大約孔乙己的確死了
文/五月石榴
《孔乙己》最后一句“大約孔乙己的確死了”最易,有人認(rèn)為是筆誤,有人認(rèn)為是有意為之粒没,但多數(shù)認(rèn)為是有意為之筛婉!
認(rèn)為是筆誤的,主要是覺得此句中“大約”與“的確”矛盾癞松,一個(gè)是肯定語氣爽撒,一個(gè)是否定語氣,的確响蓉,在規(guī)范的白話文當(dāng)中硕勿,是不能同時(shí)出現(xiàn)這兩種語氣的。
然而枫甲,作為一代文豪的魯迅源武,他的作品是現(xiàn)代白話文的典范,豈能出現(xiàn)語法錯(cuò)誤想幻?所以讀者認(rèn)為定是有意為之粱栖,究其原因,各抒己見脏毯,各有立場闹究,均合乎邏輯!
誠然食店,魯迅作文渣淤,語言能力無人能及,如果是筆誤叛买,發(fā)表之后砂代,他本人定能發(fā)現(xiàn),要么及時(shí)矯正率挣,要么發(fā)文說明,不會(huì)就這么稀里糊涂地給后人留下不解之謎露戒。
魯迅的文章有他獨(dú)特的語言風(fēng)格椒功,有時(shí)很難理解捶箱,逐字逐句看似不合邏輯,實(shí)則另有深意的不乏枚舉动漾,也許這是特定歷史時(shí)期的特定產(chǎn)物吧丁屎!
新文化運(yùn)動(dòng)推出白話文,與八股文言文決裂旱眯,但是從文言文中破土而出的先驅(qū)們晨川,不免也帶有八股的影響,用現(xiàn)在規(guī)范后的語法理解有時(shí)會(huì)錯(cuò)位删豺,感覺不那么流暢共虑,甚至感覺晦澀難懂。
單這一句呀页,“大約孔乙己的確死了”妈拌,就令人費(fèi)解,猜測不已蓬蝶。其實(shí)尘分,這是魯迅先生的語言風(fēng)格,矛盾的語言解釋矛盾的事實(shí)丸氛,揭示某種現(xiàn)象時(shí)強(qiáng)調(diào)程度感覺還不夠培愁,遂用這出奇的語言形式來表達(dá),“以毒攻毒”缓窜。魯迅是封建思想和封建禮教的掘墓人竭钝,就是他用犀利的筆觸捅破了舊思想的膿包,刮骨療傷雹洗,病入膏肓香罐,必須用猛藥,他的文章就即是一副猛藥时肿,他的文字則五毒俱全庇茫,令封建思想束縛了幾千年的靈魂震顫,讓愚昧無知的華夏子孫蘇醒螃成,讓沉睡的東方雄獅再次怒吼旦签。魯迅棄醫(yī)從文,放下了肉體的手術(shù)刀寸宏,拿起了靈魂的手術(shù)刀宁炫,這靈魂的手術(shù)刀,它的鋒利豈能尋常氮凝!
孔乙己是封建思想毒瘤的受害者羔巢,也是其代表,迂腐不堪,麻木不仁竿秆,窮困潦倒启摄,可有可無,悲慘至極幽钢!“孔乙己的確死了”這是事實(shí)歉备,常客長時(shí)間沒見匪燕,一個(gè)再無去處的窮書生蕾羊,只有一種可能,就是死了帽驯,可他的死對(duì)大家來說無關(guān)緊要龟再,因?yàn)槁槟静蝗实纳鐣?huì)人都是麻木不仁的,用最簡潔的詞語形容這種腐朽的漠不關(guān)心界拦,“大約”最貼切不過了吸申。
魯迅的語言在不合邏輯中表現(xiàn)出了緊密的邏輯,就連他文章的題目都鋒芒犀利享甸,震撼人心——(《狂人日記》截碴,《吶喊》,《孔乙己》主人公姓孔名乙己)
魯迅的語言風(fēng)格是特定時(shí)代的產(chǎn)物蛉威,不同時(shí)代的人對(duì)它的理解不同日丹,也許只有他那個(gè)時(shí)代的人最能理解,或者理解最貼切◎窍樱現(xiàn)在看來哲虾,與其思想的共鳴逐漸減弱,讀者心中的印象是固有的文學(xué)形式择示,教科書式的認(rèn)知束凑,或戲劇化的演繹。
“多乎哉栅盲?不多也”汪诉!“竊書不能算偷……竊書!……讀書人的事谈秫,能算偷么扒寄?”“跌斷,跌拟烫,跌……”? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——孔乙己名言