“相濡以沫蕉鸳,不如相忘于江湖”到底是在說什么呢?

“相濡以沫忍法,不如相忘于江湖”出自《莊子·內(nèi)篇·大宗師》潮尝,原文如下:

泉涸,魚相與處于陸饿序,相呴以濕勉失,相濡以沫,不如相忘于江湖原探。與其譽堯而非桀也乱凿,不如兩忘而化其道。

這句話到了今天踢匣,因為“相濡以沫”這個成語指夫妻感情,也可用于朋友戈抄。比喻同在困難的處境里离唬,用微薄的力量互相幫助。而“相忘于江湖 ”則相對于互相扶助來說划鸽,更加瀟灑寫意输莺,所以多用來表達情人或夫妻分手之后,以全新的心態(tài)忘記過去的共同生活裸诽,投入到更寬廣自由的感情生活中去嫂用。

這是沒有問題的。因為古文釋義到了今天丈冬,肯定是有很多不同的引申嘱函、解釋,對古文或者詩句的引用沒有誰規(guī)定一定要按原來的意思使用埂蕊,便是專家也只能根據(jù)各種資料進行考證往弓,而且即便有官方解釋疏唾,也絲毫不會影響人們在生活中的靈活運用。這是語言和文字發(fā)展的規(guī)律函似。

那么這句話的本意是什么呢槐脏?這里談一些個人理解,因為千百年能人異士無數(shù)撇寞,對《莊子》這本奇書也是解讀無數(shù)顿天,所以這里的解釋只代表文字本意和個人看法。

“泉水干涸了蔑担,魚就共同困處在陸地上牌废,用濕氣相互滋潤,用唾沫相互沾濕钟沛,就不如在江湖里彼此相忘而自在畔规。與其稱譽堯而非難桀,就不如恩怨兩忘而與大道化而為一恨统∪ǎ”

莊子的行文習慣比較跳躍,除了那些寓言故事畜埋,說理的語言有時候有些玄乎莫绣。后世的大詩人李白的詩文方法其實就是學的莊子,不過詩歌語言悠鞍,大家擔待得過对室,而莊子的行文有時候看得就有點費力。

這個句子從來有爭議的理解咖祭,就是“相忘于江湖”這幾個字掩宜。為什么“相濡以沫,不如相忘如江湖”么翰?大家一定會想牺汤,這是當然了,活在干涸的爛泥里的魚浩嫌,靠互相噴口水來茍活檐迟,當然不如在江河湖海中互不認識,歡快生活了码耐。

其實真是這么簡單嗎追迟?當然不是∩龋看后面兩句敦间,與其贊譽堯的圣明而非議桀的暴虐,不如把他們都忘掉而融化混同于“道”。從正常人的態(tài)度來看每瞒,這不就是是非不分金闽?莊子為什么會這么認為?

這個時候我們不妨再看看后面幾句:

夫大塊載我以形剿骨,勞我以生代芜,佚我以老,息我以死浓利。故善吾生者挤庇,乃所以善死也。

“大地把我的形體托載贷掖,并且用生存來勞苦我嫡秕,用衰老來閑適我,用死亡來安息我苹威。所以昆咽,把我的存在看作好事的,也就因此而可以把我的死亡看作是好事牙甫≈佬铮”

所以,在莊子看來窟哺,堯的圣明和桀的暴虐只不過是“道”存世間的正反面而已泻轰,我們不需要過多的關(guān)注,他們的身體且轨、德行浮声、惡跡最終都會回歸大道,達到自然平衡旋奢。那么從大道的觀點來看泳挥,“相濡以沫”和“在湖海里暢游”還有什么區(qū)別?沒有區(qū)別至朗√敕渴死在干涸的泉眼里,和最終老死在大海里爽丹,本質(zhì)也沒有區(qū)別筑煮。

這樣的話辛蚊,“相忘于江湖”又有了一些及時行樂的味道粤蝎。

實則“相忘于江湖”中的江湖是用來比喻“道”。求道之人袋马,要像魚兒身處江湖一樣初澎,忘記了江湖的存在。我們要忘卻“道”的存在,才能真的得道碑宴。

?其實談到這句話软啼,《大宗師》里面還有故事,莊子借助孔子和子貢的對話進一步闡明延柠,只是很多人并沒注意:

子貢曰:“敢問其方祸挪。”孔子曰:“魚相造乎水贞间,人相造乎道贿条。相造乎水者,穿池而養(yǎng)給增热;相造乎道者整以,無事而生定。故曰峻仇,魚相忘乎江湖公黑,人相忘乎道術(shù)∩闩兀”

“子貢問:‘請問如何追求大道凡蚜?’孔子回答:‘魚必求水,人多求道豆同。求水的番刊,掘地成池便給養(yǎng)充裕;爭相求道的人影锈,漠然無所作為便心性平適芹务。所以說,魚相忘于江湖里鸭廷,人相忘于道術(shù)中枣抱。’”

雖然話處于孔子之口,不過當然是作者莊子的態(tài)度辆床。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末佳晶,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子讼载,更是在濱河造成了極大的恐慌轿秧,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,084評論 6 503
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件咨堤,死亡現(xiàn)場離奇詭異菇篡,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機一喘,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,623評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門驱还,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事议蟆∶屏ぃ” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,450評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵咐容,是天一觀的道長舆逃。 經(jīng)常有香客問我,道長戳粒,這世上最難降的妖魔是什么颖侄? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,322評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮享郊,結(jié)果婚禮上览祖,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己炊琉,他們只是感情好展蒂,可當我...
    茶點故事閱讀 67,370評論 6 390
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著苔咪,像睡著了一般锰悼。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上团赏,一...
    開封第一講書人閱讀 51,274評論 1 300
  • 那天箕般,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼舔清。 笑死丝里,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的体谒。 我是一名探鬼主播杯聚,決...
    沈念sama閱讀 40,126評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼抒痒!你這毒婦竟也來了幌绍?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 38,980評論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤故响,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎傀广,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體彩届,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,414評論 1 313
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡伪冰,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,599評論 3 334
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了惨缆。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片糜值。...
    茶點故事閱讀 39,773評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖坯墨,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出寂汇,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤捣染,帶...
    沈念sama閱讀 35,470評論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布骄瓣,位于F島的核電站,受9級特大地震影響耍攘,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏榕栏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,080評論 3 327
  • 文/蒙蒙 一蕾各、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望扒磁。 院中可真熱鬧,春花似錦式曲、人聲如沸妨托。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,713評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽兰伤。三九已至,卻和暖如春钧排,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間敦腔,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,852評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工恨溜, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留符衔,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,865評論 2 370
  • 正文 我出身青樓糟袁,卻偏偏與公主長得像柏腻,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子系吭,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,689評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容