星辰垂落的原野之國街佑,
響起破曉的第一聲鳥鳴谢翎,
黎明的光輝在地平線上涌起,
蘋果樹的花香彌漫開來沐旨,
隨風飄蕩森逮,散布向大地和天空。
時間在這個神圣的臨界點磁携,
被宇宙不可違抗的意志力
一分為二褒侧,從中劈開。
新鮮的生命得以破殼而出谊迄,
而黑夜已死璃搜,萬物興奮、騷動鳞上。
看吧,那邊吊档,那個騎馬飛奔的人篙议,
他衣衫飛揚如一面鮮明的旗幟,
把金色羊群趕進了廣袤的牧場……
請睜開你們的雙眼怠硼,舞動你們的身體鬼贱,
歡快地歌唱,用你們?nèi)f古流傳的血統(tǒng)
點燃一切的希望香璃,讓昨夜的冰涼淚水
灌溉你們的田園这难,回歸一個溫暖懷抱。
孩子葡秒,苦難已過去姻乓,你仍活得好好的嵌溢,
幸運之神的盒子已開啟,悅耳動聽的
音樂也已奏出蹋岩,用你至真至純的心靈
去親切感受吧赖草,嶄新的日子已經(jīng)到來!
迷惘剪个、彷徨秧骑、惆悵、悲傷扣囊、絕望……
曾經(jīng)像魔咒一般禁錮你們高潔靈魂的
人世間的一切苦難乎折,讓它們統(tǒng)統(tǒng)消失吧
——孩子,母親的愛永恒地與你同在侵歇,
悲憫仁慈的上帝永恒地與你同在……
我知道骂澄,孩子——
你昨天剛剛失業(yè)了(那不是你的錯),
你昨天剛剛被多年的好友背叛了盒至,
你昨天剛剛跟深愛的人分手了酗洒,
你昨天剛剛經(jīng)歷了一場糟糕透頂?shù)目荚嚕?br>
你昨天剛剛遭受了生意場上的滑鐵盧,
你昨天剛剛在股市中折戟沉沙枷遂,
你昨天剛剛在一場車禍中失去了雙腿樱衷,
你昨天剛剛失去了你摯愛的一位親人,
你昨天剛剛被診斷出罹患絕癥酒唉,
你昨天剛剛感到孤獨無助(沒人把手遞給你)
你昨天剛剛對自己感到悲觀失望矩桂,
你昨天剛剛感到世界陷入漩渦般的黑暗。
讓我來告訴你痪伦,孩子——
在這顆藍色的星球上侄榴,你們都是平等的,
一切花草樹木网沾,一切鳥獸蟲魚癞蚕,包括
你們這些有著豐富情感和復雜思想的人類,
都是平等的:沐浴著自然界的陽光雨露辉哥,
有著怎樣蓬勃向上的生命力桦山,懷著何種
對大海和藍天的崇高向往?其實醋旦,
你們都是上帝的杰作恒水,是天之驕子,
渾身散發(fā)著神性的光芒饲齐,只是
魔鬼的黑霧翳蔽了你們的眼球钉凌,
俗世的利欲腐蝕了你們的本心。從此
許多美好的事物棄你而去捂人,要不就是
你們通通視而不見御雕,徹底地瞎了雙眼矢沿!
孩子,今天饮笛,讓我來告訴你——
你們所遭受的一切悲傷與不幸咨察,
它們其實已存在了四十五億年;自從
你們賴以生存的這顆星球誕生之日起福青,
它們就從未離開過摄狱,也將永久存在下去。
但是无午,它們卻是你們通往快樂與幸福的
唯一走廊媒役,需要你們勇敢地邁出每一步,
在這暗黑的長廊中戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地摸索著移動宪迟,
也許會被凹凸不平的地板絆倒酣衷,
也許會碰上花崗巖澆筑的墻壁,從而
撞得頭破血流次泽;甚至會有毒蟲惡虎盤桓其中穿仪,
隨時向你撲了過來,兇殘地要了你的性命意荤!
但你們的祖先啊片,他們當中照樣有無數(shù)人,
憑借他們的非凡意志玖像,走到了長廊盡頭紫谷。
那些幸運兒,他們一把推開了那扇美好之門捐寥,
在他們眼前笤昨,展現(xiàn)出一個輝煌燦爛的世界:
沙漠完全被綠洲覆蓋,果園里碩果掛滿枝頭握恳,
清澈的溪流穿過碧野瞒窒,瑰麗的宮殿就是住房,
峰巒則是一個個衛(wèi)士乡洼,日夜守護人類的財產(chǎn)根竿。
天空是一塊藍色水晶,大海馴服得像游泳池就珠,
大地是一座龐大樂園,到處充滿了歡歌笑語醒颖。
無數(shù)可愛的動植物們妻怎,與人類和諧友好相處。
至于你們泞歉,將擁有青春的外貌和卓越的智慧逼侦,
并用雙手去把這個人間天堂裝扮得格外漂亮匿辩。
孩子,奇跡從來就是被用來創(chuàng)造的榛丢,而奇跡
它只是在門外等待著铲球,需要你們?nèi)ヅc它見面。
孩子晰赞,今天稼病,我要歌頌人類,歌頌那個奇跡!