（本集摘要：無常的命運卻把剛滿12歲的他孤零零地丟棄在這艘駛向上海的郵輪上。失去了父母洁墙，不能再回德國誊垢，下一步該怎么走掉弛，漢斯腦子里一片迷茫。經(jīng)過一番思量彤枢，漢斯決定先在上海呆一段時間，如果有幸能遇到伍豪義父那就最好筒饰。）…………

告別了雅各布叔叔和桑德拉嬸嬸缴啡，漢斯和爸爸小心翼翼來到法國馬賽，登上了開往上海的笛卡爾號郵輪瓷们。這一路业栅，他們父子倆假裝不認識，住酒店谬晕，坐火車碘裕，都盡量不挨著。為了掩人耳目攒钳，漢斯在裝扮上下了一番功夫帮孔，頭上帶著一頂黑色氈帽，氈帽壓住的是一幅黑色的假發(fā)不撑，完全蓋住了原本那一頭棕色的短發(fā)文兢，還戴了一副沒有度數(shù)的眼鏡，嘴唇上還粘了一副假胡子焕檬∧芳幔灰色風(fēng)衣里的外套和褲子都是雅各布叔叔給特制的，有很多帶拉鏈的口袋实愚，方便護照兼呵、銀行存單、金條等重要的東西隨身攜帶腊敲。在那個年代击喂，把拉鏈縫在衣服上，可是很潮的裝扮碰辅。漢斯腳下那雙皮鞋也是雅各布叔叔給特意定做的茫负，鞋底增高了8厘米，鞋幫的皮子把鞋底包裹得恰到好處乎赴，別人一般看不出那鞋子有很厚的底忍法。漢斯的爸爸買了4張船票潮尝，其中有2張是四等艙床位，不挨著饿序，漢斯和爸爸各拿一張勉失，甲板以下的整個船艙有200多個這樣的床位。還有2張是頭等艙原探，每張單獨一個房間乱凿，也不挨著，漢斯和爸爸各拿一張咽弦。

漢斯的爸爸給這次海上之旅定了3條紀律：

第一徒蟆，父子倆只吃在餐廳買的面包，絕不叫服務(wù)員送餐上門型型，防止被投毒段审。

第二，爸爸每晚固定時間通過頭等艙房間里的電話與漢斯聯(lián)系一次闹蒜，其它時間父子倆避免接觸寺枉。

第三，優(yōu)先選擇在頭等艙休息绷落。如果感覺頭等艙不安全了姥闪，再改到四等艙休息。

笛卡爾號起航的第十個晚上砌烁。

“爸爸筐喳，這么多天了，我都快憋死了函喉∈柰伲”漢斯抱怨到。

“你表現(xiàn)得很棒函似，爸爸開始還擔(dān)心你受不了呢槐脏，呵呵，你真的很棒捌材顿天！乖孩子，再忍一忍蔑担，到上海就沒事了牌废。”漢斯的爸爸說啤握。

“到了上海鸟缕，我要給叔叔發(fā)電報。”漢斯說懂从。

“不行授段。去美國之前，我們不能與德國有任何聯(lián)系番甩，不能發(fā)電報侵贵，不能寫信。到了紐約缘薛，我再用秘密方式通知雅各布叔叔窍育，然后等待與叔叔和嬸嬸會合⊙珉剩”漢斯的爸爸說漱抓。

“好麻煩，爸爸恕齐，為什么呀乞娄？”漢斯不解地問。

“不能讓那些壞人發(fā)現(xiàn)我們的行蹤檐迟，絕對不能补胚÷肽停”漢斯的爸爸說追迟。

“爸爸，沖鋒隊不會找叔叔和嬸嬸的麻煩嗎骚腥？”漢斯當(dāng)然也關(guān)心疼愛自己的叔叔敦间。

“沖鋒隊一時還不會對叔叔和嬸嬸怎么樣。再過幾年束铭，他們也會去美國找我們的廓块。”爸爸說契沫。

“爸爸带猴，我喜歡哥廷根，我喜歡柏林懈万，我們還能返回德國嗎拴清？”漢斯問。

“不管發(fā)生什么事会通，絕對不能再回德國口予，尤其是你。你活下來涕侈，比什么都重要沪停，這是我們整個家族的使命，記住了嗎？”漢斯的爸爸鄭重地說木张。

“記住了众辨。”漢斯勉強地回答窟哺。

笛卡爾號起航的第15個晚上泻轰，漢斯遲遲沒能等來爸爸的電話。他很想主動給爸爸打電話且轨，但這是爸爸嚴令禁止的浮声，漢斯還是忍住了。漢斯隨即來到爸爸住的頭等艙外旋奢，聽了大約1分鐘泳挥，沒有聽到任何動靜。漢斯來到后甲板至朗，爸爸每晚給漢斯打完電話后都會來這里透透氣屉符，漢斯也會不失時機地在遠處關(guān)注著爸爸。這一次后甲板上沒見到爸爸锹引，那里還有10多人在閑聊矗钟，漢斯就從后甲板走到前甲板，來來回回觀察了一個多小時嫌变，直到后甲板上只剩下5個人吨艇，還是沒有見到爸爸。漢斯又跑到甲板下面四等艙那些床位去查看腾啥，依然沒有發(fā)現(xiàn)爸爸的蹤影东涡。漢斯再次來到爸爸的頭等艙外，靜靜等了一分鐘倘待，確認自己沒有被跟蹤疮跑，確認房間內(nèi)沒有呼吸聲，就用自制的備用鑰匙打開房門凸舵，里面果然沒人祖娘，爸爸的那個皮箱也不見了，房間里沒有其它可疑的痕跡啊奄。抱著試試看的心思渐苏，漢斯又回到自己住的那間頭等艙，當(dāng)然還是沒人增热。漢斯又查看了餐廳整以、酒吧，甚至還有廚房峻仇、機房公黑，都沒有發(fā)現(xiàn)爸爸的蹤影。漢斯還憑借自己超長的聽覺，搜索了頭等艙凡蚜、二等艙人断、三等艙的每一個房間，始終沒有聽到爸爸的呼吸聲朝蜘。漢斯對爸爸當(dāng)然很了解恶迈，爸爸不可能突然出現(xiàn)精神方面的問題，也不可能就這樣自殺谱醇。接下來的3個晚上暇仲，漢斯都以神不知鬼不覺的方式搜索著爸爸的蹤跡，一無所獲副渴。漢斯終于做出了他很不情愿承認的判斷奈附，爸爸德克?亨利極有可能已經(jīng)遇害，害死爸爸的人一定就在這艘笛卡爾號游輪上煮剧。剛滿12歲的漢斯暗自下了決心斥滤，決不能讓兇手活著抵達上海。

笛卡爾號起航的第19個晚上勉盅，漢斯的偵查終于有了突破佑颇。他在一間頭等艙外不遠的地方，聽到了幾個人在里面用德語進行的對話草娜。

“保羅先生挑胸，你說的那個少年到底有沒有登船啊驱还？我們找了這么多天一點兒影子也沒有笆缺凸克！”第一個人說议蟆。

“肯定在船上。已經(jīng)找到了他爸爸萎战，就一定能找到他咐容，這回他鐵定跑不掉！”說話的聲音很耳熟蚂维，哦戳粒！保羅?穆勒，1922年就是他挑唆沖鋒隊來綁架漢斯的虫啥。此時漢斯的心臟砰砰直跳蔚约。

“石原君，那天你也太急了涂籽，沒問幾句就話苹祟，把德克那老家伙就推下去喂魚了。要是再等幾分鐘，沒準就能撬開他的嘴呢树枫≈北海”第三個人說。這時漢斯的內(nèi)心一陣顫動砂轻。

“小泉君奔誓，你別異想天開了。我們的目標(biāo)是漢斯那個狗娘養(yǎng)的雜種搔涝，不是德克厨喂。我哥哥石原莞爾對我說過，心慈手軟的人不配活到明天庄呈！”說話的這個人可能就是“石原”杯聚，前面說話的第三個人可能就是“小泉”。

“石原抒痒，你敢再說一次幌绍，我現(xiàn)在就讓你活不到明天！”小泉說故响。

“石原君傀广，小泉君，在這里斗嘴沒用彩届，那個少年躲在哪里我們還不知道呢伪冰，他有沒有別的同伙我們也不知道，說不定他正在暗處觀察我們呢樟蠕！”第一個人又說贮聂。

“石井先生說得好，我們絕對不可掉以輕心寨辩∠判福”保羅?穆勒說。

“保羅先生靡狞，你們沖鋒隊追蹤漢斯已經(jīng)好多年了耻警，這幾年好像更加重視，能告訴我們究竟是怎么回事嗎甸怕？”石井問甘穿。

“恩斯特?羅姆執(zhí)掌沖鋒隊的時候，漢斯只被看成1000個祭品當(dāng)中的1個梢杭，燒死就算了温兼。如今希姆萊參謀長有更長遠的眼光。漢斯的存在足以證明武契，猶太人正在醞釀一個統(tǒng)治全世界的邪惡大陰謀募判，我們以此號召全世界的正義力量共同消滅猶太人缸榛，這就是漢斯的價值。當(dāng)然兰伤，希姆萊參謀長這一次只要漢斯的骨骼内颗，他看過后就可以做成標(biāo)本，等我們納粹黨掌權(quán)那天敦腔，就可以擺出來供盟友參觀了均澳。至于漢斯的血液、內(nèi)臟符衔、軟組織和毛發(fā)嘛找前，你們自己看著辦，扔到海里喂魚也行判族，拿回去研究也行躺盛。”保羅?穆勒說形帮。

“保羅先生槽惫，與你們德國人相比，我們?nèi)毡救撕喼本褪菧厝岬倪t鈍辩撑。記得我2年前準備啟程來德國留學(xué)界斜，叔叔石井四郎就告訴我，當(dāng)年德克?亨利在西藏沙姆巴拉洞穴失蹤合冀，很可能私自帶走了什么重大發(fā)現(xiàn)各薇。如今看來，叔叔的話絕非虛言君躺∏团校”石井說。

“保羅先生棕叫，不怕你笑話林螃，德國學(xué)習(xí)2年，我都不想做日本人了谍珊，呵呵治宣。如果哪天我在中國占有一片地方急侥，我寧愿把那里叫做德國遠東州砌滞！”石原一說完，4個人笑成一片坏怪。

“保羅先生贝润，我們?nèi)齻€這2年承蒙你們沖鋒隊關(guān)照，這次一定不辱使命铝宵，保證完成任務(wù)打掘！”小泉說华畏。

“小泉先生，上次令尊小泉親彥托你帶給我的信中尊蚁，也提到他對漢斯的事很感興趣亡笑。這次我們一定能夠精誠合作，相信你們不會讓我失望横朋！”

又經(jīng)過4天的秘密偵查仑乌，漢斯確認，這4個人在船上絕對沒有其他同伙琴锭。保羅?穆勒單獨住在那間頭等艙晰甚，他穿了一身普通德式服裝，禮帽决帖、西裝厕九、呢子大衣。那3個日本人則集中住在一間二等艙地回，統(tǒng)一穿黑色詰襟式日本男生校服扁远，這種立領(lǐng)學(xué)生裝在日本已經(jīng)流行了40多年。這幾年刻像，漢斯在哥廷根和柏林也接觸過一些日本的留學(xué)生穿香，加上自己的學(xué)習(xí)能力，完全可以聽得懂日語绎速。

笛卡爾號起航的第25個晚上皮获，趁3個日本人深夜出去喝酒的時候，漢斯用自制的開鎖工具打開他們的房門纹冤，進去以后翻出了3個人的護照洒宝，終于知道3個日本人分別是小泉直勇、石井綱紀萌京、石原敬爾雁歌。石原敬爾的護照放在下鋪，枕頭上還有一頂學(xué)生帽知残。漢斯則把早就準備好的一張紙條壓在那頂帽子下靠瞎，紙條上用德語寫著：“石原先生，我已查明求妹，小泉私下收取了漢斯父親的好處乏盐，已經(jīng)把漢斯轉(zhuǎn)移走了。原本他想把我們3個都干掉制恍，事成之后他還想在漢斯父親那里再拿到10根金條的好處父能。請你和石井立刻把小泉干掉！保羅?穆勒”漢斯盡量把房間恢復(fù)原狀后净神，迅速退出房間何吝，帶上門鎖溉委。

大約2個小時之后，醉醺醺的石原敬爾先回到房間爱榕。5分鐘后瓣喊，小泉直勇、石井綱紀也回到房間黔酥。房間里沒有爭吵型宝，沒有打斗，艙外不遠處的漢斯只聽到“砰”的一聲絮爷。又過了5分鐘趴酣，小泉直勇耷拉著腦袋、拖著兩條腿坑夯，被石原敬爾和石井綱紀一左一右用力攙扶著岖寞，來到夜色中的后甲板。趁四下無人柜蜈，石原敬爾和石井綱紀讓小泉直勇面向一處船舷仗谆，以船舷為支點，石原敬爾和石井綱紀用力抬高小泉直勇的雙腿淑履，小泉直勇就被掀翻隶垮，跌落大海。兩人隨即雙手扶著船舷向海面張望秘噪。

“唉狸吞，沒想到我石原敬爾也能上蔣干盜書這種當(dāng)！今天不該喝那么多!”石原敬爾一邊用日語說指煎，一邊掏出那張紙條蹋偏，撕個粉碎拋向空中，任憑那些碎片被吹向無盡的大海至壤。

“石原君威始，現(xiàn)在最重要的就是找到漢斯那小子∠窠郑”石井綱紀說黎棠。

“回去想想辦法吧×铮”石原敬爾說脓斩。

兩人這就要回去。石原敬爾略慢一步跟狱，石井綱紀剛跨出一步走到前面俭厚，石原敬爾突然掄起右拳猛擊石井綱紀的后腦，石井綱紀隨即抱頭蹲在地上驶臊，石原敬爾迅即用右腳猛踢石井綱紀頭部幾下挪挤，石井綱紀終于倒下不動了。石原敬爾用力地把石井綱紀拖到小泉直勇落水的位置关翎，讓船舷頂著石井綱紀的肚子扛门，頭在船外，腳在船內(nèi)纵寝。石原敬爾把石井綱紀的兩只腳往外一掀论寨，石井綱紀也墜入茫茫大海∷睿“心慈手軟的人不配活到明天葬凳！”石原敬爾惡狠狠地對著大海說。

石原敬爾來到保羅?穆勒住的一等艙外室奏，靜靜地聽了一會兒火焰，開始邊抽煙邊等待。第四支煙塊抽完時胧沫，房門打開了昌简，出來一位妓女，剛要關(guān)門绒怨，石原敬爾上前阻止的同時遞過去一張鈔票纯赎，那個妓女收下鈔票知趣地走開了。石原敬爾又站在外邊聽了一會兒艙內(nèi)的動靜南蹂，再輕輕走進艙內(nèi)犬金，向屋內(nèi)觀察了一番，又慢慢把房門虛掩上六剥。此時保羅?穆勒正在浴缸里閉著眼睛泡澡佑附，同時欣賞著留聲機演奏的《The Mass》，探出水面的雙腳放在浴缸上仗考，隨著音樂打著節(jié)拍音同。保羅似乎感到一陣冷風(fēng)，一睜眼秃嗜，看見石原敬爾彎著腰站在浴缸前端权均，雙手撐在浴缸上，下巴幾乎要碰到保羅?穆勒那晃動的大腳趾锅锨。石原敬爾的牙關(guān)咬得很緊叽赊，嘴角還顯露出一絲陰險的笑，面部的肌肉也在微微跳動必搞。保羅?穆勒還沒來得及出聲必指，他的腳腕已被石原敬爾緊緊握在手里，石原敬爾用力往上一提恕洲，保羅?穆勒的頭部瞬間滑落在浴缸的熱水中塔橡，任憑他如何掙扎梅割，始終無法讓自己的頭部挺到水面以上。大約2分鐘后葛家，石原敬爾放開了保羅?穆勒的腳腕户辞，保羅?穆勒的兩條長滿黑毛的小腿耷拉在浴缸外，頭部和軀干仍浸沒在浴缸的熱水中癞谒，一動不動底燎。整個過程沒有任何呼喊聲，也沒有任何撞擊聲弹砚，也沒有流出一滴血双仍。石原敬爾迅速把保羅?穆勒脫出浴缸，用毛巾大致擦干桌吃，給他穿上衣服朱沃，穿上鞋子。房間里還剩下半瓶葡萄酒读存，給保羅?穆勒頭部淋上一些为流。瞬間一具尸體就偽裝成醉漢了。

石原敬而扛起保羅?穆勒出了艙門让簿，剛要關(guān)門敬察，想了想，還是輕輕把艙門虛掩尔当，吃力地扛著保羅?穆勒搖搖晃晃直奔空無一人的后甲板莲祸。此時下起了暴雨，夾著狂風(fēng)椭迎，甲板有些濕滑锐帜，石原敬爾如履薄冰靠近船舷，把保羅?穆勒往外一擲畜号，保羅?穆勒跌入了正被狂風(fēng)暴雨抽打的大海缴阎。石原敬爾一邊喘著粗氣，一邊對著大海說：“你們對漢斯上癮简软，我們石原兄弟只對征服上癮蛮拔！”

石原敬爾感覺右腰一陣刺痛，剛要轉(zhuǎn)身痹升，刺中腰部的那把短刀已被拔出建炫，等石原敬爾忍著劇痛彎著腰轉(zhuǎn)過身來，那把短刀又迅速從他脖子右前方45度位置深深刺入疼蛾，@頸@動@脈瞬間被刺破肛跌。短刀隨即向左用力，切斷了石原敬爾的@氣@管。漢斯拔出短刀衍慎，再從石原敬爾右側(cè)@太@陽@穴深深刺入转唉，又快速拔出凡简。這一連串的動作只用了不到5秒汉嗽，一氣呵成，沒有拖泥帶水，沒有絲毫猶豫眷柔。漢斯把死人一般的石原敬爾轉(zhuǎn)過身來，讓他前胸緊貼船舷原朝，還像剛才的石原敬爾對付小泉直勇那樣驯嘱，使勁渾身的力氣把石原敬爾掀到船外，使他墜入黑洞般的大海喳坠。漢斯望著左手緊握的那把短刀鞠评，內(nèi)心暗自說：“朱德叔叔送我這東西真好用！”漢斯高舉雙手壕鹉，仰天怒吼剃幌。此時的漢斯早已經(jīng)卸掉偽裝，沒戴帽子晾浴，上身只穿了一件單薄的襯衣负乡。

接下來的幾個晚上，漢斯仔細搜查了保羅?穆勒住過的頭等艙和那三個日本人住過的二等艙脊凰，共搜到15200美元抖棘、760英鎊、530法國法郎狸涌，還有5根金條切省，這些都被漢斯收入囊中。漢斯相信帕胆，這些現(xiàn)金和金條中的絕大部分是爸爸帶上船的朝捆，甚至還有雅各布叔叔和桑德拉嬸嬸貼補進來的。此外懒豹，漢斯還搜出幾張照片芙盘，應(yīng)該是自己平時外出時被偷拍到的。最近的兩張照片恰恰是4個多月前母親克勞迪亞被炸死那天拍的歼捐。一張照片是漢斯一家三口走出車站的情形何陆，當(dāng)時爸爸和媽媽滿臉幸福地走在后面，漢斯則張開雙臂向前飛奔豹储。叔叔雅各布和嬸嬸桑德拉也都張開雙臂贷盲、張著大嘴，高興地迎接著漢斯一家。叔叔和嬸嬸的身后就是那輛新買的梅賽德斯-奔馳轎車巩剖。另一張照片是媽媽被炸死后的情形铝穷，漢斯、爸爸佳魔、叔叔曙聂、嬸嬸站在奔馳車的殘骸旁，每個人的臉上寫滿了驚恐和哀傷鞠鲜∧梗看來，母親真的就是死于保羅?穆勒及沖鋒隊之手贤姆。這些照片都被漢斯撕碎后丟向大海榆苞。更讓漢斯毛骨悚然的是，在石井綱紀的一個特質(zhì)皮箱里霞捡，發(fā)現(xiàn)了一整套似乎是用于手術(shù)的器具坐漏，有各種手術(shù)刀、鋸子碧信、錘子赊琳、鑿子，這些統(tǒng)統(tǒng)被漢斯仍到大海里砰碴。在石原敬爾的行李里躏筏，還發(fā)現(xiàn)了一把（勃朗寧）柯爾特M1911自動手槍，彈夾內(nèi)還有7發(fā)子彈衣式；此外還有1枚德制1913型破片手雷和1枚德制1915式防御型手雷寸士。手槍和手雷都被漢斯收走。這些年碴卧，在雅各布叔叔的教導(dǎo)下弱卡，漢斯對各種槍械和爆炸物都了然于心。遺憾的是住册，爸爸德克的行李婶博、護照等物品統(tǒng)統(tǒng)沒有找到。漢斯還把保羅?穆勒和那3個日本人住過的房間盡可能恢復(fù)原狀荧飞，并把他們的行李凡人、隨身物品以及撕碎的護照全部丟入大海，力求造成一種假象叹阔，那幾個人根本沒有登上這艘船挠轴。

心緒復(fù)雜的漢斯隨著笛卡爾號郵輪一天天接近上海。他的內(nèi)心充滿憂傷耳幢，正是因他的存在才導(dǎo)致深愛他的父母先后離世岸晦。他的內(nèi)心充滿憎恨欧啤，對納粹和日本人的憎恨，這種憎恨不因自己迫不得已手刃仇人而有絲毫的減少启上。他的內(nèi)心充滿困惑邢隧，他能理解中國的陰陽八卦，他能理解微積分以及數(shù)學(xué)天才馮?諾依曼給自然數(shù)下的定義冈在，甚至他還能理解愛因斯坦的相對論倒慧，可是他卻無法理解，為什么這個世界會有那么多的壞人包券，為什么這個世界總有那么多的黑暗纫谅。漢斯最不能理解的是，納粹沖鋒隊對他的窮追不舍明顯超越了他的猶太人標(biāo)簽兴使，難道他的身世真的隱藏了什么驚天秘密嗎系宜？對此照激，漢斯不愿多想发魄，他不能做任何對爸爸和媽媽不敬的事，他們?yōu)榱怂呀?jīng)離開了人世俩垃。漢斯憑自己的天賦和興趣励幼，完全可以在數(shù)學(xué)、理論物理口柳、天文苹粟、工程機械甚至爸爸鉆研的人類學(xué)等等各個領(lǐng)域成就自己的人生≡灸郑可是嵌削，無常的命運卻把剛滿12歲的他孤零零地丟棄在這艘駛向上海的郵輪上。失去了父母望艺，不能再回德國苛秕，下一步該怎么走，漢斯腦子里一片迷茫找默。經(jīng)過一番思量艇劫，漢斯決定先在上海呆一段時間，如果有幸能遇到伍豪義父那就最好惩激。

抵達上海的前一晚店煞，夢中的漢斯又創(chuàng)作了一首炸歌，取名《邊界》：

宇宙堆滿了祭品风钻，

??? 那是殺戮的杰作顷蟀，

只為討神的歡心。

神收走了祭品骡技，

卻從不露面鸣个。

邊界一片黑暗，

傳言那是神的藏身之所。

我手持戰(zhàn)斧毛萌，

邁向邊界苟弛。

神厲聲喝到，

遠離邊界阁将！

我踏入邊界膏秫，

仍不見神的蹤影，

只聽到神在哀求做盅，

不缤削！不！不吹榴！

我看到亭敢，

邊界竟然是多維的存在，

布滿了飄逸的數(shù)學(xué)云图筹、纏繞的時間騰和躍動的空間沙帅刀，

還有倔強的熵甲獸。

我已無暇欣賞精彩远剩，

高舉戰(zhàn)斧猛力劈下扣溺。

??? 神丟下破損的皮囊，

躲進了邊界的邊界瓜晤，

繼續(xù)在黑暗中瑟瑟發(fā)抖锥余。

這是如臨深淵的追殺，

我揮舞著滴血的戰(zhàn)斧痢掠，

邁向邊界的邊界驱犹。