接觸口譯像是打開了通往又一新世界的大門。
像極了黑客帝國中構(gòu)造的虛擬場(chǎng)景待锈,只為了讓你更好的體驗(yàn)到輸入你大腦的新電腦程序宅荤。
在第一堂正式的口譯筆記課上受益N多,不僅修正了被神話的印象诡渴,知道了筆記記得是邏輯和核心詞捐晶、而形容詞大多靠短期記憶菲语;還明白了60%-70%的功夫是記憶力的比拼。
What's the Matrix?
這是困擾NEO的終極問題惑灵,也正是這個(gè)問題引領(lǐng)他逐漸深入問題的核心山上,開始睜開眼看到真相。
What's true? What's reality?
這句話第一次給我留下深刻印象的就是在盜夢(mèng)空間英支;什么是夢(mèng)境佩憾,什么又是現(xiàn)實(shí),有人沉睡的時(shí)間那么長(zhǎng)干花,久到dream become their reality妄帘。而讓自己在多層夢(mèng)空間保持冷靜和清醒的小道具——帶有個(gè)人秘密的標(biāo)記,則是可以用在任何地方的絕佳創(chuàng)意池凄。
我們給自己加上了太多的形容詞前后綴抡驼;蘇格拉底那句“了解你自己”就像是找準(zhǔn)層層掩飾下的核心名詞。我們不是機(jī)器肿仑,所以口譯永遠(yuǎn)做不到筆譯那樣的精確度)但它也確實(shí)不需要成為另一個(gè)筆譯致盟,揚(yáng)長(zhǎng)避短;我總覺得木板原理應(yīng)該倒過來柏副,雖然決定容水量的是短板勾邦,但想要突出的則靠最長(zhǎng)板。(
首先承認(rèn)自己做不到完全割择,那么就要下狠心在筆記的過程中舍棄華麗的辭藻(最典型的就是形容詞們)眷篇。牽手難,其實(shí)放手更難荔泳,除了心理上本能的“沉沒成本”蕉饼,還有就是巨大難以克服的慣性。
另外一點(diǎn)玛歌,只有機(jī)器能夠?qū)箼C(jī)器昧港,就像模仿游戲里圖靈最后做的那樣,不是一味橫沖直撞而是要挑選合適的對(duì)手支子。
今天也是假期開始的第四天创肥,生活逐漸走向平靜。每天的日持蹬螅活動(dòng)也回歸單一叹侄;就像此刻被寫作的字?jǐn)?shù)牢牢控制著,都快有一點(diǎn)湊字?jǐn)?shù)的嫌疑昨登,但死活都不肯放棄對(duì)1000的執(zhí)著趾代。生活本來如此,我們也不可能總是在做世界切換——那樣時(shí)間都用來調(diào)時(shí)差了丰辣,哪兒還有沉下去盡情體驗(yàn)的機(jī)會(huì)撒强?
直到此刻才明白禽捆,并不是所有的事情都100%靠熱情。No飘哨,no胚想!興趣和熱情最多只占最初的10%,剩下唯一的標(biāo)準(zhǔn)就是你能耐得住多大的寂寞杖玲,以及為了夢(mèng)想可以做出最大的付出顿仇。
那些我們羨慕和想成為的人淘正,平心而論摆马,你扛得住那些他們經(jīng)歷過的痛苦嗎?沒有所謂的好牌鸿吆,因?yàn)槟侵皇亲钋懊娴哪莻€(gè)1囤采,成就的點(diǎn)數(shù)全靠后面零的個(gè)數(shù)。
標(biāo)準(zhǔn)的28天寒假惩淳,如果不管怎么樣時(shí)間都會(huì)過去蕉毯,為什么不能咬牙堅(jiān)持早起呢?為什么不能砍掉無聊致死的娛樂而真正開始做你想留到以后做的事情呢思犁?
想要廣泛的涉獵興趣沒錯(cuò)代虾,但那絕對(duì)不是你遲遲不去探索自己內(nèi)在、堅(jiān)持為夢(mèng)想從小事做起的理由激蹲∶弈ィ“如果不受時(shí)間和金錢的限制,你想要做什么学辱?”思想是一定要首先突破邊界打破牢籠沖出圍城的乘瓤,不敢相信就真的做不到。
閱讀是輸入也是工具策泣,我們需要錘子但也不能只有錘子衙傀。閱讀不是目的,而只是達(dá)到目的的方法萨咕,對(duì)于沒有任何工具的人來說统抬,世界就真的很復(fù)雜,毫無章法可言危队;但到底要不要看到處都是釘子呢聪建?自己的選擇總是最適合自己。