www （萬(wàn)維網(wǎng)縮寫(xiě)） 轉(zhuǎn)載自百度百科
本詞條由“科普中國(guó)”百科科學(xué)詞條編寫(xiě)與應(yīng)用工作項(xiàng)目 審核 。
WWW是環(huán)球信息網(wǎng)的縮寫(xiě)罢荡，（亦作“Web”屋厘、“WWW”薯鳍、“'W3'”旺芽，英文全稱(chēng)為“World Wide Web”），中文名字為“萬(wàn)維網(wǎng)”，"環(huán)球網(wǎng)"等采章，常簡(jiǎn)稱(chēng)為Web。 分為Web客戶(hù)端和Web服務(wù)器程序壶辜。 WWW可以讓W(xué)eb客戶(hù)端（常用瀏覽器）訪問(wèn)瀏覽Web服務(wù)器上的頁(yè)面悯舟。 是一個(gè)由許多互相鏈接的超文本組成的系統(tǒng)，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)訪問(wèn)砸民。在這個(gè)系統(tǒng)中抵怎，每個(gè)有用的事物，稱(chēng)為一樣“資源”岭参；并且由一個(gè)全局“統(tǒng)一資源標(biāo)識(shí)符”（URI）標(biāo)識(shí)反惕；這些資源通過(guò)超文本傳輸協(xié)議（Hypertext Transfer Protocol）傳送給用戶(hù)，而后者通過(guò)點(diǎn)擊鏈接來(lái)獲得資源演侯。
萬(wàn)維網(wǎng)聯(lián)盟（英語(yǔ)：World Wide Web Consortium姿染，簡(jiǎn)稱(chēng)W3C），又稱(chēng)W3C理事會(huì)秒际。1994年10月在麻省理工學(xué)院（MIT）計(jì)算機(jī)科學(xué)實(shí)驗(yàn)室成立悬赏。萬(wàn)維網(wǎng)聯(lián)盟的創(chuàng)建者是萬(wàn)維網(wǎng)的發(fā)明者蒂姆·伯納斯-李。
萬(wàn)維網(wǎng)并不等同互聯(lián)網(wǎng)娄徊，萬(wàn)維網(wǎng)只是互聯(lián)網(wǎng)所能提供的服務(wù)其中之一闽颇，是靠著互聯(lián)網(wǎng)運(yùn)行的一項(xiàng)服務(wù)。
中文名 萬(wàn)維網(wǎng) 外文名 World Wide Web 其他稱(chēng)呼 環(huán)球信息網(wǎng) 外語(yǔ)簡(jiǎn)稱(chēng) WWW?或Web 包? ? 括 Web客戶(hù)端和Web服務(wù)器
目錄
1 發(fā)展簡(jiǎn)史
2 相關(guān)概念
? 超文本
? 網(wǎng)上沖浪
? 網(wǎng)頁(yè)寄锐、網(wǎng)頁(yè)文件和網(wǎng)站
? HTTP和FTP協(xié)議
? 超文本和超鏈接
? URL
? Internet地址
? 萬(wàn)維網(wǎng)兵多、互聯(lián)網(wǎng)、因特網(wǎng)的區(qū)別
? WWW與TTT
3 硬件組成
? 客戶(hù)機(jī)
? 服務(wù)器
4 原理流程
? 原理
? 流程
5 社會(huì)影響
6 相關(guān)軼事
? 獎(jiǎng)賞
? 商業(yè)價(jià)值
發(fā)展簡(jiǎn)史
200px-First_Web_Server.jpg
200px-First_Web_Server.jpg
20世紀(jì)40年代以來(lái)橄仆，人們就夢(mèng)想能擁有一個(gè)世界性的信息庫(kù)剩膘。在這個(gè)信息庫(kù)中，信息不僅能被全球的人們存取沿癞，而且能輕松地鏈接到其他地方的信息援雇，使用戶(hù)可以方便快捷地獲得重要的信息。
萬(wàn)維網(wǎng)中至關(guān)重要的概念超文本起源于1960年代的幾個(gè)從前的項(xiàng)目椎扬。譬如泰德·尼爾森（Ted Nelson）的仙那都項(xiàng)目（Project Xanadu）和道格拉斯·英格巴特（Douglas Engelbart）的NLS惫搏。而這兩個(gè)項(xiàng)目的靈感都是來(lái)源于萬(wàn)尼瓦爾·布什在其1945年的論文《和我們想得一樣》中為微縮膠片設(shè)計(jì)的“記憶延伸”（memex）系統(tǒng)。
蒂姆·伯納斯·李的另一個(gè)才華橫溢的突破是將超文本嫁接到因特網(wǎng)上蚕涤。在他的書(shū)《編織網(wǎng)絡(luò)》中筐赔，他解釋說(shuō)他曾一再向這兩種技術(shù)的使用者們建議它們的結(jié)合是可行的，但是卻沒(méi)有任何人響應(yīng)他的建議揖铜，他最后只好自己解決了這個(gè)計(jì)劃茴丰。他發(fā)明了一個(gè)全球網(wǎng)絡(luò)資源唯一認(rèn)證的系統(tǒng)：統(tǒng)一資源標(biāo)識(shí)符。
最早的網(wǎng)絡(luò)構(gòu)想可以追溯到遙遠(yuǎn)的1980年蒂姆·伯納斯·李構(gòu)建的ENQUIRE項(xiàng)目。這是一個(gè)類(lèi)似維基百科的超文本在線編輯數(shù)據(jù)庫(kù)贿肩。盡管這與我們使用的萬(wàn)維網(wǎng)大不相同峦椰，但是它們有許多相同的核心思想，甚至還包括一些伯納斯·李的萬(wàn)維網(wǎng)之后的下一個(gè)項(xiàng)目語(yǔ)義網(wǎng)中的構(gòu)想汰规。
1989年3月汤功，伯納斯－李撰寫(xiě)了《關(guān)于信息化管理的建議》一文，文中提及ENQUIRE 并且描述了一個(gè)更加精巧的管理模型溜哮。1990年11月12日他和羅伯特·卡里奧（Robert Cailliau）合作提出了一個(gè)更加正式的關(guān)于萬(wàn)維網(wǎng)的建議滔金。在1990年11月13日他在一臺(tái)NeXT工作站上寫(xiě)了第一個(gè)網(wǎng)頁(yè)以實(shí)現(xiàn)他文中的想法。
在那年的圣誕假期茂嗓，伯納斯·李制作了要一個(gè)網(wǎng)絡(luò)工作所必須的所有工具[6]：第一個(gè)萬(wàn)維網(wǎng)瀏覽器（同時(shí)也是編輯器）和第一個(gè)網(wǎng)頁(yè)服務(wù)器餐茵。
1991年8月6日，他在alt.hypertext新聞組上貼了萬(wàn)維網(wǎng)項(xiàng)目簡(jiǎn)介的文章述吸。這一天也標(biāo)志著因特網(wǎng)上萬(wàn)維網(wǎng)公共服務(wù)的首次亮相忿族。
1993年4月30日，歐洲核子研究組織宣布萬(wàn)維網(wǎng)對(duì)任何人免費(fèi)開(kāi)放刚梭，并不收取任何費(fèi)用肠阱。兩個(gè)月之后Gopher宣布不再免費(fèi)，造成大量用戶(hù)從Gopher轉(zhuǎn)向萬(wàn)維網(wǎng)朴读。
1994年6月屹徘，北美的中國(guó)新聞?dòng)?jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)（China News Digest），即CND衅金，在其電子出版物《華夏文摘》上將 World Wide Web 稱(chēng)為“萬(wàn)維網(wǎng)”噪伊，這樣其中文名稱(chēng)漢語(yǔ)拼音也是以 WWW 開(kāi)始。萬(wàn)維網(wǎng)這一名稱(chēng)后來(lái)被廣泛采用氮唯。在中國(guó)臺(tái)灣鉴吹，“全球資訊網(wǎng)”這一名稱(chēng)則是比較直接的意譯。
1994年10月在擁有“世界理工大學(xué)之最”稱(chēng)號(hào)的麻省理工學(xué)院（MIT）計(jì)算機(jī)科學(xué)實(shí)驗(yàn)室成立惩琉。建立者是萬(wàn)維網(wǎng)的發(fā)明者蒂姆·伯納斯·李豆励。蒂姆·貝爾納斯·李是萬(wàn)維網(wǎng)聯(lián)盟（W3C）的領(lǐng)導(dǎo)人，這個(gè)組織的作用是使計(jì)算機(jī)能夠在萬(wàn)維網(wǎng)上不同形式的信息間更有效的儲(chǔ)存和通信瞒渠。
相關(guān)概念
超文本
超文本（Hypertext）是由一個(gè)叫做網(wǎng)頁(yè)瀏覽器（Web bro
wser）的程序顯示良蒸。網(wǎng)頁(yè)瀏覽器從網(wǎng)頁(yè)服務(wù)器取回稱(chēng)為“文檔”或“網(wǎng)頁(yè)”的信息并顯示。通常是顯示在計(jì)算機(jī)顯示器伍玖。人可以跟隨網(wǎng)頁(yè)上的超鏈接（Hyperlink）嫩痰，再取回文件，甚至也可以送出數(shù)據(jù)給服務(wù)器窍箍。順著超鏈接走的行為又叫瀏覽網(wǎng)頁(yè)串纺。相關(guān)的數(shù)據(jù)通常排成一群網(wǎng)頁(yè)丽旅，又叫網(wǎng)站。
網(wǎng)上沖浪
英文短語(yǔ)“surfing the Internet”（“網(wǎng)上沖浪”）纺棺，即瀏覽網(wǎng)絡(luò)榄笙，首先由一個(gè)叫簡(jiǎn)·阿莫爾·泡利（Jean Armour Polly）的作家通過(guò)他的作品《網(wǎng)上沖浪》使這個(gè)概念被大眾接受。這本書(shū)由威爾遜出版社在1992年6月正式出版祷蝌。她可能是獨(dú)立提出這個(gè)概念的办斑，但在更早的1991年到1992年間在Usenet就有人使用了。有人記得在這兩年之前就有一些黑客使用這個(gè)詞了杆逗。泡利在互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域有時(shí)被稱(chēng)作“網(wǎng)絡(luò)媽媽”（NetMom）。
盡管英文單詞worldwide通常被寫(xiě)為一個(gè)詞（沒(méi)有空格或者連字符）鳞疲，全稱(chēng)World Wide Web 和其簡(jiǎn)稱(chēng)WWW在一些正規(guī)的英文中也被廣泛使用罪郊。談到萬(wàn)維網(wǎng)稱(chēng)其為WorldWideWeb（這正是一個(gè)編程序的人喜歡連詞字，即把幾個(gè)詞連在一起成一個(gè)新詞的絕佳例子）或者World-Wide Web（加了連字符尚洽，這樣這個(gè)版本的名字最接近正式的英語(yǔ)用法）悔橄。
網(wǎng)頁(yè)、網(wǎng)頁(yè)文件和網(wǎng)站
網(wǎng)頁(yè)是網(wǎng)站的基本信息單位腺毫，是WWW的基本文檔癣疟。它由文字、圖片潮酒、動(dòng)畫(huà)睛挚、聲音等多種媒體信息以及鏈接組成，是用HTML編寫(xiě)的急黎，通過(guò)鏈接實(shí)現(xiàn)與其他網(wǎng)頁(yè)或網(wǎng)站的關(guān)聯(lián)和跳轉(zhuǎn)扎狱。
網(wǎng)頁(yè)文件是用HTML（標(biāo)準(zhǔn)通用標(biāo)記語(yǔ)言下的一個(gè)應(yīng)用）編寫(xiě)的，可在WWW上傳輸勃教，能被瀏覽器識(shí)別顯示的文本文件淤击。其擴(kuò)展名是.htm和.html。
網(wǎng)站由眾多不同內(nèi)容的網(wǎng)頁(yè)構(gòu)成故源，網(wǎng)頁(yè)的內(nèi)容可體現(xiàn)網(wǎng)站的全部功能污抬。通常把進(jìn)入網(wǎng)站首先看到的網(wǎng)頁(yè)稱(chēng)為首頁(yè)或主頁(yè)（homepage），例如绳军，新浪印机、網(wǎng)易、搜狐就是國(guó)內(nèi)比較知名的大型門(mén)戶(hù)網(wǎng)站删铃。
HTTP和FTP協(xié)議
HTTP是Hypertext Transfer Protocol的縮寫(xiě)耳贬，即超文本傳輸協(xié)議。 顧名思義猎唁，HTTP提供了訪問(wèn)超文本信息的功能咒劲，是WWW瀏覽器和WWW服務(wù)器之間的應(yīng)用層通信協(xié)議顷蟆。HTTP協(xié)議是用于分布式協(xié)作超文本信息系統(tǒng)的、通用的腐魂、面向?qū)ο蟮膮f(xié)議帐偎。通過(guò)擴(kuò)展命令，它可用于類(lèi)似的任務(wù)蛔屹，如域名服務(wù)或分布式面向?qū)ο笙到y(tǒng)削樊。WWW使用HTTP協(xié)議傳輸各種超文本頁(yè)面和數(shù)據(jù)。
HTTP協(xié)議會(huì)話(huà)過(guò)程包括4個(gè)步驟兔毒。
（1）建立連接：客戶(hù)端的瀏覽器向服務(wù)端發(fā)出建立連接的請(qǐng)求漫贞，服務(wù)端給出響應(yīng)就可以建立連接了。
（2）發(fā)送請(qǐng)求：客戶(hù)端按照協(xié)議的要求通過(guò)連接向服務(wù)端發(fā)送自己的請(qǐng)求育叁。
（3）給出應(yīng)答：服務(wù)端按照客戶(hù)端的要求給出應(yīng)答迅脐，把結(jié)果（HTML文件）返回給客戶(hù)端。
（4）關(guān)閉連接：客戶(hù)端接到應(yīng)答后關(guān)閉連接豪嗽。[1]
HTTP協(xié)議是基于TCP/IP之上的協(xié)議谴蔑，它不僅保證正確傳輸超文本文檔，還確定傳輸文檔中的哪一部分龟梦，以及哪部分內(nèi)容首先顯示（如文本先于圖形）等隐锭。
文件傳輸協(xié)議（FTP）是Internet中用于訪問(wèn)遠(yuǎn)程機(jī)器的一個(gè)協(xié)議，它使用戶(hù)可以在本地機(jī)和遠(yuǎn)程機(jī)之間進(jìn)行有關(guān)文件的操作计贰。FTP協(xié)議允許傳輸任意文件并且允許文件具有所有權(quán)與訪問(wèn)權(quán)限钦睡。也就是說(shuō)，通過(guò)FTP協(xié)議蹦玫，可以與internet上的FTP服務(wù)器進(jìn)行文件的上傳或下載等動(dòng)作赎婚。
和其他Internet應(yīng)用一樣，F(xiàn)TP也采用了客戶(hù)端/服務(wù)器模式樱溉，它包含客戶(hù)端FTP和服務(wù)器FTP挣输，客戶(hù)端FTP啟動(dòng)傳送過(guò)程，而服務(wù)器FTP對(duì)其做出應(yīng)答福贞。在Internet上有一些網(wǎng)站撩嚼，它們依照FTP協(xié)議提供服務(wù)，讓網(wǎng)友們進(jìn)行文件的存取挖帘，這些網(wǎng)站就是FTP服務(wù)器完丽。網(wǎng)上的用戶(hù)要連上FTP服務(wù)器，就是用到FTP的客戶(hù)端軟件拇舀。通常Windows都有ftp命令逻族，這實(shí)際就是一個(gè)命令行的FTP客戶(hù)端程序，另外常用的FTP客戶(hù)端程序還有CuteFTP骄崩、Leapftp聘鳞、FlashFXP等薄辅。[1]? HTTP將用戶(hù)的數(shù)據(jù)，包括用戶(hù)名和密碼都明文傳送抠璃，具有安全隱患站楚，容易被竊聽(tīng)到，對(duì)于具有敏感數(shù)據(jù)的傳送搏嗡，可以使用具有保密功能的HTTPS（Secure Hypertext Transfer Protocol）協(xié)議窿春。
超文本和超鏈接
超文本是把一些信息根據(jù)需要連接起來(lái)的信息管理技術(shù)，人們可以通過(guò)一個(gè)文本的鏈接指針打開(kāi)另一個(gè)相關(guān)的文本采盒。只要用鼠標(biāo)單擊文本中通常帶下劃線的條目旧乞，便可獲得相關(guān)的信息。網(wǎng)頁(yè)的出色之處在于能夠把超鏈接嵌入到網(wǎng)頁(yè)中磅氨，使用戶(hù)能夠從一個(gè)網(wǎng)頁(yè)站點(diǎn)方便地轉(zhuǎn)移到另一個(gè)相關(guān)的網(wǎng)頁(yè)站點(diǎn)良蛮。HTTP協(xié)議使用GET命令向Web服務(wù)器傳輸參數(shù)，獲取服務(wù)器上的數(shù)據(jù)悍赢。類(lèi)似的命令還有POST命令。
超鏈接是WWW上的一種鏈接技巧货徙，它是內(nèi)嵌在文本或圖像中的左权。通過(guò)已定義好的關(guān)鍵字和圖形，只要單擊某個(gè)圖標(biāo)或某段文字痴颊，就可以自動(dòng)連上相對(duì)應(yīng)的其他文件赏迟。文本超鏈接在瀏覽器中通常帶下劃線，而圖像超鏈接是看不到的蠢棱；但如果用戶(hù)的鼠標(biāo)碰到它锌杀，鼠標(biāo)的指標(biāo)通常會(huì)變成手指狀（文本超鏈接也是如此）。[1]
超文本傳送協(xié)議（外語(yǔ)縮寫(xiě)：HTTP）泻仙，它負(fù)責(zé)規(guī)定瀏覽器和服務(wù)器怎樣互相交流糕再。
超文本標(biāo)記語(yǔ)言（外語(yǔ)縮寫(xiě)：HTML、標(biāo)準(zhǔn)通用標(biāo)記語(yǔ)言下的一個(gè)應(yīng)用）玉转，作用是定義超文本文檔的結(jié)構(gòu)和格式突想。
URL
統(tǒng)一資源標(biāo)識(shí)符（URL），這是一個(gè)世界通用的負(fù)責(zé)給萬(wàn)維網(wǎng)上例如網(wǎng)頁(yè)這樣的資源定位的系統(tǒng)究抓。
Internet地址
Internet地址又稱(chēng)IP地址猾担，它能夠唯一確定Internet上每臺(tái)計(jì)算機(jī)、每個(gè)用戶(hù)的位置刺下。Internet上主機(jī)與主機(jī)之間要實(shí)現(xiàn)通信绑嘹，每一臺(tái)主機(jī)都必須要有一個(gè)地址，而且這個(gè)地址應(yīng)該是唯一的橘茉，不允許重復(fù)工腋。依靠這個(gè)唯一的主機(jī)地址姨丈，就可以在Internet浩瀚的海洋里找到任意一臺(tái)主機(jī)枯怖。[1]
萬(wàn)維網(wǎng)兜粘、互聯(lián)網(wǎng)、因特網(wǎng)的區(qū)別
在《談電腦和網(wǎng)絡(luò)術(shù)語(yǔ)中一物多名現(xiàn)象》一文中凯砍，提到了“因特網(wǎng)”的定名問(wèn)題惕鼓。但事實(shí)上“互聯(lián)網(wǎng)”一詞仍在使用筋现。是不是這兩個(gè)名稱(chēng)在使用時(shí)完全沒(méi)有區(qū)別，抑或是指的是兩個(gè)不同的概念箱歧？答案肯定后者矾飞。要回答這個(gè)問(wèn)題，必須先回顧一下因特網(wǎng)的歷史呀邢。
因特網(wǎng)于1969年誕生于美國(guó)洒沦。最初名為“阿帕網(wǎng)”（ARPAnet）是一個(gè)軍用研究系統(tǒng)，后來(lái)又成為連接大學(xué)及高等院校計(jì)算機(jī)的學(xué)術(shù)系統(tǒng)价淌，則已發(fā)展成為一個(gè)覆蓋五大洲150多個(gè)國(guó)家的開(kāi)放型全球計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)申眼，擁有許多服務(wù)商。普通電腦用戶(hù)只需要一臺(tái)個(gè)人計(jì)算機(jī)用電話(huà)線通過(guò)調(diào)制解調(diào)器和因特網(wǎng)服務(wù)商連接蝉衣，便可進(jìn)入因特網(wǎng)括尸。但因特網(wǎng)并不是全球唯一的互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)。例如在歐洲病毡，跨國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)就有“歐盟網(wǎng)”（Euronet）濒翻，“歐洲學(xué)術(shù)與研究網(wǎng)”（EARN），“歐洲信息網(wǎng)”（EIN）啦膜，在美國(guó)還有“國(guó)際學(xué)術(shù)網(wǎng)”（BITNET）有送，世界范圍的還有“飛多網(wǎng)”（全球性的BBS系統(tǒng)）等。
了解了以上情況僧家，我們就可以知道大寫(xiě)的“Internet”（世界語(yǔ)為“Interreto”）和小寫(xiě)的“internet”（世界語(yǔ)為“interreto”）所指的對(duì)象是不同的雀摘。當(dāng)我們所說(shuō)的是上文談到的那個(gè)全球最大的的也就是我們通常所使用的互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)時(shí)，我們就稱(chēng)它為“因特網(wǎng)”或稱(chēng)為“國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)”八拱，雖然后一個(gè)名稱(chēng)并不規(guī)范届宠。在這里，“因特網(wǎng)”是作為專(zhuān)有名詞出現(xiàn)的乘粒，因而開(kāi)頭字母必須大寫(xiě)豌注。但如果作為普通名詞使用，即開(kāi)頭字母小寫(xiě)的“internet”（“interreto”）灯萍，則泛指由多個(gè)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)相互連接而成一個(gè)大型網(wǎng)絡(luò)轧铁。按全國(guó)科學(xué)技術(shù)審定委員會(huì)的審定，這樣的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)可以通稱(chēng)為“互聯(lián)網(wǎng)”旦棉。這就是說(shuō)齿风，因特網(wǎng)和其他類(lèi)似的由計(jì)算機(jī)相互連接而成的大型網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)药薯，都可算是“互聯(lián)網(wǎng)”，因特網(wǎng)只是互聯(lián)網(wǎng)中最大的一個(gè)救斑⊥荆《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》2002年增補(bǔ)本對(duì)“互聯(lián)網(wǎng)”和“因特網(wǎng)”所下的定義分別是“指由若干電子機(jī)網(wǎng)絡(luò)相互連接而成的網(wǎng)絡(luò)”和“全球最大的一個(gè)電子計(jì)算機(jī)互聯(lián)網(wǎng)，是由美國(guó)的ARPA網(wǎng)發(fā)展演變而來(lái)的”脸候。
因特網(wǎng)作為專(zhuān)有名詞穷娱，在使用時(shí)除了第一個(gè)字母要大寫(xiě)之外，通常在它的前面還要加冠詞la运沦，（即la Interreto）泵额，而且還可以簡(jiǎn)稱(chēng)為“l(fā)a Reto”。
WWW與TTT
凡是上網(wǎng)的人携添，誰(shuí)不知道“WWW”的重要作用嫁盲？要輸入網(wǎng)址，首先得打出這三個(gè)字母來(lái)烈掠。這三個(gè)字母羞秤，就是英語(yǔ)的“World Wide Web”首字母的縮寫(xiě)形式∽蟮校“WWW”在中國(guó)曾被譯為“環(huán)球網(wǎng)”锥腻、“環(huán)球信息網(wǎng)”、“超媒體環(huán)球信息網(wǎng)”等母谎，最后經(jīng)全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)定譯為“萬(wàn)維網(wǎng)”。國(guó)柱先生在《胡說(shuō)集》《妙譯WWW》一文中京革，對(duì)它的漢語(yǔ)對(duì)譯詞“萬(wàn)維網(wǎng)”（Wan Wei Wang）大加贊賞奇唤，這是毫不過(guò)分的∑ヒ。“萬(wàn)維網(wǎng)”這個(gè)近乎完美的對(duì)譯詞妙就妙在傳意咬扇、傳形、更傳神廊勃，真是神來(lái)之譯懈贺！
無(wú)獨(dú)有偶，“WWW”的世界語(yǔ)的對(duì)譯詞“TTT”坡垫，也是由三個(gè)相同字母組成的梭灿，譯得也令人叫絕”疲“TTT”是世界語(yǔ)的“Tut-Tera Teksa o”首字母縮寫(xiě)堡妒。據(jù)俄羅斯世界語(yǔ)者Sergio Pokrovskij編寫(xiě)的《Komputada leksikono》（計(jì)算機(jī)專(zhuān)業(yè)詞匯）上的資料，“WWW”最初的對(duì)譯形式是“Tutmonda Tekso”溉卓，就在這一譯名出現(xiàn)的當(dāng)天皮迟，即1994年8月5日搬泥，便立即有人在網(wǎng)上建議改為“Tut-Tera Tekso”，8天后伏尼，也就是8月13日忿檩，才經(jīng)另一人根據(jù)一位匿名者的提議，定譯為“Tut-Tera Teksa o”（字面義為“全球網(wǎng)”）爆阶。這個(gè)譯名的縮寫(xiě)TTT燥透，形式整齊，語(yǔ)義完全吻合扰她，好讀兽掰、好記、好寫(xiě)徒役。這是集體智慧的創(chuàng)造孽尽。它也雄辯地證明了世界語(yǔ)的表現(xiàn)力是很強(qiáng)大、很靈活忧勿、很有適應(yīng)力的杉女，比起漢語(yǔ)和英語(yǔ)來(lái)并不遜色（請(qǐng)比較一下WWW的法語(yǔ)對(duì)譯詞“Forum elektronique mondial”和西班牙語(yǔ)對(duì)譯詞“Telarana Mundial”，它們的縮寫(xiě)形式分別是“FEM”和“TM”）鸳吸。寫(xiě)到這里我不由得又想起中國(guó)近代翻譯大師嚴(yán)復(fù)先生的一句名言：“一名之立熏挎，旬月踟躕”。一個(gè)好的譯名只有在譯者晌砾，有時(shí)甚至數(shù)位譯者坎拐，長(zhǎng)時(shí)間搜腸刮肚、苦苦思索后才能產(chǎn)生出來(lái)养匈。
萬(wàn)維網(wǎng)是無(wú)數(shù)個(gè)網(wǎng)絡(luò)站點(diǎn)和網(wǎng)頁(yè)的集合哼勇，它們?cè)谝黄饦?gòu)成了因特網(wǎng)最主要的部分（因特網(wǎng)也包括電子郵件、Usenet以及新聞組）呕乎。它實(shí)際上是多媒體的集合积担，是由超級(jí)鏈接連接而成的。我們通常通過(guò)網(wǎng)絡(luò)瀏覽器上網(wǎng)觀看的猬仁，就是萬(wàn)維網(wǎng)的內(nèi)容帝璧。關(guān)于萬(wàn)維網(wǎng)以及瀏覽萬(wàn)維網(wǎng)的一些世界語(yǔ)術(shù)語(yǔ)，我將在以后所發(fā)的帖子中陸續(xù)作些介紹湿刽。
Internet是一個(gè)把分布于世界各地不同結(jié)構(gòu)的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)用各種傳輸介質(zhì)互相連接起來(lái)的網(wǎng)絡(luò)的烁。因此，有人稱(chēng)之為網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng)絡(luò)诈闺，中文譯名為因特網(wǎng)撮躁、英特網(wǎng)、國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)等。Internet提供的主要服務(wù)有萬(wàn)維網(wǎng)（WWW）把曼、文件傳輸（FTP）杨帽、電子郵件（E-mail）、遠(yuǎn)程登錄（Telnet）嗤军、手機(jī) （3GHZ） 等注盈。
WWW（World Wide Web）簡(jiǎn)稱(chēng)3W，有時(shí)也叫Web叙赚，中文譯名為萬(wàn)維網(wǎng)老客，環(huán)球信息網(wǎng)等。WWW由歐洲核物理研究中心（CERN）研制震叮，其目的是為全球范圍的科學(xué)家利用Internet進(jìn)行方便地通信胧砰，信息交流和信息查詢(xún)。
WWW是建立在客戶(hù)機(jī)/服務(wù)器模型之上的苇瓣。WWW是以超文本標(biāo)注語(yǔ)言（標(biāo)準(zhǔn)通用標(biāo)記語(yǔ)言下的一個(gè)應(yīng)用）與超文本傳輸協(xié)議為基礎(chǔ)尉间。能夠提供面向Internet服務(wù)的哲嘲、一致的用戶(hù)界面的信息瀏覽系統(tǒng)竣稽。其中WWW服務(wù)器采用超文本鏈路來(lái)鏈接信息頁(yè)，這些信息頁(yè)既可放置在同一主機(jī)上钝计，也可放置在不同地理位置的主機(jī)上债沮；本鏈路由統(tǒng)一資源定位器（URL）維持闷煤，WWW客戶(hù)端軟件（即WWW瀏覽器）負(fù)責(zé)信息顯示與向服務(wù)器發(fā)送請(qǐng)求。
Internet采用超文本和超媒體的信息組織方式，將信息的鏈接擴(kuò)展到整個(gè)Internet上。用戶(hù)利用WWW不僅能訪問(wèn)到Web Server的信息冤寿，而且可以訪問(wèn)到FTP、Telnet等網(wǎng)絡(luò)服務(wù)。因此眼溶，它已經(jīng)成為Internet 上應(yīng)用最廣和最有前途的訪問(wèn)工具，并在商業(yè)范圍內(nèi)日益發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。
硬件組成
客戶(hù)機(jī)
客戶(hù)機(jī)是一個(gè)需要某些東西的程序，而服務(wù)器則是提供某些東西的程序丽啡。一個(gè)客戶(hù)機(jī)可以向許多不同的服務(wù)器請(qǐng)求。一個(gè)服務(wù)器也可以向多個(gè)不同的客戶(hù)機(jī)提供服務(wù)裹粤。通常情況下矮锈，一個(gè)客戶(hù)機(jī)啟動(dòng)與某個(gè)服務(wù)器的對(duì)話(huà)序芦。服務(wù)器通常是等待客戶(hù)機(jī)請(qǐng)求的一個(gè)自動(dòng)程序宪塔。客戶(hù)機(jī)通常是作為某個(gè)用戶(hù)請(qǐng)求或類(lèi)似于用戶(hù)的每個(gè)程序提出的請(qǐng)求而運(yùn)行的脉顿。協(xié)議是客戶(hù)機(jī)請(qǐng)求服務(wù)器和服務(wù)器如何應(yīng)答請(qǐng)求的各種方法的定義蝌麸。WWW客戶(hù)機(jī)又可稱(chēng)為瀏覽器点寥。
通常的環(huán)球信息網(wǎng)上的客戶(hù)機(jī)主要包括：IE艾疟，F(xiàn)irefox，Safari，Opera蔽莱，Chrome等弟疆。
在Web中，客戶(hù)機(jī)的任務(wù)是：
幫助你制作一個(gè)請(qǐng)求（通常在單擊某個(gè)鏈接點(diǎn)時(shí)啟動(dòng)）盗冷；
將你的請(qǐng)求發(fā)送給某個(gè)服務(wù)器怠苔；
通過(guò)對(duì)直接圖象適當(dāng)解碼，呈交HTML文檔和傳遞各種文件給相應(yīng)的"觀察器"（Viewer）仪糖，把請(qǐng)求所得的結(jié)果報(bào)告給你柑司。
一個(gè)觀察器是一個(gè)可被WWW客戶(hù)機(jī)調(diào)用而呈現(xiàn)特定類(lèi)型文件的程序。當(dāng)一個(gè)聲音文件被你的WWW客戶(hù)機(jī)查閱并下載時(shí)锅劝，它只能用某些程序（例如Windows下的"媒體播放器"）來(lái)"觀察"攒驰。
通常WWW客戶(hù)機(jī)不僅限于向Web服務(wù)器發(fā)出請(qǐng)求，還可以向其他服務(wù)器（例如Gopher故爵、FTP玻粪、news、mail）發(fā)出請(qǐng)求诬垂。
服務(wù)器
服務(wù)器具有以下功能：
接受請(qǐng)求劲室；
請(qǐng)求的合法性檢查，包括安全性屏蔽结窘；
針對(duì)請(qǐng)求獲取并制作數(shù)據(jù)很洋，包括Java腳本和程序、CGI腳本和程序晦鞋、為文件設(shè)置適當(dāng)?shù)腗IME類(lèi)型來(lái)對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行前期處理和后期處理蹲缠；
審核信息的有效性；
把信息發(fā)送給提出請(qǐng)求的客戶(hù)機(jī)悠垛。
如果服務(wù)器不在80號(hào)端口线定，而在其它端口 （例如8080） 等待用戶(hù)連接，此時(shí)WWW將失敗确买，客戶(hù)端需要更改連接的端口斤讥。
另外，有些機(jī)構(gòu)的網(wǎng)關(guān)具有網(wǎng)址過(guò)濾功能以禁止訪問(wèn)某些網(wǎng)站湾趾，會(huì)導(dǎo)致失敗芭商。此時(shí)可以試用代理服務(wù)器去訪問(wèn)被禁止的網(wǎng)站。
原理流程
原理
當(dāng)你想進(jìn)入萬(wàn)維網(wǎng)上一個(gè)網(wǎng)頁(yè)搀缠，或者其他網(wǎng)絡(luò)資源的時(shí)候铛楣，通常你要首先在你的瀏覽器上鍵入你想訪問(wèn)網(wǎng)頁(yè)的統(tǒng)一資源定位符（Uniform Resource Locator），縮寫(xiě)URL艺普，或者通過(guò)超鏈接方式鏈接到那個(gè)網(wǎng)頁(yè)或網(wǎng)絡(luò)資源簸州。這之后的工作首先是URL的服務(wù)器名部分鉴竭，被名為域名系統(tǒng)的分布于全球的因特網(wǎng)數(shù)據(jù)庫(kù)解析，并根據(jù)解析結(jié)果決定進(jìn)入哪一個(gè)IP地址（IPaddress）岸浑。
接下來(lái)的步驟是為所要訪問(wèn)的網(wǎng)頁(yè)搏存，向在那個(gè)IP地址工作的服務(wù)器發(fā)送一個(gè)HTTP請(qǐng)求。在通常情況下矢洲，HTML文本璧眠、圖片和構(gòu)成該網(wǎng)頁(yè)的一切其他文件很快會(huì)被逐一請(qǐng)求并發(fā)送回用戶(hù)。
網(wǎng)絡(luò)瀏覽器接下來(lái)的工作是把HTML读虏、CSS和其他接受到的文件所描述的內(nèi)容责静，加上圖像、鏈接和其他必須的資源盖桥，顯示給用戶(hù)泰演。這些就構(gòu)成了你所看到的“網(wǎng)頁(yè)”。
流程
總體來(lái)說(shuō)葱轩，WWW采用客戶(hù)機(jī)/服務(wù)器的工作模式睦焕，工作流程具體如下：
用戶(hù)使用瀏覽器或其他程序建立客戶(hù)機(jī)與服務(wù)器連接，并發(fā)送瀏覽請(qǐng)求靴拱；
Web服務(wù)器接收到請(qǐng)求后垃喊，返回信息到客戶(hù)機(jī)；
通信完成袜炕，關(guān)閉連接本谜。
社會(huì)影響
萬(wàn)維網(wǎng)使得全世界的人們以史無(wú)前例的巨大規(guī)模相互交流。相距遙遠(yuǎn)的人們偎窘，甚至是不同年代的人們可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)來(lái)發(fā)展親密的關(guān)系或者使彼此思想境界得到升華乌助，甚至改變他們對(duì)待小事的態(tài)度以及精神。情感經(jīng)歷陌知、政治觀點(diǎn)他托、文化習(xí)慣、表達(dá)方式仆葡、商業(yè)建議赏参、藝術(shù)、攝影沿盅、文學(xué)都可以以人類(lèi)歷史上從來(lái)沒(méi)有過(guò)的低投入實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)共享把篓。盡管使用萬(wàn)維網(wǎng)仍然要依靠于存在自身缺陷的物化的工具，但至少它的信息保存方式不是使用人們熟悉的方式如圖書(shū)館腰涧、出版物那樣實(shí)在的東西韧掩。因此信息傳播是經(jīng)由萬(wàn)維網(wǎng)和英特網(wǎng)來(lái)實(shí)現(xiàn)，而無(wú)須被搬運(yùn)具體的書(shū)卷窖铡，或者手工的或?qū)嵨锏膹?fù)制而限制疗锐。而且數(shù)字儲(chǔ)存方式的優(yōu)點(diǎn)是郎楼，你可以比查閱圖書(shū)館或者實(shí)在的書(shū)籍更容易有效率地查詢(xún)網(wǎng)絡(luò)上的信息資源。而且你可以比通過(guò)事必躬親地去找窒悔，或通過(guò)郵件、電話(huà)敌买、電報(bào)或者其他通訊方式來(lái)找简珠，更加快速地獲得信息。
萬(wàn)維網(wǎng)是人類(lèi)歷史上最深遠(yuǎn)虹钮、最廣泛的傳播媒介聋庵。它可以使它的用戶(hù)可以和分散于這個(gè)行星上不同時(shí)空的其他人群相互聯(lián)系，其人數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)通過(guò)具體接觸或其他所有已經(jīng)存在的通訊媒介的總和所能達(dá)到的數(shù)目芙粱。
由于萬(wàn)維網(wǎng)是全世界性的祭玉，有些人認(rèn)為它將培養(yǎng)人們?nèi)蚍秶南嗷ダ斫狻Ｈf(wàn)維網(wǎng)可能培育人們的相互同情和合作春畔，但是也有可能煽動(dòng)全球范圍的敵意脱货，甚至給那些善于煽動(dòng)人們偏激情緒的政客和壓制人民的政權(quán)以人類(lèi)歷史上從未有過(guò)的強(qiáng)大力量。
相關(guān)軼事
獎(jiǎng)賞
1989年的時(shí)候律姨，如果蒂姆·伯納斯·李為自己發(fā)明的萬(wàn)維網(wǎng)
蒂姆·伯納斯·李
蒂姆·伯納斯·李
申請(qǐng)了知識(shí)產(chǎn)權(quán)振峻，互聯(lián)網(wǎng)世界將完全是另外一個(gè)模樣。
比如amazon的創(chuàng)辦人杰夫·比佐斯择份，Yahoo的創(chuàng)始人楊致遠(yuǎn)扣孟，Netscape的創(chuàng)始人馬克·安德森。
1989年蒂姆將自己的發(fā)明公布于眾之后不久荣赶，網(wǎng)絡(luò)公司便風(fēng)起云涌凤价。一夜之間，一批富翁呱呱墜地拔创，宣告誕生利诺。“萬(wàn)維網(wǎng)之父”卻依然堅(jiān)持著自己清貧的科研工作剩燥。
2004年“千年技術(shù)獎(jiǎng)”眾望所歸的首位得主立轧。
2004年4月15日，在芬蘭埃斯波市的一個(gè)儀式上躏吊，芬蘭技術(shù)獎(jiǎng)基金會(huì)指定現(xiàn)年49歲的蒂姆·伯納斯·李為“千年技術(shù)獎(jiǎng)”這一全球最大的技術(shù)類(lèi)獎(jiǎng)的首位獲得者氛改，并頒發(fā)給他100萬(wàn)歐元的獎(jiǎng)金。別人都是實(shí)至名歸比伏，蒂姆15年后才名至實(shí)歸胜卤。
“這的確是個(gè)驚喜，”蒂姆說(shuō)赁项，“但金錢(qián)還不至于令我瘋狂葛躏。100萬(wàn)歐元的獎(jiǎng)金我得妥善分配澈段。我家住郊區(qū)，子女上學(xué)不方便舰攒，另外败富，妻子總在抱怨，說(shuō)我們?cè)撔扌迯N房了摩窃∈薅＃”
1989年，在歐洲粒子物理研究所工作的蒂姆出于高能物理研究的需要發(fā)明了萬(wàn)維網(wǎng)猾愿。4年后鹦聪，美國(guó)網(wǎng)景公司推出了萬(wàn)維網(wǎng)產(chǎn)品，頓時(shí)風(fēng)靡全世界蒂秘。萬(wàn)維網(wǎng)的誕生給全球信息的交流和傳播帶來(lái)了革命性的變化泽本，一舉打開(kāi)了人們獲取信息的方便之門(mén)。
當(dāng)芬蘭技術(shù)獎(jiǎng)勵(lì)基金會(huì)決定將新創(chuàng)立的“千年技術(shù)獎(jiǎng)”的100萬(wàn)歐元的獎(jiǎng)金發(fā)給蒂姆的時(shí)候姻僧，許多人都覺(jué)得他是當(dāng)之無(wú)愧的獲獎(jiǎng)?wù)摺?/p>
“千年技術(shù)獎(jiǎng)”評(píng)選委員會(huì)的主席佩卡·塔亞內(nèi)將蒂姆的獲獎(jiǎng)稱(chēng)之為“眾望所歸”规丽。評(píng)委會(huì)8名成員在全部78位候選人當(dāng)中，一致推舉蒂姆為“千年技術(shù)獎(jiǎng)”的首位獲獎(jiǎng)人撇贺。
互聯(lián)網(wǎng)世界的倉(cāng)頡在互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展史中嘁捷，有許多“之父”，比如E-mail的發(fā)明者雷·湯姆林森显熏，發(fā)明了將不同計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)互聯(lián)和互動(dòng)系統(tǒng)的維頓·瑟夫和羅伯特·卡恩雄嚣。但只有蒂姆發(fā)明了World Wideweb。
在他之前喘蟆，沒(méi)有瀏覽器缓升，沒(méi)有“WWW”，網(wǎng)絡(luò)世界一片空白蕴轨。如果當(dāng)初為謀取個(gè)人利益港谊，將自己的WWW設(shè)想乃至后來(lái)的萬(wàn)維網(wǎng)申請(qǐng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)和專(zhuān)利，如今的互聯(lián)網(wǎng)世界將不可想象橙弱。蒂姆假想說(shuō)：“那樣的話(huà)歧寺，世界上至少會(huì)有16種不同的Web，有CERN網(wǎng)棘脐，有微軟網(wǎng)斜筐，有蘋(píng)果網(wǎng)……≈欤”
很多人說(shuō)蒂姆太傻顷链，放棄了成為超級(jí)富翁的機(jī)會(huì)，但蒂姆不這么想屈梁，他認(rèn)為對(duì)軟件的專(zhuān)利保護(hù)已經(jīng)危及推動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)發(fā)展的核心精神嗤练￠涣耍“問(wèn)題是，如果有人正在寫(xiě)某個(gè)程序煞抬，這時(shí)后邊來(lái)了一個(gè)人霜大，瞥了兩眼就說(shuō)‘喂，不好意思革答，你寫(xiě)的程序里從35句到42句我已經(jīng)申請(qǐng)了專(zhuān)利’战坤。這無(wú)疑傷害了科學(xué)技術(shù)的發(fā)展。如果你認(rèn)為計(jì)算機(jī)能做到某件事蝗碎，就要把這種想法寫(xiě)成計(jì)算機(jī)程序從而實(shí)現(xiàn)它。這就是許多偉大的技術(shù)發(fā)展的靈魂所在旗扑。
商業(yè)價(jià)值
回憶起當(dāng)年自己發(fā)明創(chuàng)造蹦骑，蒂姆謙虛地說(shuō)：“它的發(fā)現(xiàn)不是源于‘尤里卡’式的瞬間靈感，也不像落到牛頓頭上證明了重力概念的蘋(píng)果臀防。相反眠菇，人們逐漸認(rèn)識(shí)到，不拘一格地把各種主意結(jié)成一張網(wǎng)（即web）袱衷，能產(chǎn)生力量捎废。網(wǎng)的誕生是對(duì)一種公開(kāi)挑戰(zhàn)的回應(yīng)≈略铮”
“在超文本和計(jì)算機(jī)誕生后登疗，我正好時(shí)間充裕，又不乏興趣和愛(ài)好嫌蚤。落在我頭上的任務(wù)就是把它們有機(jī)地結(jié)合起來(lái)辐益。”
有人曾經(jīng)問(wèn)蒂姆：“你認(rèn)為網(wǎng)上的商業(yè)活動(dòng)和你最初的‘通過(guò)共享知識(shí)和互相協(xié)調(diào)實(shí)現(xiàn)聯(lián)系’的動(dòng)機(jī)有沒(méi)有可能找到平衡點(diǎn)脱吱？”
蒂姆說(shuō)：“沒(méi)有必要為這種平衡下定義智政。在平衡狀態(tài)下，當(dāng)商用業(yè)務(wù)量增長(zhǎng)時(shí)箱蝠，協(xié)作性業(yè)務(wù)量就會(huì)下降续捂，但它們并非在互相競(jìng)爭(zhēng)。實(shí)際上宦搬，協(xié)作的商業(yè)價(jià)值更大牙瓢。學(xué)會(huì)使用網(wǎng)絡(luò)來(lái)更好地協(xié)同工作的公司也許就是最終勝出的公司〖湫＃”
也許一罩，在別人看來(lái)，蒂姆的一切舉動(dòng)都超凡脫俗撇簿。而在蒂姆眼里聂渊，生活就要順其自然
