親愛的朋友逆巍,
? 祝好!今日上日語課的時候莽使,聊起日語是一種曖昧的語言锐极,倒是很有意思起來。日語老師分享他在阿拉伯做翻譯的經(jīng)驗芳肌,當(dāng)別人正在說日語的時候灵再,聽不懂日語的人著急地讓他翻譯成英語,他卻說道亿笤,不好意思翎迁,我必須聽完,才知道他在說些什么净薛。今日學(xué)到日語表達原因的巨型汪榔,中文里,想要解釋的時候肃拜,在每一句的開頭說道“因為……”痴腌,而日語完全不一樣,是講完了原因之后燃领,才說明士聪,哦這是原因。因此柿菩,日語一句話講到一半時戚嗅,根本不知道說話者究竟想要表達的意思,不知道是肯定還是否定,不知道是疑問還是陳述懦胞,不知道是原因還是問題替久。
? 老師又談起法語,他說躏尉,法國這么浪漫的國家蚯根,法語卻是十分邏輯,一點也不浪漫胀糜。而德語颅拦,正是因為造詞的寬松性,反而有許多的哲學(xué)家教藻。中文的特點就是干凈距帅,幾個名詞拼湊在一起,例如春江花月夜括堤,就給人以一種神奇的意象碌秸。或許悄窃,中文之美在于詩歌讥电,德語之美在于哲學(xué),那么法語之美呢轧抗,日語之美呢恩敌?
? 最近讀的書都亂七八糟的,整體沒有邏輯可言横媚,海因萊因的《異鄉(xiāng)異客》纠炮,《時間之箭》和《知行合一王陽明》。不知為何分唾,回家一點讀書的性質(zhì)都提不起來抗碰,相比科幻小說和科普,現(xiàn)在反而更喜歡讀自傳绽乔。先前讀完了六小齡童的自傳弧蝇,前幾天又從圖書館借了西游記導(dǎo)演楊潔的自傳,打算讀完《異鄉(xiāng)異客》就開始讀折砸。
? 這幾日在重溫《數(shù)碼寶貝》看疗,還記得孩童時期常常看嘉兒發(fā)燒的那一集睦授,印象深刻两芳。一直說想要學(xué)街舞,結(jié)果到現(xiàn)在也沒去上課去枷,一直說要去游泳怖辆,買了新的泳衣和泳鏡是复,結(jié)果也沒去過一次。現(xiàn)在的我竖螃,大概一點也不知道自己究竟在干些什么淑廊,也不知道寫信的話,究竟寫什么好特咆,就好像大腦空白季惩,不愿意運作了一般。現(xiàn)在又開始玩起了模擬人生3腻格,虛度光陰画拾。
?王陽明心學(xué)講究知行合一,他認(rèn)為菜职,格物致知青抛,不應(yīng)該從外界格物,而是應(yīng)該從自己的內(nèi)心開始些楣。一個人的心早已知曉了一切脂凶,如果關(guān)心父母的話宪睹,自然而然就會心系父母愁茁,而不是從外界去學(xué)習(xí)如何關(guān)心父母。尼采似乎也是持有相同的觀點亭病,他認(rèn)為一個哲學(xué)家如果每天只是讀書鹅很,而不去真真正正地思考的話,那么這個人永遠也無法成為真正的哲學(xué)家罪帖。因此他在野外流浪數(shù)年促煮,不用書籍占有自己的心靈,而是用心靈去思考整袁,去感受菠齿。
? 我不是很喜歡聽音樂,特別是什么事都不做坐昙,只聽音樂绳匀,那樣感覺我好像是在用音樂,去填補我空缺的時間炸客〖部茫可是,讀書何嘗不是呢痹仙?讀書讀得那么快是尔,讀那么多的書真正讀到的,思考的开仰,又有多少呢拟枚?讀書不代表著思考薪铜,因為讀書被動,而思考主動恩溅。我想痕囱,我就是我最厭惡的那種人,用一本又一本的書暴匠,去填補我內(nèi)心的空虛鞍恢,去讀書,而不是思考每窖。
祝一切都好帮掉!
? 六月十二日 二零一七