? ? ? ? 瓊瑤的言情小說我看得很少敲茄,但有一本《心有千千結》估計很多七零八零后應該知道。讀初中時山析,同學曾傳閱給我看過堰燎。《心有千千結》這個書名便出自宋代詞人張先的《千秋歲·數(shù)聲鶗鴂》笋轨,化用“心似雙絲網(wǎng)秆剪,中有千千結”一句,倒也與小說內(nèi)容貼切爵政。張先的這首詞刻畫了愛情橫遭阻抑的幽怨和堅決不移的信念仅讽,字字珠璣,是我一直很欣賞的一首宋詞钾挟。
? ? ? 這首詞能查到有兩個版本洁灵,摘錄于此:
版本一:
? ? ? ? 數(shù)聲鶗鴂,又報芳菲歇等龙。惜春更把殘紅折处渣。雨輕風色暴,梅子青時節(jié)蛛砰。永豐柳罐栈,無人盡日花飛雪。
? ? ? ? 莫把幺弦撥泥畅,怨極弦能說荠诬。天不老,情難絕。心似雙絲網(wǎng)柑贞,中有千千結方椎。夜過也,東窗未白凝殘月钧嘶。
版本二:
? ? ? ? 數(shù)聲鶗鴂棠众,又報芳菲歇。惜春更選殘紅折有决。雨輕風色暴闸拿,梅子青時節(jié)。永豐柳书幕,無人盡日花飛雪新荤。
? ? ? ? ? 莫把幺弦撥,怨極弦能說台汇。天不老苛骨,情難絕。心似雙絲網(wǎng)苟呐,中有千千結痒芝。夜過也,東窗未白孤燈滅掠抬。
? ? ? 個人更喜歡版本二吼野。
? ? ? 上闋寫暮春景色:雨輕風緊,催落繁花两波;杜鵑啼血瞳步,呼喚著春天完結,造成濃重的感傷氣氛腰奋。惜春的詞人单起,在花叢中尋找并采摘著殘花,傳神地刻畫出詞人傷春惜花的拳拳真情劣坊。接著以飄零的楊花嘀倒,寫春之落寞及心之寒冷。
? ? ? ? 下闋抒情:“不老”的“天”與“難絕”的“情”相對比局冰,再以“千千結”的“雙絲網(wǎng)”比憂思百結的愁心测蘑,將愁情怨懷表達得淋漓盡致。最后以夜將盡的孤燈景象作結康二,讓整個的抒情氛圍籠罩在漆黑的深淵中碳胳,含蓄發(fā)越∧穑“心似雙絲網(wǎng)挨约,中有千千結”味混,兩情相悅,彼此知心诫惭,雖遭破壞翁锡,終是徒勞。行文至此夕土,情感的抒發(fā)也到了高潮馆衔。但情絲未了,春夜已盡隘弊,東方未白哈踱,孤燈先滅,如此作結梨熙,恰到好處。
? ? ? ? 兩個版本刀诬,你更欣賞哪一個咽扇?每一個認真愛過的人,都定能感知詞中表達的輾轉難眠的幽怨陕壹。天不老质欲,情難絕。我們曾經(jīng)說好的:時光不老糠馆,我們不散嘶伟,好么?