初次閱讀《傲慢與偏見》的時候糟描,我不過十三四歲怀喉,那時的我尚且對愛情這回事懵懵懂懂书妻,更談不上經(jīng)驗與見解」#可能是版本的問題躲履,若不是某些朋友的大力推薦,這翻譯過來僵硬呆板的字句讓根本我不太有耐心讀下去聊闯。班納特工猜、達(dá)西、賓格萊菱蔬,這些姓氏在我的眼前晃來晃去篷帅,我潦草地看完史侣,心中卻并無太大波動。
看著一些大前輩們稱簡奧斯汀為“瑪麗蘇小說作家的開山鼻祖”魏身,我也認(rèn)同惊橱。但當(dāng)時的我總是要去糾結(jié)一個為什么,為什么達(dá)西會愛上伊麗莎白箭昵,以及伊麗莎白為什么會愛上達(dá)西税朴。我找不到答案,于是決定堅持心中小小的家制、可笑的別扭——不去喜歡這個故事正林。
時隔好幾年,因為這學(xué)期的選修課颤殴,我再次接觸了這本“瑪麗蘇小說的開山鼻祖”觅廓,仔細(xì)研讀里面的字字句句,想象著男女主人公之間的每一次相遇以及對白涵但,每一次眼神的交匯與內(nèi)心情愫的暗流涌動哪亿,我突然發(fā)現(xiàn)自己再也不能違抗自己的內(nèi)心了。
是的贤笆,我喜歡這個故事蝇棉。
我喜歡靈動活潑、美麗聰慧的伊麗莎白芥永,我喜歡外冷內(nèi)熱篡殷、善良忠誠的達(dá)西,我甚至喜歡上了美麗純真而對感情極度克制的吉英埋涧,還有一腔赤誠板辽、將喜怒哀樂盡數(shù)掛在臉上的傻小伙子賓格萊,睿智而與世無爭的班納特老爺棘催。
我當(dāng)初不喜歡它劲弦,大概是因為我潛意識里知道這樣的愛情是不可得的吧。一個高貴靈魂與另一個高貴靈魂的相遇醇坝,卻偏偏出了點兒差錯邑跪,鬧了點兒誤會。伊麗莎白覺得達(dá)西高傲呼猪,達(dá)西認(rèn)為伊麗莎白對他有偏見画畅,伊麗莎白都下定決心今后與他老死不相往來,卻不曾料到達(dá)西那鎮(zhèn)靜甚至稱得上冷傲的表面下宋距,一顆心里早已是抑制不住的波濤洶涌轴踱、翻江倒海了。
以至于當(dāng)那個下雨天谚赎,在兩人避雨的那個亭子里淫僻,達(dá)西向伊麗莎白告白時诱篷,她都不清楚到底發(fā)生了什么。
“這幾個月對于我來說是一種折磨雳灵,我來羅新斯只是為了見你兴蒸。我在與世俗的看法,與我家族的期望對抗细办,與你的身世橙凳,與我的階級對抗,我要把他們統(tǒng)統(tǒng)拋開笑撞,讓你終結(jié)我的痛苦岛啸。”他深深的望著她茴肥。
“我不明白你在說什么坚踩。”她疑惑不解瓤狐。
“我愛你瞬铸,最真摯的愛〈∪瘢”他干脆果斷嗓节,“請給予我榮幸,接受我的手吧皆警±剐”
這大概就是愛情里一種先抑后揚的感覺。本以為是排斥信姓,卻沒想到是吸引鸵隧;本以為是厭惡,卻沒想到是深藏的愛意推。就好比你買了一張彩票豆瘫,開獎人告訴你你沒有中獎,你失望地離開菊值,卻又在離開途中被叫回去外驱,告訴你剛剛弄錯了,其實你中了一個億一樣俊性。
所以這個故事才這么讓人欲罷不能吧略步。當(dāng)愛恨都以這種方式被成倍的擴大,便更加引人入勝定页、動人心弦,所有的情緒仿佛坐過山車一樣從底部被直推上頂峰绽诚。
原來兩人之間的親密關(guān)系也像是薛定諤的貓典徊,只有愛和不愛這兩種可能杭煎,不說破時,你永遠(yuǎn)猜不到到底是哪一個卒落∠鄄回想起當(dāng)初那么多的小細(xì)節(jié),也會讓人忍不住偷笑儡毕,那掩藏不住的點點滴滴也切,大概就是心動了,大概就是愛了腰湾。
那是初次相遇時的舞會上雷恃,達(dá)西被伊麗莎白驚艷卻出于禮貌而刻意收回的目光;那是第二次舞會開始前费坊,達(dá)西在人群中四處搜尋她的急切眼神倒槐;那是班納特一家離開莊園時,達(dá)西扶她上馬車后因緊張而微微顫抖的手……
就更別提他為她做的那些事情了附井。他去羅新斯莊園探望舅媽讨越、回彭布里莊園自己的家,不過是為了遇見她而已永毅;他撮合她的姐姐吉英與好友賓格萊的婚事把跨,希望她姐姐能得到幸福,那樣她也會更加開心一些沼死;他幫她去尋找出逃的妹妹节猿,并為她妹妹的婚事負(fù)擔(dān)了各種費用還讓妹妹保密……
如果這些都不是愛,那什么是愛漫雕?
塞林格在《破碎故事之心》中這樣描述滨嘱,“愛是想觸碰卻又收回手〗洌”
達(dá)西的愛就帶著隱忍和克制太雨。他在初次求婚后經(jīng)歷了爭吵,他被伊麗莎白幾乎是“無禮地拒絕”魁蒜,他的驕傲破碎了一地囊扳,被那場大雨沖刷后不復(fù)存在。他不可置信地看著她兜看,他的驕傲讓他以為她滿心期待著他的求婚锥咸,卻沒想到被如此干脆地拒絕∠敢疲或許那一刻搏予,他想要低頭吻她,那是一雙多么靈動弧轧、勾人魂魄的眼睛啊雪侥。但他最終還是扭頭離開碗殷,寫下長信解釋他們之間的誤會。
第二次的求婚速缨,他踏著沾滿露水的草木锌妻,穿過清晨的薄霧,身披溫暖的朝陽旬牲,懷著一顆虔誠熾熱的心仿粹,緩步走來,步伐沉穩(wěn)而鏗鏘原茅。他看著她美麗深邃的雙眼吭历,對她說,“不知你的心情是否仍和四月里一樣员咽,我的心愿和感情依然如舊毒涧。”他頓了頓贝室,又告訴她契讲,“只要你一句話,我就絕口不提這份令你厭惡的感情滑频〖衿”
“發(fā)乎情,止乎禮”峡迷,大概就是這樣吧银伟。
而伊麗莎白則敢愛敢恨,她不像自己的媽媽和妹妹一樣只關(guān)注富有的單身漢的消息绘搞,希望嫁給一個年收入五千英鎊甚至更多的男人彤避,從此過上錦衣玉食的生活。她更加注重愛情夯辖,真正的愛情本身琉预。即使那時還是一個女孩不能繼承家中遺產(chǎn),今后的生活優(yōu)渥豐盈或艱難困苦都由“嫁”決定的時代蒿褂。
他是否誠實圆米、勇敢、善良啄栓?是否飽讀詩書娄帖、有頭腦有主見?是否用禮貌謙讓的態(tài)度對待婦孺昙楚?這些才是她關(guān)注的近速。她關(guān)注的也僅僅是,他是不是一個真正的男子漢這個問題而已。
她本身就是一個充滿了靈感與歡樂的姑娘数焊,她的頭腦比身材更加性感永淌,她的性格比漂亮臉蛋更有魅力崎场。她本身就是一個非常值得人去愛的姑娘呀佩耳。
那天好友夏洛特來告訴她與柯林斯訂婚的消息時,她正坐在后院的秋千上玩耍谭跨,她很震驚干厚,甚至有點悲憤。她知道夏洛特是個聰明的姑娘螃宙,夏洛特一定明白剛剛被自己拒絕求婚的柯林斯轉(zhuǎn)向她意味著什么——這將是一場沒有愛情的婚姻蛮瞄,甚至是一場只以結(jié)婚為目的的婚姻。在伊麗莎白的眼中谆扎,沒有愛情的婚姻大概是一個漫長無望的煉獄挂捅,只有深摯的愛才能讓她走進婚姻,她實在不希望好友陷入沒有愛情堂湖、終生不幸的婚姻里闲先。
夏洛特眼眸低垂,訴說著自己的處境无蜂。身為家中長女伺糠,一個二十七歲的姑娘,她也不再想繼續(xù)成為家里的負(fù)擔(dān)斥季。她想要一個真正的家训桶,一個她才是女主人的、任由她打理的安全舒適的家酣倾。
“并不是所有人都會擁有浪漫舵揭。”夏洛特說出了這句現(xiàn)實的話躁锡。
夏洛特離開后对扶,她在秋千上繼續(xù)旋轉(zhuǎn)著,暈眩著悴侵,也思考著铡羡。下起雨來,雨聲反而能讓人心靜下來惕医。她思考著愛情與婚姻耕漱,思考著理想與世俗,思考著夏洛特與柯林斯抬伺、吉英與賓格萊螟够,或許還有達(dá)西。
有人為了愛情而結(jié)婚,有人迫于生活而結(jié)婚妓笙,好像這也只是選擇問題若河,說不上誰比誰更高尚。為愛情而結(jié)婚的人最后也不一定比迫于生活而結(jié)婚的人更加快樂幸福寞宫,反之亦然萧福。只不過是兩種截然不同的婚戀觀念。
夏洛特的婚后生活平淡卻安逸辈赋,她打掃房間鲫忍、整理花園、做做手工钥屈,她終于成為了自己的家的女主人悟民,她覺得自己很幸福。伊麗莎白為好友松了口氣篷就,她也領(lǐng)悟到射亏,原來沒有愛情的婚姻未嘗不是幸福的。
但她還是堅定地選擇了深摯的愛竭业。
所以伊麗莎白和達(dá)西才是如此的相配智润,他們的靈魂同樣的獨一無二且萬分高貴,他們跨過階級與世俗永品、傲慢與偏見做鹰,相遇了,相愛了鼎姐。
達(dá)西先生是多少女孩的夢钾麸,他英俊、富有炕桨、驕傲饭尝、忠貞、善良献宫、知錯能改钥平;伊麗莎白也是多少男孩的夢,她美麗姊途、靈動涉瘾、智慧、優(yōu)雅捷兰、清新脫俗立叛。當(dāng)這個大多數(shù)女孩的夢和這個大多數(shù)男孩的夢匯聚到一起,就組成了眾人的夢贡茅,組成了《傲慢與偏見》秘蛇。
當(dāng)初不喜歡這個故事其做,大概就是認(rèn)為它太過美好,美好到難以存在赁还。我?guī)е约旱陌谅c偏見妖泄,認(rèn)為它“并不可得”。但是艘策,承認(rèn)它的“不可得”蹈胡,并不代表著就要否認(rèn)它的美好。
所以我還是不得不愛上了這個故事柬焕,就像達(dá)西不得不愛上伊麗莎白审残,和伊麗莎白不得不愛上達(dá)西一樣梭域。有的時候斑举,排斥才是致命的吸引,一反常態(tài)的表現(xiàn)是因為想要掩蓋住自己的小心思病涨,不聞不問的態(tài)度是為了讓自己克制自己的感情富玷。
原來如此。
作者簡奧斯汀如此洞悉人性既穆,和戀愛中男男女女的那些小心思與小細(xì)節(jié)赎懦,才能將這個故事雕刻成傳世的經(jīng)典、期待愛情的人們心中的夢吧幻工。
幸會了励两,性格傲慢的達(dá)西先生。
幸會了囊颅,持有偏見的伊麗莎白小姐当悔。
希望你們在彭布里莊園幸福快樂地過完一生踢代,希望你們永遠(yuǎn)是被人心心念念著的傲慢與偏見盲憎。
再見了,執(zhí)著深情的達(dá)西先生胳挎。
再見了饼疙,跟從內(nèi)心的伊麗莎白小姐。
希望每個有趣且高貴的靈魂和每份誠摯深切的感情都能不被辜負(fù)慕爬,希望每個人都能遇見自己的達(dá)西先生和伊麗莎白小姐窑眯。