記單詞和寫作一樣嗎杜跷?
13歲開始學(xué)習(xí)英語(yǔ),但是直到現(xiàn)在矫夷,通過(guò)了很多場(chǎng)英語(yǔ)考試葛闷,但是卻發(fā)現(xiàn),距離母語(yǔ)水平的人双藕,差距不是一點(diǎn)半點(diǎn)淑趾。
學(xué)生們要考試了,我看到他們勤奮的拿著各種詞書在背單詞忧陪,背得好的扣泊,閱讀理解什么的做出來(lái)已經(jīng)不吃力了近范,至少錯(cuò)的少了,但是延蟹,仍然有一大部分學(xué)生评矩,寫作卻寫不出來(lái)。
分為兩種情況:
第一種阱飘,沒(méi)思路斥杜,壓根寫不出來(lái)。
這種現(xiàn)象在如今的學(xué)習(xí)中很普遍沥匈,我只能遺憾的說(shuō)蔗喂,小時(shí)候查字典讀完格林童話的人,對(duì)此有幾點(diǎn)建議高帖。首先缰儿,我們就是要輸入。輸入這個(gè)詞散址,英語(yǔ)中叫做input返弹,有一個(gè)短語(yǔ)叫做put in,相信背過(guò)詞書的同學(xué)們都知道他的意思爪飘。
如何輸入呢?
最簡(jiǎn)單的方法就是進(jìn)行大量的閱讀拉背。進(jìn)行閱讀的時(shí)候师崎,選擇和自己水平相當(dāng)?shù)牟牧献詈茫恼吕锩嬷挥胁坏绞畟€(gè)單詞為宜椅棺。這樣讀起來(lái)不吃力犁罩,自己也會(huì)進(jìn)步很快。
只是閱讀是不行的两疚,讀完之后床估,可以進(jìn)行簡(jiǎn)單復(fù)述。這是我給學(xué)生講新概念三冊(cè)的時(shí)候诱渤,從書上學(xué)到的有效方法丐巫。輸入在輸出,這才是一個(gè)完整的閱讀過(guò)程勺美。
其次递胧,閱讀的時(shí)候,就已經(jīng)可以積累短語(yǔ)單詞了赡茸,但是缎脾,相當(dāng)多的同學(xué)不知道怎么去從閱讀中學(xué)習(xí)。比如說(shuō):If youare not very keen ondoing linguistic research yourself, it issufficientfor you to know that thereare two such general approaches.這個(gè)句子占卧,我標(biāo)粗體的單詞短語(yǔ)就可以借鑒遗菠。
牛津字典上查到它的翻譯:B.LIKING SB/STH 喜愛
~ on sb/sth/on doing sth (British English,informal) liking sb/sth very much; very interested in sb/sth 喜愛联喘;(對(duì)…)著迷,有興趣
梳理出來(lái):be keen on doing sth.
be keen on sth.
然后我們?cè)賮?lái)造一個(gè)句子辙纬,鞏固豁遭。
I am keen on English.
很簡(jiǎn)單吧,相信每個(gè)短語(yǔ)你都這樣學(xué)習(xí)出來(lái)牲平,一定不會(huì)忘記堤框。
第二種學(xué)生,把作文當(dāng)翻譯纵柿。
翻譯這個(gè)事業(yè)蜈抓,很多專業(yè)人士終其一生都做不好,或者沒(méi)有達(dá)到自己理想的境界昂儒。我們的學(xué)生只有3000左右單詞沟使,卻想做這個(gè)事業(yè),很難渊跋。
這個(gè)問(wèn)題也很好處理腊嗡,寫的時(shí)候,盡量寫短語(yǔ)拾酝,然后加主語(yǔ)燕少,賓語(yǔ)以及一些狀語(yǔ)就可以了。
如果要寫從句蒿囤,把兩個(gè)單句先寫好客们,在準(zhǔn)備連詞,準(zhǔn)備語(yǔ)序材诽,連接就可以了底挫。
作文不是翻譯,它是我們對(duì)于事情的看法脸侥,對(duì)于事件最真實(shí)的感受建邓,哪怕英語(yǔ)作文半開放式作文局限性很大,也是有發(fā)揮空間的睁枕。如果哪道作文題目給的都是完整的句子官边,只能說(shuō),出題人不稱職譬重。但是迄今為止拒逮,并沒(méi)有見過(guò)將作文出成翻譯的。翻譯有自己的題型臀规,現(xiàn)在大學(xué)四六級(jí)就有滩援,但是中高考是沒(méi)有的。
希望同學(xué)們?cè)趯懽魑牡臅r(shí)候塔嬉,一定要秉承表達(dá)自己最熟悉最擅長(zhǎng)事物玩徊,將自己英語(yǔ)學(xué)習(xí)最好的一面展示給閱卷者租悄。
作者簡(jiǎn)介:
王婷,英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)恩袱,K12教育8年教育經(jīng)驗(yàn)泣棋,致力于快速幫助學(xué)生找到英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法,與學(xué)生分享英語(yǔ)學(xué)習(xí)感悟畔塔,快速找到正確科學(xué)的學(xué)習(xí)方法潭辈,提升成績(jī),考入名校澈吨!