度娘說碌嘀,蒼蠅屬典型的“完全變態(tài)昆蟲”涣旨。這該是生物學(xué)的一個概念,究竟啥叫“完全變態(tài)昆蟲”股冗,我不明就里霹陡。我只知道,蒼蠅和蚊子,是人們最為厭惡的兩樣小東西烹棉,必欲除之而后快攒霹。
但這并不影響皖北人在語言表述中,借用它們的特征浆洗,表達(dá)特定的意思催束。有的人性格內(nèi)向,說話總是小聲細(xì)語伏社,人就說他聲音小得跟蚊子樣抠刺。飛來飛去的蚊子發(fā)出的聲音,似有若無摘昌,一忽兒聽得見速妖,一忽兒有好像聽不見了。用這個來表示聲音小聪黎,倒也貼切罕容。
蒼蠅呢,除了骯臟之外挺举,它對旁邊的動靜很敏感杀赢,不容易逮得著。很多人家湘纵,都配有蒼蠅拍子脂崔。屋里進(jìn)了蒼蠅,待它趴在某處不動時梧喷,揚(yáng)起來蒼蠅拍子砌左,去拍。就這铺敌,還有些個要領(lǐng):用力汇歹,準(zhǔn)確,快速偿凭。有一樣出現(xiàn)了偏差产弹,都很難拍得住。頂多弯囊,趕走了事痰哨。
抹鼻,就是擦鼻子匾嘱。這跟抹桌子的意思是一樣的斤斧。蒼蠅體小。連頭帶身體霎烙,也就那么一丁點(diǎn)兒大撬讽。我相信蕊连,沒有誰專門觀察過蒼蠅的鼻子。其實(shí)游昼,這個小東西甘苍,有沒有鼻子,還很難說烘豌。那又何來“抹鼻”一說呢羊赵?我覺得對蒼蠅而言,“抹鼻”恐怕就是觸動它扇谣,招惹它。蒼蠅性敏感闲昭,還沒挨得著罐寨,它瞬間就飛跑了。潁淮人說序矩,“蒼蠅不給抹鼻”鸯绿,該就是這樣的一種描述。
但皖北老鄉(xiāng)口中無意中冒出的“蒼蠅不給抹鼻”簸淀,又有著另外的語境瓶蝴。
有的孩童內(nèi)向一些,自尊心強(qiáng)租幕。他不小心說錯了話舷手,做錯了事,長輩或者旁邊的人劲绪,不由自主地要說他幾句男窟。有時候是蜻蜓點(diǎn)水,有時候也可能說的分量很重贾富。尤其是他的至親長輩歉眷,必要管教他不可。但孩子呢颤枪,又不給說汗捡。一說,他就一臉苦相地撇嘴狀畏纲,眼淚汪汪扇住,甚至干脆放聲大哭起來,給人受了天大的委屈的印象霍骄。人就說台囱,“你看你看,還蒼蠅不給抹鼻了读整〔狙担”這個話一說出來,有一樣明顯的憐惜之情,蘊(yùn)含其中强品。一圈子人都跟著笑笑膘侮,事情也就過去了。
有時候的榛,哪怕是成年人之間呢琼了,純粹的開玩笑也能開出事端來。因?yàn)榫陀腥四猛嫘Ξ?dāng)真夫晌,認(rèn)真雕薪。這樣的場合下,他臉一順晓淀,一些傷人的話張口就來所袁,硬梆梆地把拿他打趣的人頂了回去。眼瞅著凶掰,這是要“搞事情”的節(jié)奏啊燥爷。挑頭開玩笑的人識趣,就會尷尬地自己給自己打圓場:“還蒼蠅不給抹鼻了懦窘。不就是個玩笑嘛前翎。”別的人也跟著附和畅涂,“玩笑港华,玩笑”,才能有個相對平和的收場毅戈。
早些年苹丸,我還在鄉(xiāng)鎮(zhèn)任職的時候,有個駕駛員苇经,不知因?yàn)樯妒伦咐恚瑧崙嵢徽f了一句“蒼蠅不給抹鼻”。很多人都面面相覷扇单,啥意思呢商模?過后,還有人互相打聽蜘澜,啥叫“蒼蠅不給抹鼻”∈┝鳎現(xiàn)今,這話更少有人說了鄙信。