在喜歡她的文字之前跨新,先愛上了她的攝影作品富腊。
如果她的文字和圖像可以用一個(gè)季節(jié)來形容,那就是“冬天”域帐,外在冷靜克制赘被,內(nèi)在卻熱情洶涌,一切看起來都是淡淡的肖揣,不急不緩民假。我喜歡冬天,因?yàn)檫@份清冷可以讓人足夠冷靜龙优,我也喜歡她的文字羊异,給人更多的的空間去思考,去想象。
看過她翻譯的作品《安尼爾的靈魂》野舶,去體會(huì)她在翻譯過程中的斟酌和用心易迹,去發(fā)現(xiàn)她賦予作品當(dāng)中人物情節(jié)不一樣的情感。當(dāng)然她的翻譯又不會(huì)跳脫在原著之外平道,不會(huì)讓你覺得有半分唐突睹欲。
在《如果沒有你》里面,她的文字卻又是敏感而細(xì)膩的一屋,在這樣相識于初別于末的愛情里窘疮,他們因?yàn)楦髯缘纳聿挥杉翰坏貌环珠_,繼續(xù)等待冀墨。在他們分開的第四年再次遇見闸衫,那一句:我還沒有做完該做的事,是不是如同生生撕裂傷口一樣讓人覺得痛苦诽嘉。好在結(jié)局是落子無悔的堅(jiān)定蔚出,他們終于還是在一起了。
在《把你交給時(shí)間》里含懊,我們跟隨著她的文字身冬,去到世界的各個(gè)角落,認(rèn)識不同的人岔乔,欣賞不同的美景酥筝,品嘗不一樣的美食。她的工作雏门,在很多人眼里嘿歌,大概就是完美的吧。因?yàn)楣ぷ骱团d趣愛好茁影,可以帶著護(hù)照宙帝,信用卡和保溫杯隨時(shí)出發(fā)。 她的文字募闲,有一種安全的距離感步脓,也許你會(huì)覺得是高冷,但我覺得那就是人與人之間最好的距離浩螺。
以前我很怕一個(gè)人靴患,無論是一個(gè)人待在家里,還是一個(gè)人去吃飯要出,看電影鸳君。我總覺得孤獨(dú)的我和這個(gè)世界格格不入, 這樣的我像是誤闖入一個(gè)不屬于我的空間患蹂。那時(shí)候總是會(huì)想或颊,如果一個(gè)人孤獨(dú)終老砸紊,那是一件多么 悲慘的事情〈烟簦可是就像陶立夏說的醉顽,“我們每個(gè)人都是孤島”,我們都會(huì)在這個(gè)世界上孤獨(dú)的活著看铆,但是總會(huì)在這條路上遇到很多人徽鼎,有些人會(huì)在下一個(gè)轉(zhuǎn)角就告別盛末,而有些人會(huì)陪著我們走很遠(yuǎn)弹惦。人生就像一場修行,我們更多的是學(xué)會(huì)認(rèn)識自己悄但,和自己和諧相處棠隐。
我很喜歡她在序言里面寫的一段話:
“你總說自己不被了解,但又有什么需要被了解呢檐嚣。人生中那些來來去去助泽,多少是知己,又有多少是美好誤解嚎京,誰又說得清楚嗡贺。不如靜下來想一想:我們給了彼此多少時(shí)間,夠不夠用來煮熱一杯茶鞍帝?”
“命運(yùn)讓我們遇見诫睬,時(shí)間讓我們分離。我知道帕涌,總有一天這關(guān)懷會(huì)成為打擾摄凡。那么,就讓我沉默蚓曼∏自瑁”
“我們每個(gè)人都是孤島,但不是所有人都會(huì)相逢纫版,我們的生活也一樣床绪,或許從未存在過真正地互相懂得這件事。就讓遙遙守望成為另一種陪伴的方式其弊,在海的深處我們或許依舊緊密相連癞己。你要堅(jiān)定自己的心才能享受這樣的生命本質(zhì)∪鸫眨”
“世間萬物皆有定時(shí) 生有時(shí)末秃,死有時(shí) ,悲慟有時(shí)籽御,跳舞有時(shí) 练慕,花開有時(shí)惰匙,凋零有時(shí) ,動(dòng)情有時(shí)铃将∠罟恚”--《圣經(jīng)》