12、
任命建安王劉休仁為雍州刺史猪杭，湘東王劉彧為南豫州刺史餐塘，但是，都留在京師皂吮，不讓他們上任戒傻。
13、
八月十四日蜂筹，任命司徒需纳、揚(yáng)州刺史、豫章王劉子尚兼領(lǐng)尚書令艺挪；任命始興公沈慶之為侍中不翩、太尉。沈慶之堅(jiān)決推辭闺属。征召青州慌盯、冀州二州刺史王玄謨?yōu)轭I(lǐng)軍將軍。
14掂器、
北魏葬文成皇帝拓跋濬于金陵亚皂，廟號(hào)高宗。
15国瓮、
九月三日灭必，劉宋皇帝劉子業(yè)前往湖熟，九月八日乃摹，回建康禁漓。
新安王劉子鸞有寵于劉駿。劉子業(yè)嫉恨孵睬，九月十一日播歼，遣使賜劉子鸞死，又殺了他的同母弟弟掰读、南海王劉子師及其同母妹秘狞，發(fā)掘殷貴妃（劉子鸞生母）墓；又想挖掘景寧陵（劉駿與王皇后合葬墓）蹈集，太史認(rèn)為對(duì)皇帝不利烁试，才停止。
當(dāng)初拢肆，金紫光祿大夫謝莊為殷貴妃撰寫悼文减响，說：“贊軌堯門靖诗。”皇帝認(rèn)為謝莊把殷貴妃比著鉤弋夫人支示，要?dú)⑺佟Ｓ腥藢?duì)皇帝說：“人人都會(huì)死米辐，痛苦就那一下子逐哈，太便宜他了。謝莊生于富貴之家杀餐，把他關(guān)進(jìn)尚方做苦役据途，讓他嘗嘗天下之苦劇，然后再殺他叙甸，也不晚颖医。”皇帝聽從裆蒸。
華杉曰：
謝莊說殷貴妃“贊軌堯門”熔萧，確實(shí)不太恰當(dāng)，堯代表圣明天子僚祷，指皇帝劉駿佛致；贊是輔佐，意思是輔佐天子成就其功業(yè)辙谜。輔佐天子家門俺榆，那是皇后的事，用在貴妃身上就不恰當(dāng)装哆，劉子業(yè)當(dāng)然不高興罐脊。鉤弋夫人是漢武帝寵妃，他的兒子后來做了皇帝蜕琴。劉子業(yè)就把這兩件事聯(lián)系起來了萍桌。謝莊因自己一個(gè)不恰當(dāng)?shù)鸟R屁丟了性命。這不能怪別人興“文字獄”凌简，因?yàn)樗麑戇@幾個(gè)字的時(shí)候上炎，就應(yīng)該考慮到當(dāng)時(shí)太子的感受。
16雏搂、
徐州刺史藕施、義陽(yáng)王劉昶，一向?yàn)槭雷鎰ⅡE所厭惡畔派，民間每每傳謠言說劉昶當(dāng)反铅碍。這一年，謠言尤甚线椰“福皇帝常對(duì)左右說：“我即大位以來，還未嘗戒嚴(yán)，使人覺得美中不足烦绳！”劉昶派典簽蘧（qu）法生奉表到建康卿捎，請(qǐng)求入朝，皇帝謂蘧法生說：“義陽(yáng)王與太宰（劉義恭）謀反径密，我正要討伐他午阵。如今他自己要回來，甚善享扔！”又屢次詰問蘧法生：“義陽(yáng)王謀反底桂，你為什么不報(bào)告？”蘧法生懼惧眠，逃回彭城籽懦。皇帝因此用兵氛魁，九月十九日暮顺，下詔討伐劉昶，內(nèi)外戒嚴(yán)秀存〈仿耄皇帝親自將兵渡江，命沈慶之統(tǒng)諸軍為前驅(qū)或链。
蘧法生回到彭城惫恼，劉昶即刻聚兵反；移檄統(tǒng)內(nèi)諸郡澳盐，皆不受命尤筐，斬劉昶來使，將佐文武悉懷異心洞就。劉昶知事不成盆繁，拋棄母親、妻子旬蟋，帶著愛妾油昂，夜里與數(shù)十騎開北門逃奔北魏。劉昶頗有學(xué)問倾贰，能寫文章冕碟。北魏人器重他，將公主嫁給他為妻匆浙，拜為侍中安寺、征南將軍、駙馬都尉首尼，賜爵丹陽(yáng)王挑庶。
17言秸、
吏部尚書袁覬，開始時(shí)為皇帝所寵任迎捺，但很快就不合皇帝心意举畸，待遇一下子就衰落下來，皇帝指使有司糾察上奏他的罪名凳枝，以平民身份繼續(xù)擔(dān)任原職抄沮。袁覬恐懼，編了一套說辭岖瑰，請(qǐng)求外放到地方工作叛买。
九月二十四日，任命袁覬為督雍州蹋订、梁州等四州諸軍事聪全、雍州刺史。袁覬的舅舅蔡興宗對(duì)他說：“襄陽(yáng)對(duì)應(yīng)的星相險(xiǎn)惡辅辩，你為什么要去？”袁覬曰：“大刀迎頭砍來娃圆，還管什么流箭玫锋！今天我去襄陽(yáng)，只求生出虎口而已讼呢。況且天道遼遠(yuǎn)撩鹿，星象吉兇哪能都應(yīng)驗(yàn)！”
當(dāng)時(shí)悦屏，臨海王劉子頊為都督荊州节沦、湘州等八州諸軍事、荊州剌史础爬，朝廷任命蔡興宗為劉子頊長(zhǎng)史甫贯、南郡太守，行府看蚜、州事叫搁，蔡興宗推辭不去。袁覬對(duì)蔡興宗說：“朝廷形勢(shì)供炎，人所共見渴逻。在內(nèi)大臣，朝不保夕音诫，舅舅如今出居陜西惨奕，為八州行事，袁覬在襄竭钝、沔梨撞，地勝兵強(qiáng)雹洗，去江陵只有咫尺之遙，水陸流通聋袋。如果朝廷有事队伟，可以共立齊桓、晉文之功幽勒，豈比受制于兇狂之主嗜侮、身臨不測(cè)之禍呢？如今有機(jī)會(huì)不去啥容，以后要想走锈颗，還走得了嗎！”蔡興宗說：“我只是寒門平民咪惠，與主上關(guān)系也疏遠(yuǎn)击吱，大禍不至于掉到我頭上。宮省內(nèi)外遥昧，人人不能自保覆醇，肯定會(huì)有事變。如果朝廷的內(nèi)亂得以平定炭臭，地方上的災(zāi)禍卻未必可量永脓。你想在外求全，我欲居中免禍鞋仍，各行其志常摧，不也挺好嗎！”
袁覬于是狼狽上路威创，還擔(dān)心被追回落午，走到尋陽(yáng)，喜悅說：“現(xiàn)在安全了肚豺！”
鄧琬為晉安王劉子勛鎮(zhèn)軍長(zhǎng)史溃斋、尋陽(yáng)內(nèi)史，行江州事吸申。袁覬與他來往盐类，親密異常，每有空閑呛谜，必定盡日窮夜在跳。袁覬與鄧琬既不是同鄉(xiāng)，也不是一類人隐岛，看見他倆混在一起的人猫妙，都知道他們心懷異志。
朝廷不久又任命蔡興宗為吏部尚書聚凹。
華杉曰：
胡三省注解說割坠，蔡興宗有先見之明齐帚。因?yàn)榻Y(jié)局是蔡興宗沒事，袁覬死了彼哼。但是讀歷史对妄，學(xué)道理，不能以結(jié)果來論敢朱。兩人都不是只求免禍的人剪菱，蔡興宗積極推動(dòng)廢黜劉子業(yè)，只是劉子業(yè)被另外的人刺殺了拴签。而蔡興宗聯(lián)絡(luò)的人孝常，雖然沒有發(fā)動(dòng)，也沒有告發(fā)他蚓哩。所以构灸，他活下來，是他的運(yùn)氣而已岸梨。袁覬呢喜颁，他根本不是避禍，是找機(jī)會(huì)闖禍曹阔，要成就齊桓晉文之業(yè)半开。朝廷立了新君，他卻和鄧琬一起要擁立劉子勛次兆，要舉兵奪天下，結(jié)果兵敗身亡锹锰。
有些事不可能有什么先見之明芥炭，既在局中，全看運(yùn)氣恃慧，一切盡在不掌握园蝠。不過，蔡興宗有一點(diǎn)是對(duì)的痢士，到哪兒都一樣彪薛，出去跟了劉子頊，到時(shí)候打起來怠蹂，又往哪邊站隊(duì)呢善延？在外面并不比在朝廷更安全。
