現(xiàn)在每次提到“阿爾勒”這個城市烙如,我總是會想到梵高掌唾。阿爾勒這個地方太小了隘马,以至于每一處都能想到梵高舆吮,而那些名畫中出現(xiàn)過的地方红淡,當?shù)卣€特地標識出來外莲,生怕我們錯過了似的猪半。
又一次來到阿爾勒,我卻與大部隊走散了偷线,于是突然想起阿爾勒還有個朋友磨确,便趕緊聯(lián)系下。沒想到十幾分鐘声邦,朋友就出現(xiàn)在我面前了乏奥。阿爾勒,你果真是蠻小的亥曹。
我們在共和國廣場匯合邓了,廣場很小,偏偏中間還有個水池媳瞪,水池中央更是一根如方尖碑一樣雄偉的塔骗炉,讓這里很容易就成為了人們碰頭的好去處。水池的斜角邊是一個深色的蛇受、小小的教堂句葵,圣特羅菲姆教堂。等朋友的那幾分鐘,我就在里面逛了一圈乍丈。教堂并不是時常開放的剂碴,這是我第二次來阿爾勒,上一次我記得它的大門是緊閉的轻专。朋友說忆矛,“你運氣不錯,我在這兒住了一年铭若,就沒見這個教堂開過幾次洪碳〉堇溃”阿爾勒的景點有一點兒任性叼屠。
七月里,陽光熱辣得很绞铃,朋友邊陪我溜達镜雨,汗水便直趟趟的。他一邊擦著汗儿捧,一邊驕傲地說:“你還是來得早了荚坞,下周就是國際攝影展了。你看看這里已經(jīng)掛出來一些菲盾,開始準備了颓影。好多人一年就等這一次,特地跑來的懒鉴」罟遥”好可惜,來早了就只能參觀下常規(guī)的景點了临谱。
阿爾勒最大的景點就是圓形競技場了璃俗。這座小城一九八一年就被聯(lián)合國教科文組織列為世界人類遺產(chǎn),成為“藝術歷史古城”悉默。我驚嘆的不止是這里的歷史城豁,更是在如此小的城市中,竟然中空藏著一個碩大的圓形競技場抄课。如羅馬這般大的城市唱星,我不會覺得競技場是巨大的、突兀的跟磨。但是在這里间聊,圓形的競技場在一片高地上,四處圍滿了紅色磚瓦的屋子吱晒,就這樣和整個城市融為了一體甸饱,那是多么美妙。
走進競技場,沿著臺階走到高處叹话,就可以眺望阿爾勒了偷遗,還能看到包圍著阿爾勒的河流。此處驼壶,阿爾勒氏豌,仿佛是一座被河流圍起來的世外桃源。我坐在競技場的石頭凳上热凹,七月的太陽燒得火辣辣泵喘,偶爾涼風吹來才稍微緩過一口氣。坐在此處般妙,我忘記了那個屬于梵高的阿爾勒纪铺,想起了屬于普羅旺斯的阿爾勒。這里有陽光碟渺,有向日葵鲜锚,有一切屬于南部的美好。
我非常喜歡從競技場出來的小路苫拍,由高處往低處走芜繁,景色盡收眼底。這里的木板窗漆成藍色绒极,淡粉色骏令,讓我覺得整個城市都盛開了花朵。
“我想再去看看梵高住過的醫(yī)院垄提±拼”
“醫(yī)院?你說的是精神病院吧塔淤!嘿摘昌,我學校就在它樓上!”
“什么高蜂,你學校在精神病院樓上聪黎?”
“嘿,你看你這話說的”感簦現(xiàn)在都改建了稿饰,一樓供游人參觀,二樓就是我們上課的地方露泊,就是馬賽三大的分校喉镰。”
“你可真是幸福惭笑!坐擁馬賽三大的文憑侣姆,卻隱居在這鬧中取靜的名人故鄉(xiāng)吧妗!”
梵高曾經(jīng)在此療養(yǎng)的精神病院捺宗,如今變成了供游人觀賞的小花園柱蟀。這里的花,樣子很好蚜厉,一看就知道是特別培植的长已。花園里也立了一塊牌子昼牛,告訴游人這是梵高哪一副畫的取景术瓮,旁邊則是一些賣紀念品的小販。穿梭其中贰健,心情略微有些復雜胞四。我們來到了你的故鄉(xiāng),可是似乎一切都面目全非了霎烙。那些想念著梵高的游客撬讽,是不是也會于我一般的心情復雜蕊连。再來到二樓的學校悬垃,倒是清靜了很多,從另一個角度觀賞花園甘苍,這才更合適尝蠕。“在這里讀書真是幸福载庭!”
下一個景點自然是梵高咖啡館看彼。這里一面黃嫩嫩的墻壁特別醒目,游人如織囚聚,旁邊就是賣海鮮飯的攤位靖榕。走到這里大家大約都饑腸轆轆了,雖然聽說這里東西不好吃顽铸,還是愿意點上一份海鮮飯茁计,叫上一杯咖啡,似乎拉近了與梵高的距離谓松。的確星压,真的很難吃,與梵高的距離卻似乎更遠了鬼譬。我想梵高應該會用這些錢買畫筆和顏料娜膘。梵高還有一些畫作取景于阿爾勒,那些畫作中的屋子都已經(jīng)消失了优质,或許竣贪,存在人們的遐想中會是更好的紀念军洼。
朋友特地領我到河邊看看。沿著河邊有很幾座歷史悠久的建筑物演怎,有一些房子斜斜的歉眷,有一處只剩下一堵墻、一扇門……這里是不會拆了颤枪,這里就這樣靜止了汗捡。這樣,挺好畏纲!來到河邊扇住,河水緩緩流過,我不知道星空是否在這里誕生盗胀,這個謎語可能只有天上的星星知道艘蹋。
“對了,還有那座梵高筆下的橋呢票灰?”
“那個離這有點遠了女阀,你們一會開車出去能看到。其實吧屑迂,看到就不是那個味道了浸策,但是來了,總會看看惹盼∮购梗”
我們又繞回共和國廣場的地標等朋友。一位攝影師不當心弄翻了手中的照片手报,一張張掉入水池中蚯舱,卻又一種沁人心脾的美。水波蕩漾掩蛤,可比那商業(yè)化的咖啡館美多了枉昏!
“真好,這里可是普羅旺斯誒揍鸟,這么美好的地方兄裂,還是梵高住過的地方,在這里住兩年讀讀書蜈亩,真是幸福懦窘!”
“這里人是挺好的,節(jié)奏也慢稚配,老師也隨和畅涂。就是太小了,你看剛一會兒功夫道川,就逛完了……”
很多年后的某一天午衰,我看到法領館全額出資提供譯者培訓立宜,其中有一站就是在阿爾勒,還可以住上兩周臊岸。我一直不解為什么翻譯培訓要在阿爾勒停留橙数。后來,有位老師告訴我帅戒,這小小的城市有一個國際文學翻譯學院灯帮,為全世界符合要求的譯者,提供免費住宿和培訓機會逻住。
來到阿爾勒钟哥,和藝術聊聊天,真美好瞎访!