卷十一·證慝
作者:鄭克
183赦肃、孫寶稱馓(曹沖一事附)漢孫寶溅蛉,為京兆尹公浪。有賣散者,偶與村民相逢船侧,擊落散盡碎欠气。村民認(rèn)填五十枚,賣者堅言三百枚勺爱,因致喧爭晃琳。寶令別買散一枚讯检,稱見分兩琐鲁,乃都稱碎者紐折,立見元數(shù)人灼。眾皆嘆服围段。舊不著出處。
按:魏太祖時投放,孫權(quán)致巨象奈泪,欲知其斤重,訪之群下灸芳,莫能出其理涝桅。鄧哀王沖方數(shù)歲,請:“置象大船之上烙样,刻水痕所至冯遂,而稱物以載之,汹嘶瘢可知也蛤肌。”與稱散之理同矣批狱。寶以散一枚之重裸准,校碎者之重,其枚數(shù)立見赔硫;沖以載象所至之痕炒俱,校稱物之痕,而斤重可知爪膊;皆其智有余也权悟。夫片言可以折獄者,何其為人信服至于如此哉惊完?蓋以智有余而言中理僵芹,故爾。欺誑之慝小槐,以此為證拇派,而不可諱矣荷辕,彼焉得不服耶!是故片言可以折獄也件豌。
184疮方、張舉燒豬張舉,吳人也茧彤,為句章令骡显。有妻殺夫,因放火燒舍曾掂,稱火燒夫死惫谤。夫家疑之,訴于官珠洗。妻不服溜歪。舉乃取豬二口,一殺之许蓖,一活之蝴猪,而積薪燒之〔沧Γ活者口中有灰自阱,殺者口中無灰。因驗尸口米酬,果無灰也沛豌。鞫之,服罪淮逻。舊不著出處琼懊。按和凝所著二十九條,皆以時代為次爬早,其書舉事在吳人之末哼丈,晉人之前,豈非孫氏之臣乎筛严?但先既云吳廢帝孫亮醉旦,則此宜云吳張舉,不當(dāng)于姓名下言吳人耳桨啃。句章车胡,屬會稽郡。
按:孫寶以散一枚之重為證照瘾,而誑言三百枚之慝顯矣匈棘;張舉以死豬口中之灰為證,而誑言夫燒死之慝顯矣:是謂慝未顯者析命,以物證之主卫,則不可諱也逃默。然則莊遵守尸,而首有蠅集簇搅,為核奸有效完域,豈若張舉驗尸,而口無灰入瘩将,為證慝盡理乎吟税?
185、傅琰破嗉(許宗裔一事附)宋傅琰姿现,為山陰令肠仪。有兩人爭雞,琰問:“雞早何食建钥?”一云粟藤韵,一云豆。乃殺雞破嗉熊经,而有粟焉,遂罰言豆者欲险。舊出南史本傳镐依。
按:釋冤門許宗裔之驗贓也?問:“線胎心用何物天试?”一云杏核槐壳,一云瓦子。開見杏核喜每,而罪言瓦子者务唐。其術(shù)蓋本于此。
186带兜、顧憲之放牛(于仲文一事附)宋顧憲之枫笛,元徽中為建康令。時有盜牛者刚照,被主者所認(rèn)刑巧,盜者亦稱己牛,二家辭理等无畔,前后令莫能決啊楚。憲之至,覆其狀浑彰,謂二家曰:“無為多言恭理,吾得之矣」洌”乃令解牛任其所去颜价,牛逕還本主宅薄风,盜者始伏其辜。發(fā)奸擿伏拍嵌,多如此類遭赂,時人號曰神明。舊出南史顧凱之傳横辆。憲之其孫也撇他。
按:證以人,或容偽焉狈蚤,故前后令莫能決困肩,證以物,必得實焉脆侮,故盜者始服其罪锌畸。于仲文放牛事已見擿奸門,與此正相類靖避。其異者潭枣,彼之家遠(yuǎn)而有牛群,此之家近而無牛群也幻捏。隨事制宜盆犁,然后放之,理無異焉篡九。
187谐岁、李惠拷皮(傅琰一事附)后魏李惠,為雍州刺史榛臼。人有負(fù)鹽負(fù)薪者伊佃,同釋重?fù)?dān),息于樹陰沛善。二人將行航揉,爭一羊皮,各言藉背之物路呜∶耘酰惠遣爭者出,顧州綱紀(jì)曰:“以此羊皮拷知主乎胀葱?”群下以為戲言漠秋,咸無應(yīng)者〉钟欤惠令人置羊皮席上庆锦,以杖擊之,見少鹽屑轧葛,曰:“得其實矣搂抒⊥Р螅”使?fàn)幷咭曋?fù)薪者乃服而就罪求晶。凡所察究焰雕,多如此類,由是吏民莫敢欺犯芳杏。舊出北史本傳矩屁。
按:傅琰之為山陰令也,有賣糖姥與賣針姥爭絲一團(tuán)爵赵,琰令掛絲鞭之吝秕,有少鐵屑焉,乃罰賣糖姥空幻。鞭絲擊皮烁峭,事異理同,皆以物為證者也秕铛。
188约郁、慕容彥超賜酒漢慕容彥超,帥鄆如捅。有役人盜食櫻桃棍现,主吏白之,不服镜遣,彥超慰喻曰:“汝輩豈敢盜吾所食之物,主吏誣執(zhí)士袄,不須憂懼悲关±奥”各賜以酒沮脖,密令入藜盧散于酒中涧卵。既飲态蒂,即吐嚷量,有櫻桃在焉跟继,于是服罪隘冲。此蓋和聞之事互例。
按:俗有入口無贓之語挎挖,此說足以破之这敬。然事既細(xì)微,鞫亦刻薄蕉朵,何足道哉崔涂!
189、歐陽曄視食歐陽曄都官始衅,知端州冷蚂。有桂陽監(jiān)民爭舟相毆死缭保,獄久不決。曄出囚坐庭中蝙茶,去其桎梏艺骂,而飲食之。訖隆夯,皆還于獄钳恕,獨留一人。留者色動吮廉,曄曰:“殺人者汝也苞尝。”囚不知所以然宦芦。曰:“吾視食者皆以右手持匕宙址,汝獨以左。今死者傷右肋调卑,此汝殺之明也抡砂。”囚泣曰:“我殺之恬涧,不敢以累他人注益。”見歐陽修參政所撰墓志溯捆。
按:曄已觀其驗狀丑搔,云傷右肋死,故因飲食視所用手提揍。彼獨左手持匕者啤月,乃是毆殺之人也。以此為證劳跃,其辭自屈谎仲,與錢維濟(jì)辨誣之術(shù)同矣。茍非盡心察獄刨仑,則亦豈能然耶郑诺。
190、王璩揭簡王璩寺丞杉武,嘗為襄州中盧令辙诞。有賊系獄,訊治久之艺智,不能得情倘要。偶于賊橐中得故簡,而揭視之,乃房陵商人道為賊所掠者封拧,賊即引服志鹃。不爾幾脫。見王圭丞相所撰墓志泽西。
按:此非智算所及曹铃,偶然得之耳,亦可見璩之治獄能盡其心捧杉。鞫獄之情陕见,昔人賴于證也,歐陽曄以右肋之傷為證味抖,而毆殺者辭窮评甜;王璩以橐中之簡為證,而劫掠者情得仔涩。證慝之術(shù)忍坷,焉可忽哉。
191熔脂、王曾判田(曾諤一事附)王曾丞相佩研,少時謁郡僚,有爭負(fù)郭田者霞揉,封畛既泯旬薯,質(zhì)劑且亡,未能斷決适秩。曾謂:“驗其稅籍绊序,曲直可判』嘬瘢”郡將從之政模,其人乃服。見沂公言行錄蚂会。
按:界至不明,故起爭訟耗式;契書不存胁住,故難斷決。唯有稅籍刊咳,可為證據(jù):辭與籍同者彪见,其理直;辭與籍異者娱挨,其理曲也余指。曲直既判,焉得不服。
大觀間酵镜,有曾諤朝議者碉碉,知越州諸暨縣。四明富民淮韭,初唯一子垢粮,后通其仆之妻,又生一子而收養(yǎng)之靠粪。年十六蜡吧,富民亡。子與母謀占键,以還其仆昔善。后數(shù)年,所生母與嫡母皆死畔乙,乃歸持服君仆,且訟分財,累年不決啸澡。監(jiān)司委諤推治袖订,歷訊不能屈。因索本邑戶版嗅虏,驗其丁齒洛姑,而富民嘗以幼子注籍,遂許其分皮服。見近時小說楞艾。
此亦以籍為證者也。爭田之訟龄广,稅籍可以為證硫眯;分財之訟,丁籍可以為證择同。雖隱慝而健訟者两入,亦聳懼而屈服矣。此證慝之術(shù)所以可貴也敲才。
192裹纳、韓億示醫(yī)韓億參政知洋州時,土豪李甲者紧武,兄死剃氧,迫嫁其嫂,因誣其子為他姓阻星,以專其貲朋鞍。嫂歷訴于官,甲輒賂吏使掠服之。積十余年滥酥,其訴不已更舞。億視舊牘,未嘗引乳醫(yī)為證恨狈。一日疏哗,盡召其黨,以乳醫(yī)示之禾怠,眾無以為辭返奉,冤遂辨。見本傳吗氏。
按:嘗云:“推事有兩芽偏,一察情,一據(jù)證弦讽∥畚荆”固當(dāng)兼用之也。然證有難憑者往产,則不若察情被碗,可以中其肺腑之隱;情有難見者仿村,則不若據(jù)證锐朴,可以屈其口舌之爭。兩者迭用蔼囊,各適所宜也焚志。彼誣其子為他姓者,所引之證畏鼓,想亦非一酱酬,獨未嘗引乳醫(yī),則其情可見矣云矫。故盡召其黨膳沽,以乳醫(yī)示之,既有以中其肺腑之隱让禀,又有以屈其口舌之爭贵少,則眾無以為辭,而冤遂辨堆缘,不亦宜乎!
193普碎、程顥辨錢程顥察院吼肥,初為京兆府鄠縣主簿。民有借其兄宅以居者,發(fā)地中藏錢缀皱,兄之子訴曰:“父所藏也斗这。”令言:“無證左啤斗,何以決之表箭?”顥曰:“此易辨耳∨チ”問兄之子曰:“爾父藏錢幾年矣免钻?”曰:“二十年〈抻担”遣吏取千錢极舔,視之,謂曰:“今官所鑄錢链瓦,不五六年則遍天下拆魏。此錢皆爾父未藏前數(shù)十年所鑄,何也慈俯?”其人遂服渤刃。令大奇之。見程頤侍講所撰行狀贴膘。
按:旁求證左卖子,或有偽也;直取證驗步鉴,斯為實也揪胃。彼言地中藏錢是其父所藏者,取錢驗之氛琢,皆古錢也喊递,又豈能選擇古錢藏之耶?以此為證阳似,妄訴明矣骚勘。是故其人不敢不服也。
194撮奏、李南公捏痕李南公尚書知長沙縣時俏讹,有斗者,甲強(qiáng)而乙弱畜吊,各有青赤痕泽疆。南公召使前,自以指捏之玲献,曰:“乙真而甲偽也殉疼√堇耍”訊之,果然瓢娜。蓋南方有櫸柳挂洛,以葉涂膚,則青赤如毆傷者眠砾;剝其皮虏劲,橫置膚上,以火熨之褒颈,則如棓傷者柒巫,水洗不落。但毆傷者血聚則硬哈肖,而偽者不然吻育。南公乃以此辨之也。聞之士林淤井。
按:斗毆之訟布疼,以傷為證,而有此偽币狠,豈可不辨游两?故特著焉。
195漩绵、李處厚沃尸太常博士李處厚贱案,知廬州慎縣。嘗有毆人死者止吐,處厚往驗尸宝踪,以糟胾灰湯之類薄之,都無傷跡碍扔。有一老父求見瘩燥,曰:“邑之舊書吏也,知驗傷不見跡不同,請用赤油傘日中覆之厉膀,以水沃尸,跡必立見二拐》欤”處厚如其言,傷跡宛然百新。自此江企软、淮間往往用其法。見沈括內(nèi)翰筆談饭望±骄耄 按:凡據(jù)證折獄者聚蝶,不唯責(zé)問知見辭款,又當(dāng)檢勘其事藻治,推驗其物,以為證也巷挥。則驗傷者宜盡心焉桩卵。故書南公捏痕事,又以處厚沃尸事繼之也倍宾。