霍爾頓腦海里想起那個(gè)有二十多公斤重的橢圓大鐵盆洋幻。那個(gè)發(fā)亮的東西曾經(jīng)很多次裝滿(mǎn)水,就等兩個(gè)裸露的小胖子往里面鉆。
他和他的小表弟在夏天里最喜歡那玩意了脑又,總是懇求外婆把它往庭院中間放,也不管大門(mén)是敞開(kāi)的還是怎樣。即使多年后都長(zhǎng)成了英俊的小伙问麸,鄰里還是愛(ài)打趣他們倆“小胖子”往衷。
菲比顯然對(duì)他的走神有點(diǎn)不耐煩,一腳踹到他小腿上严卖,也只能勉強(qiáng)踹到那兒席舍,并大喊著“我要玩!”哮笆。
霍爾頓咬咬牙根来颤,撇了兩眼她那兩個(gè)癱坐在沙發(fā)上的父母,有點(diǎn)心痛起面前的小侄女稠肘。
這該死的世界怎么了福铅?每個(gè)人都愿意盯著這個(gè)方形的鐵盒就是一天,有時(shí)候還傻笑得像《秘密金魚(yú)》里缺根筋的布羅薩德项阴。但卻不愿意離開(kāi)坐暖了的沙發(fā)滑黔,去給女兒放一缸水,好讓她和新買(mǎi)的斑馬泳圈在水里嬉戲环揽,而不是像現(xiàn)在這樣套著泳圈光腳站在地上略荡。
“我討厭布羅薩德。”霍爾頓心想歉胶。
大概大人們都忘了小時(shí)候?yàn)槭裁聪胍员髁搜炊怠2皇敲⒐兜谋鞲挥芯S生素C什么的,而是口袋里有剛向長(zhǎng)輩討來(lái)的零錢(qián)通今,看見(jiàn)冰柜里五彩繽紛的包裝美得冒煙粥谬,又剛好想吃。
那些小小的愿望都純真得容易滿(mǎn)足衡创。
菲比沒(méi)有想要去好玩的泳池(當(dāng)然那樣她會(huì)更開(kāi)心)帝嗡,只需要給她一個(gè)浴缸,和差不多滿(mǎn)到溢出的水璃氢,就能和她的斑馬在那笑得咯咯作響地度過(guò)一個(gè)快樂(lè)的下午哟玷。
而她的父母只顧忙碌著收發(fā)郵件,回復(fù)信息一也,瀏覽購(gòu)物網(wǎng)站的最新優(yōu)惠巢寡。回過(guò)頭來(lái)卻要求他們的小孩在眼皮底下乖乖的椰苟,不要碰這個(gè)抑月,不要碰那個(gè),最好端坐在椅子上舆蝴,像是木偶谦絮。實(shí)在不行题诵,就給她看愛(ài)看的卡通片,而并不在意她心里想要的层皱,其實(shí)不是他們想給的性锭。
霍爾頓突然覺(jué)得很難過(guò)。自己以后會(huì)不會(huì)也從一個(gè)人變成另一個(gè)人叫胖,過(guò)往通通都被抹掉草冈,只剩下所謂成熟的樣子。
就好像生來(lái)就是大人的一樣瓮增。