花一年的時(shí)間讀一本詩經(jīng)138丨詩經(jīng)·小雅·沔水

風(fēng)雅頌
138原文沔水

  沔彼流水业崖,朝宗于海。鴥彼飛隼蓄愁,載飛載止双炕。嗟我兄弟,邦人諸友撮抓。莫肯念亂妇斤,誰無父母?

  沔彼流水丹拯,其流湯湯站超。鴥彼飛隼,載飛載揚(yáng)乖酬。念彼不跡死相,載起載行。心之憂矣咬像,不可弭忘算撮。

  鴥彼飛隼,率彼中陵县昂。民之訛言肮柜,寧莫之懲?我友敬矣倒彰,讒言其興审洞。

注釋

  ⑴沔(miǎn):流水滿溢貌待讳。

 ∶⒗健⑵朝宗:歸往。本意是指諸侯朝見天子耙箍,(《周禮·春官大宗伯》:“春見曰朝撰糠,夏見曰宗”缋ィ”),后來借指百川歸海旨袒。

 ≈搿⑶鴥(yù):鳥疾飛貌。隼(sǔn):一類猛禽砚尽,我國常見的有游隼等施无。

  ⑷載:句首語助詞必孤。

 』狻⑸邦人:國人瑞躺。

  ⑹念:“尼”之假借兴想,止幢哨。

  ⑺湯(shāng)湯:義同“蕩蕩”嫂便,水大流急貌捞镰。

  ⑻不跡:不循法度毙替。

 “妒邸⑼弭(mǐ):止,消除厂画。

 ⊥雇琛⑽率:沿。中陵:陵中袱院。陵屎慢,丘陵。

 】犹睢⑾訛言:謠言抛人。

  ⑿懲:止脐瑰。

 ⊙丁⒀敬:同“警”,警戒苍在。

譯文

  漫漫水溢兩岸流绝页,傾注大海去不休。天上游隼迅捷飛寂恬,時(shí)而飛翔時(shí)停留续誉。可嘆可悲我兄弟初肉,還有鄉(xiāng)親與朋友酷鸦。沒人想到止喪亂,誰無父母任懷憂牙咏?

  漫漫流水兩岸溢臼隔,水勢(shì)浩蕩奔騰急。天上游隼迅捷飛妄壶,高高翱翔可任意摔握。想到有人不循法,坐立不安獨(dú)悲凄丁寄。心中愁苦無處訴氨淌,久久難忘積胸臆泊愧。

  天上游隼迅捷飛,沿著山陵飛來回盛正。流言蜚語四處傳删咱,無人制止和反對(duì)。告誡朋友應(yīng)警惕蛮艰,種種謠言正如沸腋腮。


風(fēng)雅頌

欠之書語

沔水

鷹隼試翼帶何年,潛龍騰淵臥橋邊壤蚜。

山林有鳳人煙稀即寡,種藕湖中水自清。

2017/12/4星期一(晚安袜刷,好夢(mèng)聪富,每一個(gè)齊歡歡?還可以表情 ~)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市著蟹,隨后出現(xiàn)的幾起案子墩蔓,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖萧豆,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,997評(píng)論 6 502
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件奸披,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡涮雷,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)阵面,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,603評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來洪鸭,“玉大人样刷,你說我怎么就攤上這事±谰簦” “怎么了置鼻?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,359評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長蜓竹。 經(jīng)常有香客問我箕母,道長,這世上最難降的妖魔是什么俱济? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,309評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任司蔬,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上姨蝴,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己肺缕,他們只是感情好左医,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,346評(píng)論 6 390
  • 文/花漫 我一把揭開白布授帕。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般浮梢。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪跛十。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,258評(píng)論 1 300
  • 那天秕硝,我揣著相機(jī)與錄音芥映,去河邊找鬼。 笑死远豺,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛奈偏,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播躯护,決...
    沈念sama閱讀 40,122評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼惊来,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了棺滞?” 一聲冷哼從身側(cè)響起裁蚁,我...
    開封第一講書人閱讀 38,970評(píng)論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎继准,沒想到半個(gè)月后枉证,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,403評(píng)論 1 313
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡移必,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,596評(píng)論 3 334
  • 正文 我和宋清朗相戀三年室谚,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片避凝。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,769評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡舞萄,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出管削,到底是詐尸還是另有隱情倒脓,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,464評(píng)論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布含思,位于F島的核電站崎弃,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏含潘。R本人自食惡果不足惜饲做,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,075評(píng)論 3 327
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望遏弱。 院中可真熱鬧盆均,春花似錦、人聲如沸漱逸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,705評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至肮砾,卻和暖如春诀黍,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背仗处。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,848評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工眯勾, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人婆誓。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,831評(píng)論 2 370
  • 正文 我出身青樓吃环,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親旷档。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子模叙,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,678評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 詩經(jīng)全文及譯文 《詩經(jīng)》現(xiàn)存詩歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂章鞋屈,分為風(fēng)范咨、雅、頌三...
    觀茉閱讀 64,893評(píng)論 0 18
  • 沔水先秦:佚名沔彼流水厂庇,朝宗于海渠啊。鴥彼飛隼,載飛載止权旷。嗟我兄弟替蛉,邦人諸友。莫肯念亂拄氯,誰無父母躲查?沔彼流水,其流湯湯译柏。...
    To者也閱讀 868評(píng)論 0 1
  • 小雅·沔水 沔彼流水镣煮,朝宗于海。鴥彼飛隼鄙麦,載飛載止典唇。嗟我兄弟,邦人諸友胯府。莫肯念亂介衔,誰無父母? 沔彼流水骂因,其流湯湯炎咖。...
    至簡(jiǎn)從心閱讀 1,017評(píng)論 39 50
  • 沔彼流水塘装,朝宗于海急迂。鴥彼飛隼,載飛載止蹦肴。嗟我兄弟,邦人諸友猴娩。莫肯念亂阴幌,誰無父母?沔彼流水卷中,其流湯湯矛双。鴥彼飛隼,載飛...
    古詩文切片閱讀 814評(píng)論 0 1
  • 【卷四】古籍《詩經(jīng)》「小雅 」四牡,差人苦于勞役蟆豫,嘆息不能回鄉(xiāng)议忽! 第二章 小雅 本章分 共 7 節(jié),合計(jì)收錄 74...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 1,572評(píng)論 0 0