導(dǎo)演瓜達(dá)尼諾談到：
為了忠于原著耸别，我的任務(wù)是背離原著健芭。
當(dāng)把任何一種文本翻譯成一個電影場景時，你都要避免被大量的原始材料壓垮秀姐。
這段話解釋了為什么電影與小說給人的體驗感受完全不同慈迈。
相比小說大段大段，熱烈而坦率的心理獨白省有，電影單純使用各種具有象征意味的鏡頭去闡述這段特別的夏日戀情痒留。
這種間接委婉的敘述方式，模糊了情節(jié)的明確意義蠢沿，讓人物情感變得難以琢磨伸头。
然而，無論采用什么樣的敘述手段舷蟀，在我眼里恤磷，這部電影始終是一個耀眼的故事，它關(guān)于人的欲望野宜，關(guān)于理想的愛情扫步。
有人曾經(jīng)說過，眼睛是欲望的器官匈子，凝視本身即代表著一種被撩撥起的欲望锌妻。
Elio第一次凝視Oliver是在兩人共同用餐的時候。他長久地看著Oliver咀嚼食物的樣子旬牲，和他脖子上表示猶太人身份的六芒星項鏈。
隨后的幾天搁吓，Elio的眼神總是不自覺地停留在Oliver高大的身體上原茅。
某種渴望讓這個十七歲少年的所有注意全涌向一個人，身體變得異常警醒敏感堕仔。
正因如此擂橘，在Oliver觸碰Elio的肩膀時，他會不自在地轉(zhuǎn)身摩骨。那其實是種不露聲色的羞怯通贞、驚喜與緊張。
夏夜恼五，Elio躺在床上昌罩，輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入眠灾馒。他就像那條被人捕獲茎用，即將要送上砧板的魚一樣，在紛紛的情欲里無助被動，讓人同情轨功。
而欲望在隨時間膨脹旭斥。
從Elio大膽貪婪嗅著Oliver泳褲上殘存的氣味，幻想著與他的肉體接觸古涧，到在象征死亡的一戰(zhàn)紀(jì)念碑前垂券，像暗語般地向Oliver傾訴。我們親眼看到Elio的情感是如何一步步成為沉重的負(fù)擔(dān)羡滑。
隨后的一切像夢一樣展開菇爪，Oliver的身心為他傾倒。
他們在夜里親密接觸啄栓，互述衷腸娄帖，長久積壓著的欲望得到了滿足。Elio應(yīng)該感到欣喜快樂昙楚。
只是當(dāng)太陽升起近速，快感褪去，復(fù)雜的情緒涌上Elio的心頭堪旧。他勉強露出微笑削葱，輕描淡寫地和Oliver說，我們?nèi)ビ斡景伞?/p>
為什么一大清早下河游泳淳梦？那不是心血來潮析砸，而是厭惡和羞恥，想極力洗去一切爆袍，擺脫一切的表現(xiàn)首繁。
他并不是對同性戀這件事無動于衷，安之若素陨囊。他確實看到了罪惡感伴隨著快感而來弦疮。
在全片最令人印象深刻的“桃子戲”中，Elio噙著淚對Oliver說：
“我有病蜘醋，對不對胁塞？”
欲望將要走向它的盡頭。
如果說压语，導(dǎo)演在Elio身上想表現(xiàn)的是人的欲望啸罢，那么在Oliver身上所展現(xiàn)的，則是理想的愛情胎食，是古希臘同性愛情的一次重現(xiàn)扰才。
對于Oliver來說，Elio是獨屬于他的美少年厕怜。
在草叢相吻的鏡頭里训桶，Oliver撫摸著Elio的嘴唇累驮，讓人想起，他之前也是如此撫摸那座古希臘風(fēng)格的青銅雕像的舵揭。
他是皮格瑪利翁谤专，神將他所迷戀的少年變成了真實存在的肉體。
而那句“請以你的名字呼喚我”的臺詞午绳，似乎詮釋了古希臘的愛情神話：
神用利劍把男男置侍，女女，男女劈成兩半拦焚，從此以后世上的男人和女人蜡坊，必須去尋找應(yīng)有的另一半。
他是他生命的另一半赎败，現(xiàn)在已全部找回秕衙。關(guān)于Elio的一切，他都可以全盤接受僵刮。
于是他回答道：
“我希望人人都像你一樣病態(tài)据忘。”
為了消解Elio心里的罪惡感搞糕，他甚至做出要吃掉桃子的舉動勇吊。
Elio倒在他懷里哭泣，小說寫道：
我哭窍仰，是因為我從來沒體驗過這么強烈的謝意汉规，而我無法以其他方式表達(dá)。我哭驹吮，是因為我今天早上我曾經(jīng)對他懷抱惡意针史。
至此，欲望升華為真正的愛情碟狞。
確認(rèn)愛情的戀人們前往貝加莫悟民，在那個擁有田園風(fēng)光的城市，他們歡笑打鬧篷就，共同度過了一段難忘的時光。
然后近忙，他們便迎來了一開始便注定的分離：Oliver回到美國竭业，從此兩人遠(yuǎn)隔天涯，再也不能見面及舍。
從情節(jié)上看未辆，這又是一個羅馬假日式的愛情故事。兩個人相互摸索試探锯玛，等到好不容易確認(rèn)愛的存在時咐柜，現(xiàn)實卻逼迫戀人們的分離兼蜈。
有所不同的是，《羅馬假日》中橫亙在兩人之間的拙友，是無可逾越的階級为狸，在《請以你的名字呼喚我》中，則是來自社會輿論的壓力遗契。
實際上辐棒，兩個人戀情真正終結(jié)的時刻，不是Elio目送Oliver離開時牍蜂，而是他得知Oliver即將結(jié)婚時漾根。
Elio笑著說，那是天大的好事鲫竞。
我們分明看到他希望徹底破滅的心酸辐怕。他們之間相隔的不是空間的距離，而是社會的不包容與反對从绘。
盡管導(dǎo)演為了盡力表現(xiàn)電影的主題寄疏，淡化了這種注定要爆發(fā)的危機。
但作為一部同性戀題材的影片顶考，它注定繞不開所有同性戀人的根本困境赁还，即注定缺失的未來。
但是驹沿，這種處理方式避免了影片成為又一部描述同性戀現(xiàn)實困境的陳詞濫調(diào)艘策，而著力描繪了一種無關(guān)性別性取向的理想愛情。
什么是理想愛情渊季？
木心曾說：
愛朋蔫，原來是一場自我教育。
愛的內(nèi)核是一個人的成長却汉。在愛情里驯妄，他學(xué)會勇敢傾訴愛意，他學(xué)會包容接納心底的情緒合砂。
最重要的是青扔，他懂得了即使被愛灼傷，也不要放棄去愛的感覺翩伪。
電影的最后一幕微猖，壁爐里的柴火安靜的燃燒，Elio背對家人缘屹，隱忍而克制的流淚凛剥。我突然很想沖進(jìn)鏡頭，摟住他竭力遏制卻依然顫抖的雙肩轻姿，告訴他：
Elio犁珠，你是世界上最幸運的少年逻炊。
因為在你十七歲的夏天，有那么多人教你去愛犁享。
