shift
英英釋義:a change in something, for example in someone's ideas or opinions.?
例句:There has been marked shift in attitudes towards how to ask questions in the Phenomenal English community.?
把動(dòng)詞“ shift” 改成名詞:
Recent years have seen a shift in attitudes to homosexuality.?
注意這個(gè)句子中“shift”后面搭配的介詞是“ in”芯咧。 除了“ a shift in attitude“ 外牙捉,常用的搭配還有:
a shift in public opinion / perspective ;
a shift in emphasis / mood / tone ;?
a shift in direction / focus / policy / strategy ;
比如,經(jīng)濟(jì)低迷的時(shí)候人們的消費(fèi)觀就會(huì)變化敬飒,可以說(shuō):
With the gloomy economy comes a shift in personal financial focus : people are more careful about spending and tend to spend primarily on truly necessary items. (這句話中使用了倒裝句式邪铲,把 comes 提前了,正常語(yǔ)序應(yīng)該是: A shift comes in personal financial focus with the gloomy economy.)
《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》一篇關(guān)于谷歌商業(yè)模式的文章中无拗,有幾句話正好同時(shí)用到了“ shift”作名詞和動(dòng)詞的用法:
Alphabet has confronted worrisome transitions before, such as the shift from desktop PCs to mobile. Its ad business is still booming, because it devised a way to deliver ads on small screens. It is possible that Google's ad model could in future shift to taking a fee for each transaction it facilitates.?
這句話的意思是“ Alphabet 已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)一些令人擔(dān)憂的過(guò)渡带到,比如從個(gè)人臺(tái)式電腦到移動(dòng)設(shè)備的轉(zhuǎn)變。 它的廣告業(yè)務(wù)還很繁榮英染,因?yàn)樗O(shè)計(jì)了一種方法揽惹,可以將廣告投放到很小的屏幕上被饿,在未來(lái)谷歌的廣告模式很可能轉(zhuǎn)向?qū)ψ约捍俪傻拿恳还P交易都收費(fèi)。
- 使用《牛津英語(yǔ)搭配詞典》查shift搪搏,了解作名詞的常用搭配
1. Adj ~ : distinct , dramatic, fundamental, major, marked, profound, radical, significant, substantial + shift 明顯的/戲劇性的/根本的/重大的/深遠(yuǎn)的/徹底的轉(zhuǎn)變狭握; slight, subtle, gradual, abrupt, sudden, decisive, irreversible shift 細(xì)微的/微妙的/逐漸的/突然的/決定性的/不可逆轉(zhuǎn)的變化;
2. Verb ~: be疯溺,represent 構(gòu)成變化/ 表明變化: These proposals represent a dramatic shift in policy. 這些提議表明了政策的重大變化论颅。bring about, cause, lead to, produce, result in 帶來(lái)轉(zhuǎn)變/導(dǎo)致變化/產(chǎn)生變化; mark, see shift 標(biāo)志變化/歷經(jīng)變化: The moment marked a significant shift in attitudes to the war. 這一時(shí)刻標(biāo)志著對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的態(tài)度有了重大轉(zhuǎn)變囱嫩。detect shift 察覺(jué)變化: I detected a subtle shift towards our point of view. 我察覺(jué)到了一絲傾向于我們觀點(diǎn)的細(xì)微變化恃疯。
3. ~ Prep:shift between .....之間的變化; shift (away) from....背離墨闲。今妄。的變化; in shift 鸳碧。蛙奖。的變化 a shift in public opinion 民意的變化;shift to 向杆兵。雁仲。的變化 the sudden shift to the right in British politics. 英國(guó)政治的突然右傾;shift towards 朝琐脏。攒砖。的變化 a shift towards part-time farming. 向兼營(yíng)農(nóng)業(yè)的轉(zhuǎn)變。
作業(yè)
1. 翻譯
中國(guó)經(jīng)濟(jì)正在經(jīng)歷從勞動(dòng)密集型向智力密集型的轉(zhuǎn)變
China is experiencing a shift from a labor-intensive economy to a knowledge-intensive economy.?
Chinese economy is undergoing a shift from brawn to brain.?
2. 造句
~場(chǎng)景:目標(biāo)標(biāo)志營(yíng)銷(xiāo)活動(dòng)向市場(chǎng)細(xì)分的重大轉(zhuǎn)變
~造句:The sales target marked a significant shift in marketing campaign to the market segment