后秦·長(zhǎng)安·釋僧肇·作
? ? ? 夫般若虛玄者肾胯,蓋是三乘之宗極也竖席;誠真一之無差,然異端之論阳液,紛然久矣怕敬!
? ? ? 有天竺沙門鳩摩羅什者,少踐大方帘皿,研機(jī)斯趣东跪,獨(dú)拔于言象之表,妙契于希夷之境鹰溜。齊異學(xué)于迦夷虽填,揚(yáng)湻風(fēng)于東扇。將爰燭殊方而匿耀涼土者曹动,所以道不虛應(yīng)斋日,應(yīng)必有由矣。
? ? ?弘始三年墓陈,歲次星紀(jì)恶守,秦乘入國(guó)之謀第献,舉師以來之意也。北天之運(yùn)兔港,數(shù)其然也庸毫。大秦天王者,道契百王之端衫樊,德洽千載之下飒赃;游刃萬機(jī),弘道終日科侈;信季俗蒼生之所天载佳,釋迦遺法之所仗也。
? ? 時(shí)乃集義學(xué)沙門五百余人于逍遙觀臀栈,躬執(zhí)秦文蔫慧,與什公參定方等。其所開拓者挂脑,豈謂當(dāng)時(shí)之益藕漱,乃累劫之津梁矣欲侮!余以短乏崭闲,曾廁嘉會(huì)。以為上聞異要威蕉,始于時(shí)也刁俭。
? ? ?然則圣智幽微,深隱難測(cè)韧涨,無相無名牍戚,乃非言象之所得。為試罔象其懷虑粥,寄之狂言耳如孝,豈曰圣心而可辨哉!
? ? ?試論之曰:《放光》云:“般若無所有相娩贷,無生滅相第晰。”《道行》云:“般若無所知彬祖,無所見茁瘦。”此辨智照之用储笑,而曰無相甜熔、無知者何耶?果有無相之知突倍,不知之照明矣腔稀。
? ? ?何者盆昙?夫有所知,則有所不知焊虏;以圣心無知弱左,故無所不知;不知之知炕淮,乃曰一切知拆火。故《經(jīng)》云:圣心無所知,無所不知涂圆,信矣们镜。是以圣人虛其心而實(shí)其照,終日知而未嘗知也润歉。故能默耀韜光模狭,虛心玄鑒,閉智塞聰踩衩,而獨(dú)覺冥冥者矣嚼鹉。
? ? ?然則智有窮幽之鑒,而無知焉驱富;神有應(yīng)會(huì)之用锚赤,而無慮焉。神無慮褐鸥,故能獨(dú)王于世表线脚;智無知,故能玄照于事外叫榕。
? ? ?智雖事外浑侥,未始無事;神雖世表晰绎,終日域中寓落。所以俯仰順化,應(yīng)接無窮荞下,無幽不察伶选,而無照功;斯則無知之所知锄弱,圣神之所會(huì)也考蕾。然其為物也,實(shí)而不有会宪,虛而不無肖卧,存而不可論者,其唯圣智乎掸鹅!何者塞帐?欲言其有拦赠,無狀無名;欲言其無葵姥,圣以之靈荷鼠。圣以之靈,故虛不失照榔幸;無狀無名允乐,故照不失虛。照不失虛削咆,故混而不渝牍疏;虛不失照,故動(dòng)以接粗拨齐。
? ? ?是以圣智之用鳞陨,未始暫廢;求之形相瞻惋,未暫可得厦滤。故《寶積》曰:“以無心意而現(xiàn)行”,《放光》云:“不動(dòng)等覺而建立諸法”歼狼。所以圣跡萬端掏导,其致一而已矣。
? ? ?是以般若可虛而照蹂匹,真諦可亡而知碘菜,萬動(dòng)可即而靜,圣應(yīng)可無而為限寞。斯則不知而自知,不為而自為矣仰坦。復(fù)何知哉履植!復(fù)何為哉!
???? 難曰:夫圣人真心獨(dú)朗悄晃,物物斯照玫霎,應(yīng)接無方,動(dòng)與事會(huì)妈橄。物物斯照庶近,故知無所遺。動(dòng)與事會(huì)眷蚓,故會(huì)不失機(jī)鼻种;會(huì)不失機(jī)故,必有會(huì)于可會(huì)沙热;知無所遺故叉钥,必有知于可知罢缸。必有知于可知,故圣不虛知投队;必有會(huì)于可會(huì)枫疆,故圣不虛會(huì)。既知敷鸦、既會(huì)息楔,而曰無知、無會(huì)者扒披,何耶钞螟?若夫忘知遺會(huì)者,則是圣人無私于知會(huì)谎碍,以成其私耳鳞滨,斯可謂不自有其知,安得無知哉蟆淀?
? ? ?答曰:夫圣人功高二儀而不仁拯啦,明逾日月而彌昏;豈曰木石瞽其懷熔任,其于無知而已哉褒链?誠以異于人者神明,故不可以事相求之耳疑苔。子意欲令圣人不自有其知甫匹,而圣人未嘗不有知;無乃乖于圣心惦费,失于文旨者乎兵迅?
? ? ?何者?經(jīng)云:真般若者薪贫,清凈如虛空恍箭,無知無見,無作無緣瞧省,斯則知自無知矣扯夭;豈待返照,然后無知哉鞍匾。若有知性空而稱凈者交洗,則不辨于惑智,三毒四倒亦皆清凈橡淑,有何獨(dú)尊于般若构拳?
? ? ?若以所知美般若,所知非般若。所知自常凈隐圾,故般若未嘗凈伍掀,亦無緣致凈嘆于般若。然《經(jīng)》云:般若清凈者暇藏,將無以般若體性真凈蜜笤,本無惑取之知。本無惑取之知盐碱,不可以知名哉把兔。豈唯無知名無知,知自無知矣瓮顽。是以圣人以無知之般若县好,照彼無相之真諦;真諦無兔馬之遺暖混,般若無不窮之鑒缕贡。所以會(huì)而不差,當(dāng)而無是拣播,寂怕無知晾咪,而無不知者矣
?????難曰:夫物無以自通,故立名以通物贮配;物雖非名谍倦,果有可名之物當(dāng)于此名矣。是以即名求物泪勒,物不能隱昼蛀。而論云圣心無知,又云無所不知圆存。意謂無知未嘗知叼旋,知未嘗無知。斯則名教之所通辽剧,立言之本意也送淆。然論者欲一于圣心,異于文旨怕轿。尋文求實(shí),未見其當(dāng)辟拷。何者撞羽?若知得于圣心,無知無所辨衫冻;若無知得于圣心诀紊,知亦無所辨;若二都無得隅俘,無所復(fù)論哉邻奠。
? ? ?答曰:《經(jīng)》云:般若義者笤喳,無名無說,非有非無碌宴,非實(shí)非虛杀狡,虛不失照,照不失虛贰镣;斯則無名之法呜象,故非言所能言也。言雖不能言碑隆,然非言無以傳恭陡,是以圣人終日言而未嘗言也。
? ? ?今試為子狂言辨之上煤,夫圣心者休玩,微妙無相,不可為有劫狠;用之彌勤拴疤,不可為無。不可為無嘉熊,故圣智存焉遥赚;不可為有,故名教絕焉阐肤。
? ? ?是以言知不為知凫佛,欲以通其鑒;不知非不知孕惜,欲以辨其相愧薛。辨相不為無,通鑒不為有衫画。非有毫炉,故知而無知;非無削罩,故無知而知瞄勾。是以知即無知,無知即知弥激;無以言異进陡,而異于圣心也
??? 難曰:夫真諦深玄,非智不測(cè)微服;圣智之能趾疚,在茲而顯。故《經(jīng)》云:不得般若,不見真諦糙麦,真諦則般若之緣也辛孵。以緣求智,智則知矣赡磅。
? ? ?答曰:以緣求智魄缚,智非知也。何者仆邓?《放光》云:不緣色生識(shí)鲜滩,是名不見色。又云:五陰清凈故节值,般若清凈徙硅;般若即能知也,五陰即所知也搞疗,所知即緣也嗓蘑。
? ? ?夫知與所知,相與而有匿乃,相與而無桩皿。相與而無,故物莫之有幢炸;相與而有泄隔,故物莫之無。物莫之無故宛徊,為緣之所起佛嬉;物莫之有故,則緣所不能生闸天。緣所不能生暖呕,故照緣而非知;為緣之所起苞氮,故知緣相因而生湾揽。是以知與無知,生于所知矣笼吟。何者库物?夫智以知所知,取相故名知贷帮;真諦自無相艳狐,真智何由知?
? ? ?所以然者皿桑,夫所知非所知,所知生于知;所知既生知诲侮,知亦生所知镀虐。所知既相生,相生即緣法沟绪,緣法故非真刮便;非真,故非真諦也绽慈。故《中觀》云:物從因緣有恨旱,故不真;不從因緣有坝疼,故即真搜贤。
? ? ?今真諦曰真,真則非緣钝凶;真非緣仪芒,故無物從緣而生也。故《經(jīng)》云:不見有法無緣而生耕陷。是以真智觀真諦掂名,未嘗取所知;智不取所知哟沫,此智何由知饺蔑?
? ? ?然智非無知,但真諦非所知嗜诀,故真智亦非知猾警。而子欲以緣求智,故以智為知裹虫。緣自非緣肿嘲,于何而求知?
? ? ?難曰:論云不取者筑公,為無知故不取雳窟、為知然后不取耶?若無知故不取匣屡,圣人則冥若夜游封救,不辨緇素之異耶。若知然后不取捣作,知?jiǎng)t異于不取矣誉结。
? ? 答曰:非無知故不取,又非知然后不热辍惩坑;知即不取掉盅,故能不取而知
? ? ?難曰:論云不取者,誠以圣心不物于物以舒,故無惑取也趾痘。無取則無是,無是則無當(dāng)蔓钟。誰當(dāng)圣心永票,而云圣心無所不知耶?
? ? ?答曰:然滥沫!無是無當(dāng)者侣集。夫無當(dāng)則物無不當(dāng),無是則物無不是兰绣。物無不是世分,故是而無是;物無不當(dāng)狭魂,故當(dāng)而無當(dāng)罚攀。故《經(jīng)》云:盡見諸法而無所見。
? ? ?難曰:圣心非不能是雌澄,誠以無是可是斋泄;雖無是可是,故當(dāng)是于無是矣镐牺。是以經(jīng)云:真諦無相炫掐,故般若無知者。誠以般若無有有相之知睬涧,若以無相為無相募胃,有何累于真諦耶?
? ? ?答曰:圣人無無相也畦浓。何者痹束?若以無相為無相,無相即為相讶请。舍有而之無祷嘶,譬猶逃峰而赴壑,俱不免于患矣夺溢。是以至人處有而不有论巍,居無而不無。雖不取于有無风响,然亦不舍于有無嘉汰。所以和光塵勞,周旋五趣状勤,寂然而往鞋怀,怕爾而來双泪,恬淡無為,而無不為接箫。
??? 難曰:圣心雖無知攒读,然其應(yīng)會(huì)之道不差。是以可應(yīng)者應(yīng)之辛友,不可應(yīng)者存之。然則圣心有時(shí)而生剪返,有時(shí)而滅废累,可得然乎?
答曰:生滅者脱盲,生滅心也邑滨。圣人無心,生滅焉起钱反?然非無心掖看,但是無心心耳;又非不應(yīng)面哥,但是不應(yīng)應(yīng)耳哎壳。是以圣人應(yīng)會(huì)之道,則信若四時(shí)之質(zhì)尚卫,直以虛無為體归榕,斯不可得而生,不可得而滅也
??? 難曰:圣智之無吱涉,惑智之無刹泄,俱無生滅,何以異之怎爵?
? ? ?答曰:圣智之無者特石,無知;惑智之無者鳖链,知無姆蘸。其無雖同,所以無者異也撒轮。何者乞旦?夫圣心虛靜,無知可無题山,可曰無知兰粉,非謂知無;惑智有知顶瞳,故有知可無玖姑,可謂知無愕秫,非曰無知也。無知戴甩,即般若之無也。知無闪彼,即真諦之無也甜孤。
? ? ?是以般若之與真諦,言用即同而異畏腕,言寂即異而同缴川。同故無心于彼此,異故不失于照功描馅。是以辨同者同于異把夸,辨異者異于同。斯則不可得而異铭污,不可得而同也恋日。
? ? ?何者??jī)?nèi)有獨(dú)鑒之明嘹狞,外有萬法之實(shí)岂膳。萬法雖實(shí),然非照不得刁绒;內(nèi)外相與以成其照功闷营,此則圣所不能同,用也知市。內(nèi)雖照而無知傻盟,外雖實(shí)而無相;內(nèi)外寂然嫂丙,相與俱無娘赴,此則圣所不能異,寂也跟啤。
? ? ?是以經(jīng)云諸法不異者诽表,豈曰續(xù)鳧截鶴,夷岳盈壑隅肥,然后無異哉竿奏!誠以不異于異,故雖異而不異也腥放。故《經(jīng)》云:甚奇泛啸!世尊!于無異法中而說諸法異秃症。又云:般若與諸法候址,亦不一相吕粹,亦不異相;信矣
? ? ?難曰:《論》云:言用則異岗仑,言寂則同匹耕。未詳般若之內(nèi),則有用寂之異乎荠雕?
? ? ?答曰:用即寂稳其,寂即用;用寂體一舞虱,同出而異名欢际,更無無用之寂,而主于用也矾兜。是以智彌昧,照逾明患久;神彌靜椅寺,應(yīng)逾動(dòng);豈曰明昧動(dòng)靜之異哉蒋失!故《成具》云:不為而過為返帕。寶積曰:無心無識(shí),無不覺知篙挽。斯則窮神盡智荆萤,極象外之談也。即之明文铣卡,圣心可知矣
《般若無知論》 (終)