若不是因為是讀書會推薦的書舱痘,可能永遠(yuǎn)不會打開這本書。因為我知道作者是成功學(xué)之父离赫,不喜歡讀成功學(xué)的書衰粹。看了之后才發(fā)現(xiàn)笆怠,它是一本不一樣的成功學(xué)的書,像一個老朋友給你講故事誊爹,說道理蹬刷。
而且發(fā)現(xiàn),自己以前讀的部分英文文章频丘,來自這本書办成,像“活在今天”。
下圖是讀完之后搂漠,畫的簡陋的內(nèi)容脈絡(luò)迂卢。字太丑了,不過,我已經(jīng)堅持連續(xù)練字3天了而克,堅持下去靶壮,會有進(jìn)步的。發(fā)現(xiàn)問題员萍,立刻行動腾降,相信自己,才能快樂碎绎,我已經(jīng)在實踐了螃壤,哈哈,為自己鼓掌筋帖。
這么多章節(jié)條目奸晴,其實就是在說如何與自己相處,與他人相處日麸,與世界相處寄啼。對自己,心靈和身體都要照顧好赘淮,與他人相處辕录,欣賞,贊美梢卸,關(guān)心走诞,聆聽。與世界相處蛤高,活在今天蚣旱,擺脫憂慮,充實生活戴陡。書中引經(jīng)據(jù)典塞绿,遠(yuǎn)比我總經(jīng)的內(nèi)容豐富和精彩。
書中引用的一首道格拉斯的詩恤批,回頭再看异吻,原來我曾把英文原文分享給學(xué)生。摘錄如下:
Bethe best of whatever you are!
If you can't be a pine on the top of the hill,
如果你不能成為山巔上一棵挺拔的松樹喜庞,
Be a scrub in the valley -- but be
就做一棵山谷中的灌木吧诀浪。
The best little scrub by the side of the rill;
但要做一棵溪邊最好的灌木。
Be a bush if you can't be a tree.
如果你不能成為一棵參天大樹延都,那就做一片灌木叢吧雷猪。
If you can't be a bush be a bit of grass --
如果你不能成為一叢灌木,何妨就做一棵小草——
And make some highway happier
給道路帶來一點(diǎn)生氣晰房。
If you can't be a mulle then just be a bass --
如果你不能成為大梭魚就做一尾鱸魚吧——
But the liveliest bass in the lake!
? 但要做湖里最活潑的小鱸魚求摇!
We can't all be captains, we've got to be crew,
? 我們不能都做船長,必須有人當(dāng)船員射沟,
There's something for all of us here,
? ? ? 可每個人都有自己的事兒,
There's big work to do, and there's lesser to do,
? ? ? ? 有的事情大与境,有的事情小验夯,
And the task you must do is the near.
? ? ? ? 而你要完成的任務(wù)就近在咫尺。
If you can't be a highway then just be a trail,
? ? ? ? 如果你不能做大道就做一條小徑嚷辅,
If you can't be the sun be a star;
? ? ? ? 若是不能做太陽就做星星簿姨;
It isn't by size that you win or you fail --
決定成敗的不是你的大小——
Be the best of whatever you are!
只要你做最好的自己!
本書譯者趙虛年對最后一句的翻譯:成敗不在于大小——只在于你是否竭盡所能簸搞。
金句摘抄:
1. 影響他人的唯一方法扁位,就是關(guān)心他人的需要,并由此開始著手趁俊。
2. 所有的藝術(shù)都是一種自我的體現(xiàn)域仇。
3. 如果在自己的工作上得不到快樂,那么在別的地方也不可能找到快樂寺擂。
4. 愛默生說:“人是思想的產(chǎn)物暇务。”
5. 傷害人的并非事件本身怔软,而是他對事件的看法垦细。
6. 笑容比皺眉更能傳情達(dá)意。
7. 人類本質(zhì)中最殷切的渴望是得到他人的肯定挡逼±ǜ模——詹姆斯
8. 一次直流一粒沙,一次只做一件事家坎。
9. 人們之所以憂慮嘱能,就是有空閑時間來想自己到底快樂不快樂∈瑁——蕭伯納? ? ? ? ? ? ? ? ? 10.? 昨天不過是一場夢惹骂,明天不過是一個幻想,
? ? ? 但生活在美好的今天做瞪,
? ? ? 卻能使每一個昨天成為一個快樂的夢对粪,
? ? ? 使每一個明天都充滿了希望的幻景∽芭睿——卡里達(dá)沙