4.2prowess

1. 這是什么詞萍肆?




詞:prowess




英英釋義:great ability or skill




例句:Zhuge Liang was widely acclaimed for his intellectual and military prowess.




2. 為什么選這個(gè)詞?




“prowess”是個(gè)不可數(shù)名詞挪圾,意思是“高超的技藝” “深厚的造詣”,當(dāng)我們想表達(dá)某人擅長某事時(shí)就可以用到它锣险。




比如我們常戲稱俄羅斯是“戰(zhàn)斗民族”伐憾,很大程度上是因?yàn)槎砹_斯人以英勇善戰(zhàn)而著名。這時(shí)除了用“be good at”表達(dá)這個(gè)意思肺蔚,我們還可以說:




The Russians are famed for their prowess in battle. (“their prowess in battle”就是指“在戰(zhàn)斗這一方面很厲害”)




prowess 也經(jīng)常和形容詞搭配使用,表示在某一方面有杰出的才能儡羔,比如“語言天賦”就可以說成“l(fā)anguage/linguistic prowess”,“善于講價(jià)”就可以用到“bargaining prowess”璧诵。




諸葛亮以智力汰蜘、軍事才能超群而聞名,我們就可以說:




Zhuge Liang was widely acclaimed for his intellectual and military prowess.(“intellectual and military prowess”就表示“在智力和軍事上有杰出的才能”)




《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》中也經(jīng)常用到 prowess之宿,比如在提到中國的南通市時(shí)寫到:




Nantong, a city about 150km north of Shanghai, demonstrates both China's prowess in infrastructure and what seems to be a newfound restraint.




提到丘吉爾時(shí)寫到:




Over-confident of his prowess as a strategist, he made serious mistakes during the second world war, too.




3. 怎樣學(xué)會(huì)使用這個(gè)詞族操?





1)使用《牛津英語搭配詞典》查“prowess”;




2)翻譯下面的句子:




他是個(gè)讓人羨慕的學(xué)霸。




(參考翻譯:His academic/exam-acing prowess is the envy of his peers. 或者 He is the envy of his cohorts by demonstrating his prowess in exams.)




3)結(jié)合自己的生活色难、學(xué)習(xí)泼舱、工作、興趣等枷莉,想象在什么語境下會(huì)用到這個(gè)表達(dá)娇昙。先簡要描述這個(gè)場(chǎng)景,再造句笤妙。



例子:


場(chǎng)景 :


1Aware of his prowess in writing , Xun Lu changed his profession to become a writer.

2 His gloriaous sale achievements demonstrates his? prowess with marketing.

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末冒掌,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子蹲盘,更是在濱河造成了極大的恐慌股毫,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,013評(píng)論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件召衔,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異铃诬,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)苍凛,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,205評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門氧急,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人毫深,你說我怎么就攤上這事吩坝≡乖停” “怎么了着憨?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,370評(píng)論 0 342
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長管引。 經(jīng)常有香客問我闸迷,道長嵌纲,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,168評(píng)論 1 278
  • 正文 為了忘掉前任腥沽,我火速辦了婚禮逮走,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘今阳。我一直安慰自己师溅,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,153評(píng)論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開白布盾舌。 她就那樣靜靜地躺著墓臭,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪妖谴。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上窿锉,一...
    開封第一講書人閱讀 48,954評(píng)論 1 283
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼嗡载。 笑死窑多,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的洼滚。 我是一名探鬼主播埂息,決...
    沈念sama閱讀 38,271評(píng)論 3 399
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼判沟!你這毒婦竟也來了耿芹?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 36,916評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤挪哄,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎吧秕,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體迹炼,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,382評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡砸彬,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 35,877評(píng)論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了斯入。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片砂碉。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,989評(píng)論 1 333
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖刻两,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出增蹭,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤磅摹,帶...
    沈念sama閱讀 33,624評(píng)論 4 322
  • 正文 年R本政府宣布滋迈,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響户誓,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏饼灿。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,209評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一帝美、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望碍彭。 院中可真熱鬧,春花似錦悼潭、人聲如沸庇忌。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,199評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽漆枚。三九已至,卻和暖如春抵知,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,418評(píng)論 1 260
  • 我被黑心中介騙來泰國打工刷喜, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留残制,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,401評(píng)論 2 352
  • 正文 我出身青樓掖疮,卻偏偏與公主長得像初茶,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子浊闪,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,700評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容