韓中
翹首以待的明洞商圈“希望盡快看到游客大軍”
夜幕降臨笔咽,雖然氣溫有些微涼,但是明洞的街道上依然人頭攢動蔫巩,有下班的職員也有從東南亞谆棱、臺灣快压、日本而來游客。
鱗次櫛比的商店門前全都標(biāo)有中文或日文垃瞧,以招攬游客蔫劣。
雖然在明洞街道上尋找說中文的人并不難,但是若詢問其是否來自中國个从,十人當(dāng)中有八到九人的回答都是來自臺灣或香港拦宣,而非中國大陸。
實(shí)際上信姓,在明洞藝術(shù)劇院前提供問路咨詢服務(wù)的翻譯人員也表示“來明洞的游客大多是從臺灣鸵隧、香港、東南亞來的散客意推。而從中國大陸來的團(tuán)體游客少到幾乎可以忽略不計(jì)豆瘫。”
也有商家正在考慮是否要增加會漢語的員工數(shù)以應(yīng)對再次蜂擁的中國游客菊值。
一個(gè)化妝品店店長表示“因?yàn)榻衲曛袊鴪F(tuán)體游客不多外驱,所以只有一個(gè)會漢語的職員也沒有問題。但是如果游客重新增多腻窒,一個(gè)職員會很難應(yīng)付昵宇。所以現(xiàn)在也在考慮是否要再雇傭一名會漢語的員工。
中韓
?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ??????? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??.
? ?? ??? ???? ??? ?? ? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ????.????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ‘?? ???’???? ????. VIP???? ????儿子,?? ??瓦哎,?? ??? ???.
VIP????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??,??,??? ???? ????? ??? ???.