漸吹盡积暖,枝頭香絮去扣,是處人家,綠深門戶宁改。遠(yuǎn)浦縈回缕探,暮帆零亂向何許?閱人多矣还蹲,誰得似長亭樹撕蔼?樹若有情時(shí)豁鲤,不會(huì)得青青如此!
日暮鲸沮,望高城不見琳骡,只見亂山無數(shù)。韋郎去也讼溺,怎忘得楣号、玉環(huán)分付:第一是早早歸來,怕紅萼無人為主怒坯。算空有并刀炫狱,難剪離愁千縷。
——宋 姜夔《長亭怨慢·漸吹盡》
漸漸吹盡了剔猿,枝梢上淡香的柳絮视译,到處人家,柳樹濃密的綠蔭將門戶遮蔽归敬。船兒順著彎曲回繞的河浦漸漸遠(yuǎn)去酷含,暮色里云帆凌亂,匆忙往返汪茧,究竟奔向哪里椅亚?看人間離別多矣,誰能比長亭的柳樹悄然冷寂舱污?柳樹若是有情時(shí)呀舔,定不會(huì)長得如此青翠碧綠。落日昏暮扩灯,高聳的城郭已望不見媚赖,只見亂巖層疊的群山無數(shù)。我難忘臨別的叮囑:“韋郎這一去呀珠插,怎能忘記你交付給我的玉環(huán)信物惧磺。”“最要緊是記住早早歸來丧失,我怕紅萼孤獨(dú)無人為我作主豺妓∠Щィ”即使有并州制造的鋒快剪刀也枉然布讹,亦難以剪斷萬縷離愁別苦。
把酒長亭說训堆∶柩椋看淵明、風(fēng)流酷似坑鱼,臥龍諸葛膘流。何處飛來林間鵲絮缅,蹙踏松梢微雪。要破帽多添華發(fā)呼股。剩水殘山無態(tài)度耕魄,被疏梅料理成風(fēng)月。兩三雁彭谁,也蕭瑟吸奴。
佳人重約還輕別。悵清江缠局、天寒不渡则奥,水深冰合。路斷車輪生四角狭园,此地行人銷骨读处。問誰使、君來愁絕唱矛?鑄就而今相思錯(cuò)罚舱,料當(dāng)初、費(fèi)盡人間鐵揖赴。長夜笛馆匿,莫吹裂。
——宋 辛棄疾《賀新郎·把酒長亭說》
手持酒杯與你在長亭話別燥滑,你安貧樂道的品格恰似陶靖節(jié)渐北,俊逸杰出的才干又像那臥龍諸葛。不知何處飛來的林間鵲鳥铭拧,踢踏下松枝上的殘雪赃蛛。好像要讓我們倆的破帽上,增添上許多花白的頭發(fā)搀菩。草木枯萎呕臂,山水凋殘,冬日的景物都失去了光燁肪跋。全靠那稀疏的梅花點(diǎn)綴歧蒋,才算有幾分生機(jī)令人欣悅。橫空飛過的兩三只大雁州既,也顯得那樣孤寂蕭瑟谜洽。
濯濯長亭柳,陰連灞水流吴叶。雨搓金縷細(xì)阐虚,煙褭翠絲柔。
送客添新恨蚌卤,聽鶯憶舊游实束。贈(zèng)行多折取奥秆,那得到深秋。
——唐 戴叔倫《賦得長亭柳》
贈(zèng)行折柳咸灿,本是聊表心意构订,但作者卻要?jiǎng)窬岸嗾廴 保瑢?shí)在是感慨“新恨”而神傷“舊游”避矢,故爾要以“多”取勝鲫咽。這只能說是無法抗拒“到深秋”的自然規(guī)律而作的一種無可奈何之舉,也曲折地表達(dá)了作者對(duì)于人事的感傷心境谷异。但“雨搓金縷”分尸、“煙裊柔條”,春天畢竟是這樣美好歹嘹,正如別離悵悵箩绍,而友情畢竟是彌足珍貴的一樣。因而“多折取”尺上,實(shí)際上也表達(dá)了作者對(duì)朋友之誼的一片珍惜之情材蛛。
寒蟬凄切,對(duì)長亭晚怎抛,驟雨初歇卑吭。都門帳飲無緒,留戀處马绝,蘭舟催發(fā)豆赏。執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎富稻。念去去掷邦,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊椭赋。
多情自古傷離別抚岗,更那堪,冷落清秋節(jié)哪怔!今宵酒醒何處宣蔚?楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)氯暇场4巳ソ?jīng)年胚委,應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。便縱有千種風(fēng)情元暴,更與何人說篷扩?
——宋 柳永《雨霖鈴·寒蟬凄切》
在深秋時(shí)節(jié)的一個(gè)黃昏兄猩,陣雨剛停茉盏,一對(duì)戀人到長亭告別鉴未。耳邊是秋蟬凄切的鳴叫,眼前是令人黯然傷神的暮雨黃昏鸠姨。依戀不舍卻又不得不分離铜秆,因而也沒有了心緒;可這時(shí)候讶迁,蘭舟無’情连茧,正在催人出發(fā)。臨別之際巍糯,一對(duì)戀人該有千言萬語要傾訴啸驯、叮囑,可是手拉著手祟峦,淚眼朦朧罚斗,你看著我,我看著你宅楞,卻連一句話也說不出來针姿。無言勝過有言,正因?yàn)闅饨Y(jié)聲阻厌衙,就更能見出內(nèi)心的悲傷距淫。
平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧婶希。暝色入高樓榕暇,有人樓上愁。
玉階空佇立喻杈,宿鳥歸飛急拐揭。何處是歸程?長亭更短亭奕塑。
——唐 李白《菩薩蠻》
一片平遠(yuǎn)的樹林之上飛煙繚繞有如穿織堂污,秋天的山巒還留下一派惹人傷感的翠綠蒼碧。暮色已經(jīng)映入高樓龄砰,有人獨(dú)在樓上心中泛起陣陣煩愁盟猖。她在玉梯上徒勞無益地久久凝眸站立,一群群鳥兒飛回棲宿多么匆急换棚。什么地方是你回來的路程式镐?一個(gè)個(gè)長亭接連一個(gè)個(gè)短亭。
編輯 | 三度
品讀更多經(jīng)典詩詞固蚤、音頻娘汞、美圖與美文,歡迎關(guān)注微信公眾號(hào):唐詩宋詞品讀
很高興能夠在這個(gè)紛紛擾擾的世界里與你相識(shí)夕玩。每天推送經(jīng)典詩詞你弦、音頻惊豺、美圖與國學(xué)品讀,讓我們?cè)谶@浮躁的年代禽作,靜下心來尸昧,和三度一起品讀鑒賞那些快被時(shí)光遺忘的詩詞文化,修身養(yǎng)性旷偿,傳承經(jīng)典烹俗,約否?