原文
? ? ? ?周公卒后萧吠，秋未獲，暴風(fēng)雷雨比被，禾盡偃[4]蚊伞，大木盡拔。周國大恐援雇。成王與大夫朝服以開金滕書矛渴，王乃得周公所自以為功代武王之說[5]。二公及王乃問史百執(zhí)事[6]惫搏，史百執(zhí)事曰：“信有具温，昔周公命我勿敢言】鹋猓”成王執(zhí)書以泣铣猩，曰：“自今后其無繆卜乎!昔周公勤勞王家，惟予幼人弗及知茴丰。今天動威以彰周公之德达皿，惟朕小子其迎[7]，我國家禮亦宜之贿肩÷鸵”王出郊[8]，天乃霽汰规，反風(fēng)汤功，禾盡起。二公命國人控轿，凡大木所偃冤竹，盡起而筑之[9]拂封。歲則大孰[10]。于是成王乃命魯?shù)媒技牢耐鮗11]鹦蠕。魯有天子禮樂者冒签，以褒周公之德也。
解讀：出處钟病，此時記載于《史記·魯周公世家》蘇教版《高中語文》收錄
現(xiàn)象：1.起初萧恕，天降災(zāi)難
? ? ? ?秋未獲，暴風(fēng)雷雨肠阱，禾盡偃]票唆，大木盡拔。周國大恐屹徘。
? ? ? 翻譯過來意思就是：還沒有到秋收時節(jié)走趋，突然發(fā)生風(fēng)雨雷電，地里的禾苗全都倒伏噪伊，大樹全被連根拔起簿煌，都城里人心惶惶。
? ? ? ? ?2.朝廷救災(zāi)
? ? ? ?成王與大夫朝服以開金滕書鉴吹，王乃得周公所自以為功代武王之說姨伟。二公及王乃問史百執(zhí)事，史百執(zhí)事曰：“信有豆励，昔周公命我勿敢言夺荒。”成王執(zhí)書以泣良蒸，曰：“自今后其無繆卜乎!昔周公勤勞王家技扼，惟予幼人弗及知。今天動威以彰周公之德诚啃，惟朕小子其迎淮摔，我國家禮亦宜之∈际辏”王出郊
?翻譯過來意思就是：成王和群臣首先穿著朝廷禮服，查閱檔案仔燕，詢問史百執(zhí)事造垛，明白真相，破除誤會晰搀，以天子之尊去迎接周公之靈五辽。可謂是畢恭畢敬外恕。
3.王出郊[8]杆逗，天乃霽乡翅，反風(fēng)，禾盡起罪郊。二公命國人蠕蚜，凡大木所偃，盡起而筑之[9]悔橄。歲則大孰[10]靶累。
解讀：天人感應(yīng)，暴雨停歇癣疟，風(fēng)反向吹過挣柬，倒伏的禾苗全都重新立了起來。而且這一年獲得了大豐收睛挚。
? ? ? ? 德政得到好報邪蛔，民眾獲益
史記向來被譽為信史，就是說最可靠的歷史扎狱。
