀式拌禾。其中主要的信息元素是取胎,時(shí)間/國(guó)王名字/儀式名稱。其次湃窍,我們可以讀出最后3個(gè)字符的意思是11 Ajaw 18 Sek 5th k'atun (時(shí)間點(diǎn))闻蛀。而最先2個(gè)字符代表16天,7個(gè)月另5tuun(時(shí)間段)您市。根據(jù)本碑文中其它可讀部分的句式來(lái)分析觉痛,我們應(yīng)該用“時(shí)間點(diǎn)” 減去 “時(shí)間段(時(shí)間間隔)”。這時(shí)茵休,我們得到了另一個(gè)熟悉的時(shí)間5 K‘a(chǎn)n 12 K'ayab薪棒。這恰恰是這位國(guó)王登基的日期。至此榕莺,我們可以斷定這段話描述的是在新國(guó)王登基時(shí)舉行過(guò)某項(xiàng)重要儀式俐芯。
另外,在出土自太陽(yáng)廟的一段碑文中也涉及到了這位國(guó)王K’AN JOY CHITAM钉鸯。
A1-B1說(shuō)道吧史,12 Ajaw 8Keh(公元496nian11月19日)。A2-B2是儀式的名字ookte'唠雕。但是很遺憾贸营,我們無(wú)法通過(guò)資料對(duì)比了解這個(gè)儀式的具體內(nèi)容,只能猜測(cè)這是一個(gè)與皇家有關(guān)的重要儀式(很可能是同繼承人相關(guān))岩睁。A3是名字K’AN JOY CHITAM钞脂。A4是儀式發(fā)生的地點(diǎn)Toktahn。
這里值得注意的另一點(diǎn)是儀式發(fā)生的地點(diǎn)笙僚。上一任國(guó)王AHKAL MO’ NAHB已經(jīng)在任期內(nèi)將“政府”由舊址Toktahn遷移到新址Lakamha芳肌,那么為什么這個(gè)重要的儀式還發(fā)生在Toktahn呢灵再?這個(gè)答案依然是不得而知肋层,目前比較合理的一個(gè)猜測(cè)是:盡管新國(guó)王的“官邸”搬到了Lakamha,但仍然有一些重要“機(jī)構(gòu)”留在Toktahn“辦公”翎迁。
在帕倫克國(guó)城市遺址中栋猖,編號(hào)19的廟宇的碑文中也提到了這位國(guó)王。
A1-B1提到了時(shí)間7 Ajaw 8 K'ayab(公元561年2月11日)汪榔,這是國(guó)王K’AN JOY CHITAM在位期間蒲拉。A5-B5是國(guó)王的名字K’AN JOY CHITAM - 神圣的Baakal之主。中間的內(nèi)容A2-B4至今還不能準(zhǔn)確定義,但里面?zhèn)€別詞語(yǔ)分別有建筑(B2)雌团,他所有的(A3)燃领,他敬奉香料(B3-A4)的意思。所以根據(jù)常情推斷锦援,19號(hào)廟宇是由這位國(guó)王所建造猛蔽,這塊碑文也很有可能是紀(jì)念廟宇落成的碑文。
上面的文字描述了國(guó)王的死亡時(shí)間灵寺。右邊的圖是K’AN JOY CHITAM的名字曼库,左邊圖形的意思是“他上路了”,這是瑪雅傳統(tǒng)上“文雅的”解釋死亡的方式略板。
下圖是刻畫(huà)在另一位帕倫克君王Pakal的棺材上的K’AN JOY CHITAM的肖像毁枯,這可以通過(guò)畫(huà)像傍邊的名字來(lái)斷定。
在同一塊石棺上還刻畫(huà)了他上一位君王Ahkal Mo’ Nahb的肖像叮称,如下:
對(duì)比中我們可以看出瑪雅藝術(shù)家對(duì)兩位國(guó)王相貌特征出色的把握种玛,老國(guó)王的敦厚形象與繼任者的彪悍容貌。這讓后人感嘆瓤檐,但也同時(shí)充滿疑惑蒂誉。因?yàn)檫@幅肖像雕刻形成時(shí)間不會(huì)早于公元683年,而國(guó)王AHKAL MO’ NAHB死于公元524年距帅,國(guó)王K’AN JOY CHITAM死于公元565年右锨。在沒(méi)有照相技術(shù)的古瑪雅時(shí)期,藝術(shù)家們又是怎樣準(zhǔn)確把握已經(jīng)逝去的先人的相貌的呢碌秸?