? ? ?
? ? ? 桂多生長(zhǎng)于山間，多遠(yuǎn)離人世留拾，是隱士的象征戳晌；桂花暗淡輕黃，深藏在枝葉間痴柔，不以色媚人沦偎，而已香怡人；桂花與月有一個(gè)美麗的傳說(shuō)咳蔚，它是天宮之物豪嚎，與人間眾芳有本質(zhì)的不同，它是高潔脫俗的象征谈火。
? ? ? ? ? ? 鷓鴣天·桂花（宋?李清照）
暗淡輕黃體性柔侈询，情疏跡遠(yuǎn)只香留。? 何須淺碧深紅色堆巧，自是花中第一流妄荔。? 梅定妒泼菌，菊應(yīng)羞，畫闌開處冠中秋啦租。? 騷人可煞無(wú)情思哗伯，何事當(dāng)年不見(jiàn)收。
譯文：此花淺黃而清幽篷角，形貌溫順又嬌羞焊刹。性情蕭疏遠(yuǎn)離塵世，它的濃香卻久久存留恳蹲。無(wú)須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄虐块，它本來(lái)就是花中的第一流。
梅花肯定妒忌它嘉蕾，而它又足以令遲開的菊花感到害羞贺奠。在裝有華麗護(hù)欄的花園里，它在中秋的應(yīng)時(shí)花木中無(wú)雙無(wú)儔错忱。大詩(shī)人屈原啊儡率，可真叫無(wú)情無(wú)義，在寫到諸多花木的《離騷》里以清，為何巖桂不被收儿普？
? ? ? ? 李清照以女性的角度看到桂花的不咄咄逼人的柔性美，內(nèi)在美掷倔。那些“以色取勝眉孩、招搖炫弄”的花在作者看來(lái)是不入流的。所以作者詫異勒葱，《離騷》為什么不把桂花收錄浪汪。
霜天曉角·桂花（宋?謝懋）
綠云剪葉，低護(hù)黃金屑凛虽。占斷花中聲譽(yù)吟宦，香與韻、兩清潔涩维。
勝絕，君聽說(shuō)袁波。是他來(lái)處別瓦阐。試看仙衣猶帶，金庭露篷牌、玉階月睡蟋。
譯文
桂樹的綠葉青翠欲滴，仿佛是用碧云剪裁出來(lái)的枷颊，青青的葉片低垂著戳杀，保護(hù)著它那像金子碎屑一樣的黃色花朵该面。它獨(dú)占了花中的美譽(yù)，無(wú)論是它那優(yōu)雅的氣質(zhì)還是幽郁的香氣信卡，兩樣都稱得上是花中的極品隔缀，無(wú)誰(shuí)能比。
桂花已達(dá)到了無(wú)法再圣潔的程度傍菇，你若不信就聽我說(shuō)說(shuō)它非同一般的來(lái)處猾瘸。你抬頭望望天上那輪皎潔的月光，嫦娥輕逸地把長(zhǎng)袖揮舞丢习，白玉做成的臺(tái)階映射著銀色的光輝牵触，金碧輝煌的宮殿沐浴著一層甘露。那就是月宮咐低，桂花就在那里生長(zhǎng)揽思。
謝懋比李清照晚出生了30多年，生活的年代有重疊见擦，對(duì)桂花的喜愛(ài)不謀而合钉汗。謝懋愛(ài)她的玉潔冰清。
聲聲慢·詠桂花（宋?吳文英）
海東明月鎖云陰锡宋±芡澹花在月中心。
天外幽香輕漏执俩，人間仙影難尋徐钠。
并刀翦葉，一枝曉露役首，綠鬢曾簪尝丐。
惟有別時(shí)難忘，冷煙疏雨秋深
在吳文英筆下衡奥，這桂花亦是脫塵絕俗的女子爹袁。吳文英早年在杭州時(shí)，曾與一位歌姬相愛(ài)矮固，后來(lái)吳文英離開杭州入蘇州倉(cāng)幕失息，遂被迫與歌姬分離，最后档址，歌姬死去盹兢，吳文英悲痛欲絕。他的一首《朝中措·聞桂香》詞守伸，應(yīng)也是為歌姬而作绎秒。因二人的離別之日，也是桂花飄香的一天尼摹，詞人看到桂花就想起曾經(jīng)的愛(ài)人见芹。
作者遙明月剂娄，看到月中的桂樹，他猜想那月桂一定開花了吧玄呛，而這種似夢(mèng)似幻的桂花在人世間就很難尋到了阅懦。還記得那年，他剪來(lái)一枝帶著朝露的桂花把鉴，插在伊人的鬢云之上故黑，多么美好的回憶！
聯(lián)系作者的愛(ài)情經(jīng)歷庭砍，可以推測(cè)场晶，這首詩(shī)以桂花喻伊人，以“人間仙影難尋”暗示出歌姬已逝的悵惘怠缸，表達(dá)出作者對(duì)其深切的懷念之情诗轻。
最后一首最為人們熟知的應(yīng)為王維的《鳥鳴澗》
關(guān)于桂花的詩(shī)詞，最為人們熟知的應(yīng)為王維的《鳥鳴澗》
人閑桂花落揭北，夜靜春山空扳炬。
月出驚山鳥，時(shí)鳴春澗中搔体。
但這首并不是專門的詠桂詩(shī)恨樟。一句“人閑桂花落”不知惹多少人美好遐想，一句“夜靜春山空”引多少人的神往
王維描繪了一幅“清新恬靜的”山水畫疚俱。靜夜月出劝术。鳥鳴鳴，水潺潺呆奕，桂花包裹著濃香落下养晋。
讓我攜一壺清酒，靜坐樹下梁钾，對(duì)詩(shī)談古今绳泉，把酒賞桂吧。
