【作者】孫承君
【導(dǎo)師】袁文魁
【作品講解】
1裆甩、原文:
登金陵鳳凰臺(tái)
作者:李白
鳳凰臺(tái)上鳳凰游,鳳去臺(tái)空江自流齐唆。
吳宮花草埋幽徑嗤栓,晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外箍邮,二水中分白鷺洲茉帅。
總為浮云能蔽日,長(zhǎng)安不見(jiàn)使人愁锭弊。
2堪澎、譯文:
鳳凰臺(tái)上曾經(jīng)有鳳凰來(lái)這里游玩,而如今鳳凰飛走了味滞,只留下這個(gè)空空的鳳凰臺(tái)樱蛤,旁邊的江水一直在川流不息。
吳宮鮮花芳草埋著荒涼小徑剑鞍,晉代多少王族已成荒冢古丘昨凡。
三山云霧中隱現(xiàn)如落青天外,江水被白鷺洲分成兩條河流蚁署。
天上的浮云隨風(fēng)飄蕩便脊,有時(shí)候把太陽(yáng)都遮住了,使我看不見(jiàn)長(zhǎng)安城形用,心里十分憂傷就轧。
3、繪圖解說(shuō):
《登金陵鳳凰臺(tái)》 繪圖記憶-孫承君
右上:有一只蜈蚣(吳宮)在花草間爬行镇饺,花草邊上有一口水井(晉)乎莉,水井旁邊是一塊古代墓碑(古丘)。
左下:遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,有三座大山惋啃,被青天上的白云遮擋看不清哼鬓,江水被一塊陸地分成了兩條河流,陸地上站著一只白鷺边灭。
右下:白云把太陽(yáng)遮擋住了(蔽日)异希;大山把長(zhǎng)安城擋住,李白看不到很憂愁绒瘦。
我在參加文魁大腦俱樂(lè)部“國(guó)學(xué)經(jīng)典記憶武林計(jì)劃第一季”称簿,需要完成20首詩(shī)詞的繪圖記憶,指導(dǎo)老師為最強(qiáng)大腦金牌教練袁文魁惰帽,更多作品請(qǐng)查看專(zhuān)題【文魁大腦俱樂(lè)部繪圖記憶案例集】