先是大中七年八月惩嘉,商人欽良暉歸自日本,與倭僧圓珍同船踢故,為北風(fēng)漂至琉球文黎,見岸上數(shù)十人各執(zhí)刀戈,良暉大驚殿较,圓珍力祈不動尊耸峭,既而風(fēng)回,乃至福建淋纲;是為日人發(fā)見臺灣之始劳闹,其后遂不往來也。
公元853年8月洽瞬,商人欽良暉從日本經(jīng)商歸來本涕,同船還有日本僧人圓珍,被北風(fēng)引到了琉球島伙窃,看到岸上數(shù)十人刀器武裝菩颖,欽良暉大驚失色,圓珍全力祈求不動干戈为障,然后乘風(fēng)返回到福建晦闰。這是日本人發(fā)現(xiàn)臺灣的最早記載放祟,之后便不再往來。
[大中七年]:唐宣宗年號呻右,公元853年跪妥。
[倭]:我國古代對日本的稱呼∩模《后漢書·東夷傳》:“倭在韓東南大海中眉撵,依山島為居⌒汛”
唐貞觀間执桌,馬來群島洪水鄙皇,不獲安處芜赌,各駕竹筏避難,漂泊而至臺灣伴逸。當(dāng)是時缠沈,歡斯氏遭隋軍之后,國破民殘错蝴,勢窮蹙洲愤,馬人乃居于海澨;以殖其種顷锰。是為外族侵入臺灣之始柬赐。故臺灣小志曰:『生番之語言,出自馬來者六之一官紫,出自呂宋者十之一肛宋,迤北于七村多似斐利賓語,說者謂自南洋某島遷來」束世。其言近似酝陈。而統(tǒng)一之者為卑南王。王死之后毁涉,各社分立沉帮,以至今日。及唐中葉贫堰,施肩吾始率其族遷居澎湖穆壕。肩吾、汾水人其屏,元和中舉進(jìn)士喇勋,隱居不仕,有詩行世漫玄。其題澎湖一詩茄蚯,鬼市压彭、鹽水,足寫當(dāng)時之景象渗常。而終唐之世壮不,竟無與臺灣交涉也。歷更五代皱碘,終及兩宋询一,中原板蕩,戰(zhàn)爭未息癌椿,漳健蕊、泉邊民漸來臺灣,而以北港為互市之口踢俄;故臺灣舊詩有「臺灣一名北港」之語缩功。北港在云林縣西,亦謂之「魍港」都办。當(dāng)是時嫡锌,馬人之在臺灣者族強(qiáng)勢大,遂攘土番而分據(jù)南北焉琳钉。淳熙之間势木,琉球酋長率數(shù)百輩,猝至泉之水澳歌懒、圍頭等村肆行殺掠啦桌。喜鐵器及匙筋,人閉戶則免及皂,但刓其門镮而去甫男。擲以匙筋,則俯拾之躲庄。見鐵騎查剖,爭刓其甲,駢首就戮而不知悔噪窘。臨敵用鏢鎗笋庄,系繩十余丈為操縱,蓋惜其鐵而不忍棄也倔监。不駕舟橶直砂,縛竹為筏,急則群舁之浩习,泅水而遁静暂。與那國者,沖繩之一島也谱秽。昔有長耳國人渡來洽蛀,掠人為害摹迷。與那國人謀防御,造巨屨郊供,投之海峡碉;長耳國人見而驚去。是為臺灣番族侵掠外洋之始驮审,而此為馬人也鲫寄。其黠者且乘艋舺渡大海至呂宋,以物交物疯淫,轉(zhuǎn)貿(mào)于高山之番地来,至今猶有存者。故宋史曰:『流求國在泉州之東熙掺,有海島曰澎湖未斑,煙火相望。旁有毗舍耶國适掰,語言不通颂碧,袒裸盱睢荠列,殆非人類』类浪。蒙古倔起,侵滅女真肌似,金人泛海避亂费就,漂入臺灣官脓。宋末零丁洋之?dāng)∮舶埃瑲埍x士亦有至者。故各為部落雀哨,自耕自贍固额,同族相扶眠蚂,以資捍衛(wèi)。
唐貞觀年間斗躏,馬來群島洪水泛濫逝慧,人們流離失所,乘竹筏避難啄糙,有人便漂泊到臺灣笛臣。那個時候,歡斯氏的統(tǒng)治才遭到隋軍攻打隧饼,國破民殘沈堡,局勢緊促,馬來難民便沿海濱居住下來燕雁,繁衍生息诞丽,這算是外省人進(jìn)入臺灣的開端鲸拥。所以《臺灣小志》記載:“原始人的語言,有六分之一為馬來語僧免,十分之一出自呂宋古國崩泡,迤北一帶的很像菲利賓語,他們自稱來自南洋某島猬膨〗亲玻”這些語言都很相似。卑南王將其統(tǒng)一勃痴。卑南王死后各部族分開各自為政谒所,直到今日。唐朝中葉時期沛申,施肩吾帶領(lǐng)他的家族遷居澎湖島劣领。施肩吾是汾水人,元和十年科舉考中進(jìn)士铁材,放棄仕途隱居民間尖淘,有諸多詩篇流傳于世。其中一首詩寫的是澎湖當(dāng)時的鬼市著觉、海水等景象村生。但直至唐朝終結(jié),都沒有其它與臺灣往來的記載饼丘。歷經(jīng)五代十國趁桃,直到兩宋時期,中原動蕩肄鸽,戰(zhàn)爭不息卫病,漳州、泉州百姓漸漸遷至臺灣典徘,將北港作為交易的港口蟀苛。所以臺灣舊詩中有臺灣也稱作北港的說法。北港在云林縣往西逮诲,也叫做魁港帜平。當(dāng)時,馬來人在臺灣的勢力逐漸壯大汛骂,趕走土著與之分據(jù)南北罕模。淳熙年間,琉球部落酋長率部落人馬偷襲泉水港帘瞭、圍頭等村落搶奪殺戮淑掌。擅長用鐵器開鎖,百姓必須鎖門才能幸免蝶念,于是把門鎖一并削走抛腕。見到披甲的騎兵芋绸,爭相搶奪他的甲衣,人馬一并殺死殘忍至極担敌。與人對峙時擅長使用鏢槍摔敛,用十余丈的繩子系住操縱,因?yàn)樗麄冋湎цF器不忍丟棄全封。不用船舟马昙,直接使用竹筏,緊急情況時眾人一齊(將竹筏抬起)刹悴,順?biāo)鞫萏有欣恪Ec那國也位于沖繩群島之中。曾經(jīng)有長耳國的人侵入土匀,掠奪人口子房。與那國人為了防御于是造巨屨往海中投擲,長耳國人見到后驚惶而逃(巨屨就把人嚇跑了就轧?)证杭。臺灣土著外侵海外始于馬人。一些狡詐之人從艋舺渡船至呂宋國妒御,以物易物后再高價賣給高山內(nèi)的土著解愤,至今仍有人以此為業(yè)。所以宋史中記載:“琉球國在泉州東面携丁,與澎湖島煙火相望琢歇。旁邊有毗舍耶國,沒有語言梦鉴,赤身裸體,怒目視人揭保,幾乎不像人類肥橙。”蒙古強(qiáng)大后侵滅女真國秸侣,女真國人出海逃避戰(zhàn)亂存筏,進(jìn)入臺灣。宋朝末期零丁洋戰(zhàn)事亦有敗軍逃入臺灣味榛。這些外族人進(jìn)入臺灣后各自盤踞為落椭坚,自給自足,同族人結(jié)為聯(lián)盟搏色,抵御外族善茎。
[蹙]:cù,緊迫频轿;窘迫垂涯。
[鬼市]:參《新唐書》《西域傳下.佛菻》:“西海有市烁焙,貿(mào)易不相見,置直物于旁耕赘,名鬼市骄蝇。”在這種“鬼市”的交易類型中操骡,之所以將交易時間選擇在夜晚九火,是因?yàn)楫?dāng)?shù)赝寥艘环矫鎽峙峦馊耍ε屡c其他民族進(jìn)行直接的接觸册招;一方面又存在與其他先進(jìn)文化的民族進(jìn)行物品交換的欲望吃既。其特點(diǎn)是交易雙方?jīng)]有直接接觸的機(jī)會,即取貨和取錢的交易行為不是同步跨细、而是分開進(jìn)行的——比方說鹦倚,外來商人先將商品擺放在某固定交易地點(diǎn),到了晚上土人將喜歡的商品拿走冀惭,留下等值的土特產(chǎn)震叙,第二天早晨外來商人再將土特產(chǎn)取走。西方文化人類學(xué)一般將這種交易模式稱為“沉默交易”散休,在南太平洋和南亞地區(qū)發(fā)現(xiàn)最多媒楼。
[淳熙]:1174年-1189年,是南宋孝宗趙昚的第三個和最后一個年號戚丸,共計(jì)16年划址。
[巨屨]:粗糙的鞋子。
元世祖既宅區(qū)夏限府,餘威震於殊俗夺颤,南洋諸島悉入帡幪。至元十八年胁勺,元師伐日本世澜,至九州海上,遇颶熸焉署穗。諸將各擇堅(jiān)艦遁寥裂,至澎湖及臺灣西岸,再遇風(fēng)案疲,乃歸福建封恰。二十三年,整兵造艦褐啡,謀再舉诺舔,未發(fā)而止。二十八年秋九月,命海船副萬戶楊祥混萝、合迷遗遵、張文虎並為都元帥,將兵征瑠求逸嘀,置左右兩萬戶府车要,官屬皆從祥選辟。既又用福建吳志斗言祥不可信崭倘,宜先招諭之翼岁。乃以祥為宣撫使,佩虎符司光,阮鑒兵部員外郎琅坡,志斗禮部員外郎,並銀符残家,齎詔往琉求榆俺。明年,不得達(dá)瑠求而還坞淮。夫元之謀伐琉球茴晋,蓋欲以扼日本也。故元史曰:「瑠求在南海之東回窘,漳诺擅、泉、興啡直、福四州界內(nèi)烁涌。澎湖諸島與瑠求相對,亦素不通酒觅。天氣清明時撮执,望之隱約,若煙若霧阐滩,其遠(yuǎn)不知幾千里也二打。西、南掂榔、北岸皆水,至澎湖漸低症杏,近瑠求則謂之落漈装获。漈者,水趨下而不回也厉颤。凡西岸漁舟到澎湖已下穴豫,遇颶風(fēng)發(fā)作,漂流落漈,回者百一【啵瑠求秤涩,在外夷最小而險者也,漢司抱、唐以來筐眷,史所不載;近代諸番市舶习柠,不聞至其國者匀谣。世祖至元二十八年九月,海船副萬戶楊祥請以六千軍往降之资溃;不聽命武翎,則遂伐之。朝廷從其請溶锭。繼有書生吳志斗者宝恶,上言生長福建,熟知海道利病趴捅,以為若欲收附垫毙,且就澎湖發(fā)船往諭,相水勢地利驻售,然後興兵未晚也露久。冬十月,乃命楊祥充宣撫使欺栗,給金符毫痕,吳志斗禮部員外郎,阮鑒兵部員外郎迟几,並給銀符消请,往使瑠求。詔曰:「收撫江南已十七年类腮,海外諸番罔不臣屬臊泰,唯瑠求邇在閩境,未曾歸附蚜枢,議者請即加兵缸逃。朕維祖宗立法:凡不庭之國,先遣使招諭厂抽,來則安堵如故需频;否則必致征討。今止其兵筷凤,命楊祥昭殉、阮鑒往諭汝國,果能慕義來朝,存爾國祀挪丢,保爾黎蔗蹂风;若不效順,自恃險阻乾蓬,舟師奄及惠啄,恐貽後悔。爾其慎擇之」巢块!二十九年三月二十九日礁阁,自汀路尾澳舟行。至是日巳時族奢,海洋中正東姥闭,望見有山長而低者,約去五十里越走。祥稱是瑠求國棚品,鑒稱不知的否。祥乘小舟至低山下廊敌,以其人衆(zhòng)铜跑,不敢自上岸,命軍官劉閏等二百餘人骡澈,以小舟十一艘載軍器锅纺,領(lǐng)三嶼人陳輝者登岸。岸上人衆(zhòng)不諳三嶼人語肋殴,為其殺死者三人囤锉,遂還。四月二日至澎湖护锤,祥責(zé)鑒官地、志斗已到瑠求文字,二人不從烙懦。明日驱入,不見志斗蹤跡,覓之無有也氯析。先是志斗嘗斥言祥生事要功亏较,欲取富貴,其言誕妄難信掩缓。至是疑祥害之宴杀。祥顧稱志斗初言琉球不可往,今祥已至琉求而還拾因,志斗懼罪逃去。志斗妻子訴於官。有旨發(fā)祥绢记、鑒還福州置對帅掘,後遇赦寸宵,不竟其事。成宗大德元年,福建省平章政事高興言:「今立省泉州溅固,距瑠求為近,可伺其消息异雁』伲或宜招宜伐,不必它調(diào)兵力饥追,興請就近試之」图仓。九月,高興遣省都鎮(zhèn)撫張浩但绕、福州新軍萬戶張進(jìn)赴瑠求國救崔,擒生口一百三十餘人而還」。是為中國再略臺灣之事捏顺。當(dāng)是時六孵,澎湖居民日多,已有一千六百餘人幅骄,貿(mào)易至者歲常數(shù)十艘劫窒,為泉外府。至元中拆座,乃設(shè)巡檢司主巍,隸同安。澎湖之置吏行政自茲始懂拾。
元世祖忽必烈后來統(tǒng)一華夏煤禽,威震邊緣地區(qū),南洋諸島國皆俯首稱臣岖赋。元十八年檬果,元朝揮兵討伐日本,在九州海域遭遇颶風(fēng)導(dǎo)致軍隊(duì)潰散唐断。眾多將領(lǐng)乘堅(jiān)固船艇四散而逃选脊,至澎湖島及臺灣西部,再乘風(fēng)返回福建脸甘。元二十三年恳啥,重整兵艦,準(zhǔn)備再次攻伐丹诀,但最終半途而止钝的。二十八年秋九月翁垂,任命海船副萬戶楊祥、合迷硝桩、張文虎為都元帥沿猜,出兵討伐琉球,安置兩萬戶府人口碗脊,并從中選拔官吏啼肩。先依熟悉琉球的福建文官吳志斗所言招撫番夷。于是派楊祥為宣撫使衙伶,給虎符祈坠,吳志斗禮部員外郎,阮鑒兵部員外郎矢劲,給銀符赦拘,一齊前往招撫琉球。次年卧须,卻沒有到達(dá)琉球國即返回另绩。元朝討伐琉球,是看重琉球扼防日本的戰(zhàn)略地位花嘶。所以元史中記載:“琉求笋籽,在南海之東。漳椭员、泉车海、興、福四州界內(nèi)彭湖諸島隘击,與琉求相對侍芝,亦素不通。天氣清明時埋同,望之隱約若煙若霧州叠,其遠(yuǎn)不知幾千里也。西南北岸皆水凶赁,至彭湖漸低咧栗,近琉求則謂之落漈,漈者虱肄,水趨下而不回也致板。凡西岸漁舟到彭湖已下,遇颶風(fēng)發(fā)作咏窿,漂流落漈斟或,回者百一。琉求集嵌,在外夷最小而險者也萝挤。漢御毅、唐以來,史所不載平斩,近代諸蕃市舶不聞至其國亚享。世祖至元二十八年九月,海船副萬戶楊祥請以六千軍往降之绘面,不聽命則遂伐之,朝廷從其請侈沪。繼有書生吳志斗者上言生長福建揭璃,熟知海道利病,以為若欲收附亭罪,且就彭湖發(fā)船往諭瘦馍,相水勢地利,然後興兵未晚也应役。冬十月情组,乃命楊祥充宣撫使,給金符箩祥,吳志斗禮部員外郎院崇,阮鑒兵部員外郎,並給銀符袍祖,往使琉求底瓣。詔曰:「收撫江南已十七年,海外諸蕃罔不臣屬蕉陋。惟琉求邇閩境捐凭,未曾歸附。議者請即加兵凳鬓。朕惟祖宗立法茁肠,凡不庭之國,先遣使招諭缩举,來則按堵如故垦梆,否則必致征討。今止其兵蚁孔,命楊祥奶赔、阮鑒往諭汝國。果能慕義來朝杠氢,存爾國祀站刑,保爾黎庶;若不效順鼻百,自恃險阻绞旅,舟師奄及摆尝,恐貽後悔。爾其慎擇之因悲《楣”九月,高興派遣張浩晃琳、張進(jìn)赴留求國讯检,生擒130餘人而還。這也是中國經(jīng)略臺灣的記載之一卫旱。那個時候人灼,澎湖居民日漸增多,已有一千六百余人顾翼,往來貿(mào)易的船只常常多達(dá)數(shù)十艘投放,設(shè)泉外府。到元代中葉适贸,設(shè)立巡檢司灸芳,隸屬同安府。澎湖自此開始設(shè)官吏行政拜姿。
明初宇內(nèi)未平烙样,桀驁之徒聚為海寇砾隅,出入澎湖误阻,以掠沿海。洪武五年晴埂,信國公湯和經(jīng)略海上究反,議徙澎民於近郭,以絕邊患儒洛。廷議可之精耐。二十年,遂廢巡檢琅锻,盡徙其人於漳卦停、泉,而墟其地恼蓬。自是澎湖遂為壕辏寇巢窟。永樂中处硬,太監(jiān)鄭和舟下西洋小槐,諸夷靡不貢獻(xiàn),獨(dú)東番遠(yuǎn)避不至。東番者凿跳,臺灣之番也件豌。和惡之,率師入臺控嗜。東番降服茧彤。家貽一銅鈴,俾掛項(xiàng)間疆栏。其後人反寶之曾掂,富者至掇數(shù)枚。是為中國三略臺灣之事承边。初遭殉,和入臺,舟泊赤崁博助,取水大井。赤崁痹愚,番社名富岳,為今臺南府治,其井尚存拯腮。而鳳山有三寶薑窖式,居民食之疾瘳,云為鄭和所遺动壤。則和入臺且至內(nèi)地萝喘,或謂在大岡山也。嘉靖四十二年琼懊,焊篝ぃ寇林道乾亂,遁入臺灣哼丈。都督俞大猷追之至海上启妹,知水道紆曲,時哨鹿耳門以歸醉旦,乃留偏師駐澎湖饶米,尋罷之。居民又至车胡,復(fù)設(shè)巡檢檬输;已亦廢之。道乾既居臺灣匈棘,從者數(shù)百人丧慈,以兵刼土番,役之若奴羹饰。土番憤伊滋,議殺之碳却。道乾知其謀,乃夜襲殺番笑旺,以血釁舟昼浦,埋巨金於打鼓山,逸之大年筒主。
明朝伊始关噪,中原戰(zhàn)亂未平,澎湖海域內(nèi)有海盜出入乌妙,在沿海地區(qū)搶掠財(cái)物使兔。洪武五年,信國公湯和經(jīng)略海事藤韵,建議澎湖居民遷徙至內(nèi)陸虐沥,以絕海盜之患,取得了朝廷的同意泽艘。洪武二十年欲险,廢黜巡檢司,百姓皆遷往漳州匹涮、泉州兩地天试,澎湖成為無人之境。從此澎湖成為海盜的巢穴然低。永樂年間喜每,鄭和下西洋,番夷無不向其朝貢雳攘,惟東番避而不見带兜。東番,即臺灣夷族来农。鄭和一怒之下率兵入臺鞋真。東番戰(zhàn)敗。貽送這些土著們銅鈴沃于,令其系在脖子上涩咖,后來這種脖子上掛著的鈴鐺反而被當(dāng)成了寶貝,有錢人一掛就是好幾個繁莹。是中國第三次經(jīng)略臺灣的記載檩互。鄭和最開始入臺的時候,妥裳荩靠在赤崁闸昨,并在此地挖井取水。赤崁,番族地名饵较,為今臺南府轄域拍嵌,取水之井至今尚存。如今鳳山有三寶姜循诉,居民食姜去除濕冷之疾横辆。傳說為鄭和所遺,鄭和曾經(jīng)入臺且深入腹地至大岡山茄猫。嘉靖四十二年狈蚤,海盜林道乾叛亂,逃到臺灣划纽。都督俞大猷追兵至海上脆侮,慮海內(nèi)暗流復(fù)雜,在鹿耳門派駐哨兵勇劣,大軍返回駐扎澎湖靖避,不再追擊。百姓自此又來到澎湖比默,再次設(shè)立巡檢司筋蓖。林道乾率數(shù)百人逃往臺灣,征土著為奴退敦。土著激憤,謀劃暗殺林道乾蚣抗。林道乾知道后侈百,趁夜色偷襲土著,血流成河翰铡,然后藏匿財(cái)寶在打鼓山中钝域,逃之夭夭。