第一奇書序
《金瓶》一書坡椒,傳為鳳洲門人之作也,或云即風洲手尤溜。然麗麗洋洋一百回內倔叼,其細針密線,每令觀者望洋而嘆宫莱。今經(jīng)張子竹坡一批丈攒,不特照出作者金針之細,兼使其粉膩香濃授霸,皆如狐窮秦鏡巡验,怪窘溫犀、無不洞鑒原形绝葡,的是渾《艷異》舊手而出之者深碱,信乎為鳳洲作無疑也腹鹉。然后知《艷異》亦淫藏畅,以其異而不顯其艷;《金瓶》亦艷功咒,以其不異則止覺其淫愉阎。故懸鑒燃犀,遂使雪月風花力奋,瓶罄篦梳榜旦,陳莖落葉諸精靈等物,妝嬌逞態(tài)景殷,以欺世于數(shù)百年間溅呢,一旦潛形無地,蜂蝶留名猿挚,杏梅爭色咐旧,竹坡其碧眼胡乎!向弄珠客教人生憐憫畏懼心绩蜻,今后看官睹西門慶等各色幻物铣墨,弄影行間,能不憐憫办绝,能不畏懼乎伊约?其視金蓮當作敝履觀矣姚淆。不特作者解頤而謝覺 ,今天下失一《金瓶梅》屡律,添一《艷異編》腌逢,豈不大奇!
時康熙歲次乙亥清明中浣超埋,秦中覺天者謝頤題于皋鶴堂上忍。
第一奇書凡例
此書非有意刊行,偶因一時文興纳本,借此一試目力窍蓝,且成于十數(shù)天內,又非十年精思繁成,故內中其大段結束精意吓笙,悉照作者。至于瑣碎處巾腕,未暇請教當世面睛,幸暫量之。
《水滸傳》圣嘆批尊搬,大抵皆腹中小批居多叁鉴。予書刊數(shù)十回后,或以此為言佛寿。予笑曰:《水滸》是現(xiàn)成大段畢具的文字幌墓,如一百八人,各有一傳冀泻,雖有穿插常侣,實次第分明,故圣嘆只批其字句也弹渔。若《金瓶》胳施,乃隱大段精采于瑣碎之中,只分別字名肢专,細心者皆可為舞肆,而反失其大段精采也。然我后數(shù)十回內博杖,亦隨手補入小批椿胯,是故欲知文字綱領者看上半部,欲隨目成趣知文字細密者看下半部欧募,亦何不可!
此書卷數(shù)浩繁压状,偶爾批成,適有工便,隨刊呈世种冬。其內或圈點不齊镣丑,或一二訛字,目力不到者娱两,尚容細政莺匠,祈讀時量之。
? ?
《金瓶》行世已久十兢,予喜其文之整密趣竣,偶為當世同筆墨者閑中解頤。作《金瓶梅》者旱物,或有所指遥缕,予則并無寓諷。設有此心宵呛,天地君親其共懨之单匣。
雜錄
雜錄小引
凡看一書,必看其立架處宝穗,如《金瓶梅》內户秤,房屋花園以及使用人等,皆其立架處也逮矛。何則鸡号?既要寫他六房妻小,不得不派他六房居住须鼎。然全分開既難使諸人連合鲸伴,全合攏又難使各人的事實入來,且何以見西門豪富莉兰√粑В看他妙在將月、樓寫在一處糖荒,嬌兒在隱現(xiàn)之間。后文說挪廂房與大姐住模捂,前又說大妗子見西門慶揭簾子進來捶朵,慌的往嬌兒那邊跑不迭,然則嬌兒雖居廂房狂男,卻又緊連上房東間,或有門可通者也。雪娥在后院姻灶,近廚房名船。特特將金、瓶,梅三人析珊,放在前邊花園內羡鸥,見得三人雖為侍妾,卻似外室忠寻,名分不正惧浴,贅居其家,反不若李嬌兒以娼家聚來奕剃,猶為名正言順衷旅。則殺夫奪妻之事,斷斷非千金買妾之目纵朋。而金梅合柿顶,又分出瓶兒為一院,分者理勢必然操软,必緊鄰一墻者九串,為妒寵相爭地步。而大姐住前廂寺鸥,花園在儀門外猪钮,又為敬濟偷情地步。見得西門慶一味自滿托大胆建,意謂惟我可以調弄人家婦女烤低,誰敢狎我家春色,全不想這樣妖淫之物笆载,乃令其居于二門之外扑馁,墻頭紅杏,關且關不住凉驻,而況于不關也哉腻要!金蓮固是冶容誨淫,而西門慶實是慢藏誨盜涝登,然則固不必罪陳敬濟也雄家。故云寫其房屋,是其間架處胀滚,猶欲耍獅子趟济,先立一場;而唱戲先設一臺咽笼∏瓯啵恐看官混混看過,故為之明白開出剑刑,使看官如身入其中媳纬,然后好看書內有名人數(shù)進進出出,穿穿走走,做這些故事也钮惠。他如西門慶的家人婦女茅糜,皆書內聽用者,亦錄出之萌腿,令看者先已了了限匣,俟后遇某人做某事,分外眼醒毁菱。而西門慶淫過婦人名數(shù)米死,開之足令看者傷心慘目,為之不忍也贮庞。若夫金蓮峦筒,不異夏姬,故于其淫過者窗慎,亦錄出之物喷,令人知懼。
西門慶家人名數(shù):
? ?
來保(子僧保兒遮斥、小舅子劉倉)峦失、來旺、玳安术吗、來興尉辑、平安、來安较屿、書童隧魄、畫童、琴童隘蝎、又琴童(天福兒改者)购啄、棋童、來友嘱么、王顯狮含、春鴻、春燕拱撵、王經(jīng)(系家痘源ā)、來昭(暨鐵棍兒)拴测。后生(榮海)、司茶(鄭紀)府蛇、燒火(劉包)集索、小郎(胡秀)、外甥小郎(崔本)、看墳(張安)务荆。?
西門慶家人媳婦:
來旺媳婦(二妆距,其一則宋蕙蓮)、來昭媳婦(一丈青)函匕、來保媳婦(惠祥)娱据、來爵媳婦(惠元)、來興媳婦(惠秀)盅惜。丫環(huán):玉簫中剩、小玉、蘭香抒寂、小鸞结啼、夏花、元霄兒屈芜、迎春郊愧、繡春、春梅井佑、秋菊属铁、中秋兒、翠兒躬翁。奶子:如意兒焦蘑。
西門慶淫過婦女:
? ?
李嬌兒、卓丟兒姆另、孟玉樓喇肋、潘金蓮、李瓶兒迹辐、孫雪娥蝶防、春梅、迎春明吩、繡春间学、蘭香、宋蕙蓮印荔、來爵媳婦(惠元)低葫、王六兒、賁四嫂仍律、如意兒嘿悬、林太太、李桂姐水泉、吳銀兒善涨、鄭月兒窒盐。
? ?
意中人:何千戶娘子(藍氏)、王三官娘子(黃氏)钢拧、錦云蟹漓。外寵:書童、王經(jīng)源内、潘金蓮葡粒、王六兒。?
潘金蓮淫過人目:
? ?
張大戶膜钓、西門慶嗽交、琴童、陳敬濟呻此、王潮兒轮纫。意中人:武二郎。外寵:西門慶焚鲜。惡姻緣:武植掌唾。?
藏春芙蓉鏡:
鄆哥口、和尚耳忿磅,春梅秋波糯彬、貓兒眼中,鐵棍舌畔葱她、秋菊夢內撩扒。? ?
附對:
潘金蓮品的簫,西門慶投的壺吨些。?
西門慶房屋:
? ?
門面五間搓谆,到底七進(后要隔壁子虛房,共作花園)豪墅。
上房(月娘兹帧)、西廂房(李嬌兒着计鳌)斩萌、堂屋后三間(孫雪娥住)屏轰。
后院廚房颊郎、前院穿堂、大客屋霎苗、東廂房(大姐啄房浴)、西廂房唁盏。
? ?
儀門(儀門外猾编,則花園也)瘤睹。三間樓一院(潘金蓮咨谩)答倡、又三間樓一院(李瓶兒住)驴党。二人住樓在花園前瘪撇,過花園方是后邊。
? ?
花園門在儀門外港庄,后又有角門倔既,通看月娘后邊也。金蓮鹏氧、瓶兒兩院兩角門渤涌,前又有一門,即花園門也把还∈蹬睿花園內,后有卷棚吊履,翡翠軒安皱,前有山子,山頂上臥云亭艇炎,半中間藏春塢雪洞也酌伊。花園外缀踪,即印子鋪門面也居砖。門面旁,開大門也驴娃。對門奏候,乃要的喬親家房子也。獅子街乃子虛遷去住者托慨,瓶兒帶來鼻由,后開絨線鋪,又獅子街即打李外傳處也蕉世。內儀門外,兩道旁婆硬,乃群房狠轻,宋蕙蓮等住者也。
第一奇書目錄
一回? 熱結? 冷遇(悌字起)
二回? 勾情? 說技? ? ?
三回? 受賄? 私挑
四回? 幽歡? 義憤? ? ?
五回? 捉奸? 飲鴆
六回? 瞞天? 遇雨? ? ?
七回? 說媒? 氣罵? ?
八回? 占卦? 燒靈? ? ?
九回? 偷娶? 誤打
十回? 充配? 玩賞
(金瓶梅三字至此全起)
十一回? 激打? 梳籠? ?
十二回? 私仆? 魘勝
十三回? 密約? 私窺? ?
十四回? 種孽? 迎奸
十五回? 賞燈? 幫閑? ?
十六回? 擇吉? 追歡
十七回? 彈奸? 許嫁? ?
十八回? 脫禍? 消魂
十九回? 邏打? 情感? ?
二十回? 趨奉? 爭風
二十一回? 掃雪? 替花
(金瓶梅三人至此暢聚)
二十二回? 偷期? 正色?
二十三回? 輸鈔? 潛蹤
二十四回? 戲嬌? 怒置?
二十五回? 秋千? 醉謗
二十六回? 遞解? 含羞?
二十七回? 私語? 醉鬧
二十八回? 僥幸? 糊涂
二十九回? 冰鑒? 蘭湯(全部結果)
三十回? ? ? 覃恩? 雙喜?
三十一回? 構釁? 為歡
三十二回? 認女? 驚兒?
三十三回? 罰唱? 爭風
三十四回? 乞恩? 說事?
三十五回? 報仇? 媚客
三十六回? 寄書? 留飲?
三十七回? 說媒? 包占
三十八回? 棒槌? 琵琶?
三十九回? 寄名? 拜壽
四十回? ? ? 希寵? 市愛?
四十一回? 聯(lián)姻? 同憤
四十二回? 煙火? 花燈?
四十三回? 爭寵? 賣富
四十四回? 偷金? 消夜?
四十五回? 勸當? 解衣
四十六回? 走雨? 卜龜(兩番結果)
四十七回? 害主? 枉法?
四十八回? 私情? 捷徑
四十九回? 屈體? 現(xiàn)身?
五十回? ? ? 偷覷? 嬉游
五十一回? 品玉? 輸金?
五十二回? 山洞? 花園
五十三回? 驚歡? 求子?
五十四回? 戲釧? 診瓶
五十五回? 兩慶? 一諾?
五十六回? 助友? 傲妻
五十七回? 千金? 一笑
五十八回? 打狗? 磨鏡
(孝子著書之意在此彬犯,教人以孝之意亦在此向楼,此回以一個“孝”字查吊,照應一百回孝哥的“孝”字。)
五十九回? 露陽? 睹物?
六十回? ? ? 死孽? 生涯
六十一回? 醉燒? 病宴?
六十二回? 法遣? 大哭
六十三回? 傳真? 觀戲?
六十四回? 三章? 一帆
六十五回? 同穴? 守靈?
六十六回? 致賻? 薦亡
六十七回? 賞雪? 入夢?
六十八回? 戲啣? 密訪
六十九回? 初調? 驚走?
七十回? ? 朝房? 庭參
七十一回? 再夢? 引奏?
七十二回? 摳打? 義拜
七十三回? 吹簫? 試帶?
七十四回? 偎玉? 談經(jīng)
七十五回? 含酸? 撒潑
(是作者一腔憤恨無可發(fā)泄處)
七十六回? 嬌撒? 哭躲?
七十七回? 雪訪? 水戰(zhàn)
七十八回? 再戰(zhàn)? 獨嘗?
七十九回? 喪命? 生兒
八十回? ? ? 售色? 盜財?
八十一回? 拐財? 欺主
八十二回? 得雙? 冷面?
八十三回? 含恨? 寄簡
八十四回? 碧霞? 雪洞?
八十五回? 知情? 惜淚
八十六回? 唆打? 解渴?
八十七回? 忘禍? 祭兄
八十八回? 感舊? 埋尸?
八十九回? 寡婦? 夫人
九十回? ? ? 盜拐? 受辱?
九十一回? 愛嫁? 怒打
九十二回? 被陷? 大鬧?
九十三回? 義恤? 孌淫
九十四回? 酒樓? 娼家?
九十五回? 竊玉? 負心
九十六回? 游舊? 當面
九十七回? 假續(xù)? 真偕
(一部真假總結湖蜕,照轉冷熱二字)
九十八回? 舊識? 情遇?
九十九回? 醉罵? 竊聽
一百回? ? ? 路遇? 幻化(孝字結)
竹坡閑話
《金瓶梅》逻卖,何為而有此書也哉?曰:此仁人志士、孝子悌弟不得于時昭抒,上不能問諸天评也,下不能告諸人,悲憤鳴邑灭返,而作穢言以泄其憤也盗迟。雖然,上既不可問諸天熙含,下亦不能告諸人罚缕,雖作穢言以丑其仇,而吾所謂悲憤鳴邑者怎静,未嘗便慊然于心邮弹,解頤而自快也。夫終不能一暢吾志消约,是其言愈毒肠鲫,而心愈悲,所謂“含酸抱阮”或粮,以此固知玉樓一人导饲,作者之自喻也。然其言既不能以泄吾憤氯材,而終于“含酸抱阮”渣锦,作者何以又必有言哉?曰:作者固仁人也氢哮,志土也袋毙,孝子悌弟也。欲無言冗尤,而吾親之仇也吾何如以處之听盖?欲無言,而又吾兄之仇也吾何如以處之?且也為仇于吾天下萬世也裂七,吾又何如以公論之皆看?是吾既不能上告天子以申其隱,又不能下告士師以求其平背零,且不能得急切應手之荊腰吟、聶以濟乃事,則吾將止于無可如何而已哉徙瓶!止于無可如何而已毛雇,亦大傷仁人志土嫉称、孝子悌弟之心矣。展轉以思灵疮,惟此不律可以少泄吾憤织阅,是用借西門氏以發(fā)之。雖然始藕,我何以知作者必仁人志士蒲稳、孝子悌弟哉?我見作者之以孝哥結也伍派。“磨鏡”一回剩胁,皆《蓼莪》遺意诉植,啾啾之聲刺人心窩,此其所以為孝子也昵观。至其以十兄弟對峙一親哥哥晾腔,未復以二搗鬼為緩急相需之人,甚矣啊犬,《殺狗記》無此親切也灼擂。 閑嘗論之:天下最真者,莫若倫常觉至;最假者剔应,莫若財色。然而倫常之中语御,如君臣峻贮、朋友、夫婦应闯,可合而成纤控;若夫父子、兄弟碉纺,如水同源船万,如木同本,流分枝引骨田,莫不天成耿导。乃竟有假父、假子盛撑、假兄碎节、假弟之輩。噫抵卫!此而可假狮荔,孰不可假胎撇?將富貴,而假者可真殖氏;貧賤晚树,而真者亦假。富貴雅采,熱也爵憎,熱則無不真;貧賤婚瓜,冷也宝鼓,冷則無不假。不謂“冷熱”二字巴刻,顛倒真假一至于此愚铡!然而冷熱亦無定矣。今日冷而明日熱,則今日真者假,而明日假者真矣录煤。今日熱而明日冷妈踊,則今日之真者泪漂,悉為明日之假者矣。悲夫慎式!本以嗜欲故,遂迷財色掌眠,因財色故蓝丙,遂成冷熱沧烈,因冷熱故,遂亂真假。因彼之假者俏蛮,欲肆其趨承争涌,使我之真者皆遭其荼毒。所以此書獨罪財色也。嗟嗟灵莲!假者一人死而百人來殴俱,真者一或傷而百難贖政冻。世即有假聚為樂者,亦何必生死人之真骨肉以為樂也哉线欲!? ? 作者不幸明场,身遭其難,吐之不能李丰,吞之不可苦锨,搔抓不得,悲號無益趴泌,借此以自泄舟舒。其志可悲,其心可憫矣嗜憔。故其開卷秃励,即以“冷熱”為言,煞末又以“真假”為言吉捶。其中假父子矣夺鲜,無何而有假母女;假兄弟矣呐舔,無何而有假弟妹币励;假夫妻矣,無何而有假外室珊拼;假親戚矣食呻,無何而有假孝子。滿前役役營營杆麸,無非于假景中提傀儡搁进。噫!識真假昔头,則可任其冷熱饼问;守其真,則可樂吾孝悌揭斧。然而吾之親父子已荼毒矣莱革,則奈何峻堰?吾之親手足已飄零矣,則奈何盅视?上誤吾之君捐名,下辱吾之友,且殃及吾之同類闹击,則奈何镶蹋?是使吾欲孝,而已為不孝之人赏半;欲弟贺归,而已為不悌之人;欲忠欲信断箫,而已放逐讒間于吾君拂酣、吾友之則。日夜咄咄仲义,仰天太息婶熬,吾何辜而遭此也哉?曰:以彼之以假相聚故也埃撵。噫嘻赵颅!彼亦知彼之所以為假者,亦冷熱中事乎暂刘?假子之子于假父也性含,以熱故也。假弟鸳惯、假女、假友叠萍,皆以熱故也芝发。彼熱者,蓋亦不知浮云之有聚散也苛谷。未幾而冰山頹矣辅鲸,未幾而閥閱朽矣。當世驅己之假以殘人之真者腹殿,不瞬息而己之真者亦飄泊無依独悴。所為假者安在哉?彼于此時锣尉,應悔向日為假所誤刻炒。然而人之真者,已黃土百年自沧。彼留假傀儡坟奥,人則有真怨恨。怨恨深而不能吐,日釀一日爱谁,蒼蒼高天晒喷,茫茫碧海,吾何日而能忘也哉访敌!眼淚洗面凉敲,椎心泣血,即百割此仇寺旺,何益于事爷抓!是此等酸法,一時一刻迅涮,釀成千百萬年废赞,死而有知,皆不能壞叮姑。此所以玉樓彈阮來唉地,愛姐抱阮去,千秋萬歲传透,此恨綿綿無絕期矣耘沼。故用普凈以解冤偈結之。夫冤至于不可解之時朱盐,轉而求其解群嗤,則此一刻之酸,當何如含耶兵琳?是憤已百二十分狂秘,酸又百二十分,不作《金瓶梅》躯肌,又何以消遣哉者春?甚矣!仁人志士清女、孝子悌弟钱烟,上不能告諸天,下不能告諸人嫡丙,悲憤嗚邑拴袭,而作穢言,以泄其憤曙博。自云含酸拥刻,不是撒潑,懷匕囊錘羊瘩,以報其人泰佳;是亦一舉盼砍。乃作者固自有志,恥作荊逝她、聶浇坐,寓復仇之義于百回微言之中,誰為刀筆之利不殺人于千古哉黔宛!此所以有《金瓶梅》也近刘。?
然則《金瓶梅》,我又何以批之也哉臀晃?我喜其文之洋洋一百回觉渴,而千針萬線,同出一絲徽惋,又千曲萬折案淋,不露一線。閑窗獨坐险绘,讀史踢京、讀諸家文,少暇宦棺,偶一觀之曰:如此妙文瓣距,不為之遞出金針,不幾辜負作者千秋苦心哉代咸!久之心恒怯焉蹈丸,不敢遽操管以從事。蓋其書之細如牛毛呐芥,乃千萬根共具一體逻杖,血脈貫通,藏針伏線思瘟,千里相牽弧腥,少有所見,不禁望洋而退潮太。邇來為窮愁所迫,炎涼所激虾攻,于難消遣時铡买,恨不自撰一部世情書,以排遺悶懷霎箍。幾欲下筆奇钞,而前后拮構,甚費經(jīng)營漂坏,乃擱筆曰:“我且將他人炎涼之書景埃,其所以前后經(jīng)營者媒至,細細算出谴蔑,一者可以消我悶懷黔攒,二者算出古人之書芭碍,亦可算我今又經(jīng)營一書傀蓉。我雖未有所作洒琢,而我所以持往作書之法砰嘁,不盡備于是乎恕刘!然則我自做我之《金瓶梅》桑嘶,我何暇與人批《金瓶梅》也哉屈尼!? ?
冷熱金針
《金瓶》以“冷熱”二字開講册着,抑熟不知此二字為一部之金鑰乎?然于其點睛處脾歧,則未之知也甲捏。夫點睛處安在?曰:在溫秀才鞭执、韓伙計司顿。何則?韓者冷之別名蚕冬,溫者熱之余氣免猾。故韓伙計于“加官”后即來,是熱中之冷信囤热。而溫秀才自“磨鏡”后方出猎提,是冷字之先聲。是知禍福倚伏旁蔼,寒暑盜氣锨苏,天道有然也。雖然棺聊,熱與寒為匹伞租,冷與溫為匹,蓋熱者溫之極限佩,韓者冷之極也葵诈。故韓道國不出于冷局之后,而出熱局之先祟同,見熱未極而冷已極作喘。溫秀才不來于熱場之中,而來于冷局之首晕城,見冷欲盛而熱將盡也泞坦。噫嘻,一部言冷言熱砖顷,何啻如花如火贰锁!而其點睛處乃以此二人赃梧,而數(shù)百年讀者,亦不知其所以作韓豌熄、溫二人之故授嘀。是作書者固難,而看書者為尤難房轿,豈不信哉 粤攒!
《金瓶梅》寓意說
稗官者,寓言也囱持。其假捏一人夯接,幻造一事,雖為風影之談纷妆,亦必依山點石盔几,借海揚波。故《金瓶》一部掩幢,有名人物不下百數(shù)逊拍,為之尋端竟委,大半皆屬寓言际邻。庶因物有名芯丧,托名摭事,以成此一百回曲曲折折之書世曾,如西門慶缨恒、潘金蓮、王婆轮听、武大骗露、武二,《水滸傳》中原有之人血巍,《金瓶》因之者無論萧锉。然則何以有瓶、梅哉述寡?瓶因慶生也柿隙。蓋云貪欲嗜惡,面骸枯盡鲫凶,瓶之罄矣优俘。特特撰出瓶兒,直令千古風流人同聲一哭掀序。因瓶生情,則花瓶而子虛姓花惭婿,銀瓶而銀姐名銀不恭。瓶與屏通叶雹,窺春必于隙。屏號芙蓉换吧,“玩賞芙蓉亭”蓋為瓶兒插筍折晦。而“私窺”一回卷首詞內,必云“繡面芙蓉一笑開”沾瓦。后“玩燈”一回《燈賦》內满着,荷花燈、芙蓉燈贯莺。蓋金风喇、瓶合傳,是因瓶假屏缕探,又因屏假芙蓉魂莫,浸淫以人于幻也。屏爹耗、風二字相連耙考,則馮媽媽必隨瓶兒,而當大理屏風潭兽、又點睛妙筆矣倦始。芙蓉栽以正月,冶艷于中秋山卦,搖落于九月鞋邑,故瓶兒必生于九月十五,嫁以八月廿五怒坯,后病必于重陽炫狱,死以十月,總是《芙 蓉譜》內時候剔猿。墻頭物去视译,親事杳然,瓶兒悔矣归敬。故蔣文蕙將聞悔而來也者酷含。然瓶兒終非所據(jù),必致逐散汪茧,故又號竹山椅亚。總是瓶兒心事中生出此一人舱污。如意為瓶兒后身呀舔,故為熊氏姓張。熊之所貴者膽也扩灯,是如意乃瓶膽一張耳媚赖。故瓶兒好倒插花霜瘪,如意‘莖露獨嘗’,皆瓶與瓶膽之本色情景惧磺。官哥幻其名意颖对,亦皆官窯哥窯,故以雪賊死之磨隘。瓶遇貓擊缤底,焉能不碎?銀瓶墜井番捂,千古傷心个唧。故解衣而瓶兒死,托夢必于何家白嘁。銀瓶失水矣坑鱼,竹籃打水,成何益哉絮缅?故用何家藍氏作意中人鲁沥,以送西門之死,亦瓶之余意也耕魄。
至于梅画恰,又因瓶而生。何則吸奴?瓶里梅花允扇,春光無幾。則瓶罄喻骨髓暗枯则奥,瓶梅又喻衰朽在即考润。梅雪不相下,故春梅寵而雪娥辱读处,春梅正位而雪娥愈辱糊治。月為梅花主人,故永福相逢罚舱,必云故主井辜。而吳典恩之事,必用春梅襄事管闷。冬梅為奇寒所迫粥脚,至春吐氣,故“不垂別淚”包个,乃作者一腔炎涼痛恨發(fā)
于筆端刷允。至周、舟同音,春梅歸之树灶,為載花舟搀菩。秀、臭同音破托,春梅遺臭載花舟且作糞舟。而周義乃野渡無人歧蒋,中流蕩漾土砂,故永福寺里普凈座前必用周義轉世,為高留住兒谜洽,言須一篙留住萝映,方登彼岸。
然則金蓮阐虚,豈盡無寓意哉序臂?蓮與芰,類也实束;陳奥秆,舊也,敗也咸灿;敬构订、莖同音。敗莖芰荷避矢,言蓮之下場頭悼瘾。故金蓮以敬濟而敗,“僥幸得金蓮”审胸,芰莖之罪亥宿。西門乃“打鐵棍”,鐵棍砂沛,芰莖影也烫扼,舍根而罪影,所謂糊涂尺上。敗莖不耐風霜材蛛,故至嚴州,而鐵指甲一折即下怎抛。幸徐(山封)相救卑吭,風少勁即吹去矣。次后過街鼠尋風马绝,是真朔風豆赏。風利如刀,刀利如風,殘枝敗葉掷邦,安得不摧哉白胀!其父陳洪,已為露冷蓮房墜粉紅抚岗。其舅張團練搬去或杠,又荷盡已無擎雨蓋,留此敗莖支持風雪宣蔚,總寫蓮之不堪處向抢。益知夏龍溪為金蓮勝時寫也。溫秀才積至水秀才胚委, 至倪秀才挟鸠,再至王潮兒,總言水枯蓮謝亩冬,惟余數(shù)莖敗葉潦倒污泥艘希,所為風流不堪回首,無非為金蓮污辱下賤寫也硅急。蓮名金蓮覆享,瓶亦名金瓶,侍女偷金铜秆,蓮淹真、瓶相妒,斗葉輸金连茧,蓮花飄萎核蘸,蕓莖用事矣。他如宋蕙蓮啸驯、王六兒客扎,亦皆為金蓮寫也。寫一金蓮罚斗,不足以盡金蓮之惡徙鱼,且不足以盡西門、月娘之惡针姿,故先寫一宋金蓮袱吆,再寫一王六兒,總與潘金蓮一而二距淫,二而三者也绞绒。然而蕙蓮,荻簾也榕暇,望子落蓬衡,簾兒墜喻杈,含羞自縊,又為“叉竿挑簾”一回重作渲染狰晚。至王六兒筒饰,又黃蘆兒別音,其娘家王母豬壁晒。黃蘆與黃竹相類瓷们,其弟王經(jīng),亦黃蘆莖之義秒咐。蘆莖葉皆后空换棚,故王六兒好干后庭花,亦隨手成趣反镇。蘆亦有影,故看燈夜又用鐵棍一覷春風娘汞,是蘆荻皆蓮之副歹茶,故曰二人皆為金蓮寫。此一部寫金你弦、寫瓶惊豺、寫梅之大梗概也。
? ?
若夫月娘為月禽作,遍照諸花尸昧。生于中秋,故有桂兒為之女旷偿∨胨祝“掃雪”而月娘喜,“踏雪”而月娘悲萍程,月有陰晴明晦也幢妄。且月下吹簫,故用玉簫茫负,月滿兔肥蕉鸳,盈已必虧,故小玉成婚忍法,平安即偷鍍金鉤子潮尝,到南瓦子里要。蓋月照金鉤于南瓦上饿序,其虧可見勉失。后用云里守人夢,月被云遮嗤堰,小玉隨之戴质,與兔俱隱度宦,情文明甚。
? ?
李嬌兒告匠,乃“桃李春風墻外枝”也戈抄。其弟李銘,言里明外暗后专,可發(fā)一笑划鸽。至賁四嫂與林太太,乃葉落林空戚哎,春光已去裸诽。賁四嫂姓葉,作“帶水戰(zhàn)”型凳。西門慶將至其家丈冬,必云吩咐后生王顯,是背面落水甘畅,顯黃一葉也埂蕊。林太太用文嫂相通,文嫂住捕衙廳前疏唾,女名金大姐蓄氧,乃蜂衙中一黃蜂,所云蜂媒是
也槐脏。此時愛月初寵喉童,兩番賞雪,雪月爭寒顿天,空林葉落堂氯,所蓮花芙蓉,安能寧耐哉牌废!故瓶死蓮辱祖灰,獨讓春梅爭香吐艷。而春鴻畔规、春燕局扶,又喻韶光迅速,送鴻迎燕叁扫,無有停息三妈。來爵改名來友,見花事闌珊莫绣,燕鶯遺恨畴蒲。其妻惠元,三友會于園对室,看杜鵑啼血矣模燥。內有玉簫勾引春風咖祭,外有玳安傳消遞息,簫有合歡之調蔫骂,薰蓮么翰、惠元以之。簫有離別之音辽旋,故“三章約”乃陽關聲浩嫌。西門聽之,能不動深悲耶补胚?惹草粘花码耐,必用玳安。一曰“嬉游蝴蝶巷”溶其,再日“密訪蜂媒”骚腥,已明其為蝶使矣,所謂“玳瑁斑花蝴蝶”非歟瓶逃?書童則因簫而有名桦沉。蓋篇內寫月、寫花金闽、寫雪,皆定名一人剿骨,惟風則止有馮媽媽代芜。太守徐 崶,雖亦一人浓利。而非花嬌月媚挤庇,正經(jīng)腳色。故用書童與玉簫合贷掖,而蕭疏之風動矣嫡秕。未必云“私掛一帆”,可知其用意寫風苹威。然又通書為梳昆咽,故書童生于蘇州府長熟縣,字義可思牙甫。媚客之唱掷酗,必云“畫損了掠兒稍”,接手云“賁四害怕”窟哺⌒汉洌“梳子在座,篦子害怕”且轨,妙絕浮声!《艷異》遺意虚婿,為男寵報仇。金蓮必云“打了象牙”泳挥,明點牙梳然痊。去必以瓶兒喪內,瓶墜簪折羡洁,牙梳零落玷过,蕭疏風起,春意闌珊筑煮,《陽關三疊》辛蚊,大家將散場也≌嬷伲《金瓶》之大概寓言如此袋马,其他剩意,不能殫述秸应。推此觀之虑凛,筆筆皆然。
? ?
至其寫玉樓一人软啼,則又作者經(jīng)濟學問桑谍,色色自喻皆到。試細細言之:玉樓簪上鐫“玉樓人醉杏花天”祸挪,來自楊家锣披,后嫁李家,遇薛嫂而受屈贿条,遇陶媽媽而吐氣雹仿,分明為杏無疑≌裕可者胧辽,幸也。身毀名污公黑,幸此殘軀留于人世邑商。而住居臭水巷。蓋言元妄之來凡蚜,遭此荼毒奠骄,污辱難忍,故著書以泄憤番刊。嫁于李衙內含鳞,而李貴隨之,李安往依之芹务,以理為貴蝉绷,以理為安鸭廷。歸于真定、棗強熔吗。真定辆床,言吾心淡定;棗強桅狠,言黽勉工夫讼载。所為勿助勿忘,此是作者學問中跌。王杏庵送貧兒于晏公廟任道土為徒咨堤。晏,安也漩符;任與人通一喘,又與仁通。言“我若得志嗜暴,必以仁道濟天下凸克,使天下匹夫匹婦,皆在晏安之內闷沥,以養(yǎng)其生萎战;皆入于人倫之中,以復其性舆逃÷煳”此作者之經(jīng)濟也。不謂有金道士淫之颖侄,又有陳三引之,言為今人聲色貨利浸淫已久享郊,我方竭力養(yǎng)之教之览祖,而今道又使其舊性復散,不可救援炊琉,相率而至于永福寺內展蒂,共作孤魂而后已。是可悲哉苔咪!夫永福寺锰悼,涌于腹下,此何物也团赏?其內僧人箕般,一曰胡僧,再曰道堅舔清,一肖其形丝里,一美其號曲初。永福寺真生我之門死我戶,故皆于死后同歸于此杯聚,見色之利害臼婆。而萬回長老,其回腸也哉幌绍。他如黃龍寺颁褂,脾也;相國寺傀广,相火也颁独。拜相國長老,歸路避風黃龍主儡,明言相火動而脾風發(fā)奖唯,故西門死氣如牛吼,已先于東京言之矣糜值。是玉皇廟丰捷,心也。二重殿后一重側門寂汇,其心尚可問哉病往?故有吳道士主持結拜,心既無道骄瓣,結拜何益停巷?所以將玉皇廟始而永福寺結者,以此榕栏。
? ?
更有因一事而生數(shù)人者畔勤,則數(shù)名公同一義。如車(扯)淡扒磁、管世(事)寬庆揪、游守(手)、郝(好)賢(閑)妨托,四人共一寓意也缸榛。又如李智(枝)、黃四兰伤,梅内颗、李盡黃,春光已暮敦腔,二人共一寓意也均澳。又如‘帶水戰(zhàn)’一回,前云聶(捏)兩湖、尚(上)小塘负懦、汪北彥(沿)筒捺,三人共一寓意也。又如安沈(枕)纸厉、宋(送)喬年系吭,喻色欲傷生,二人共一寓意也颗品。又有因一人而生數(shù)名者肯尺,應伯(白)爵(嚼)字光侯(喉),謝希(攜)大(帶)字子(紫)純(唇)躯枢,祝(住)實(十)念 (年)则吟,孫天化(話)字伯(不)修(羞),常峙(時)節(jié)(借)锄蹂,卜(不)志(知)道氓仲,吳(無)典恩,云里守(手)字非(飛)去得糜,白賴光字光湯敬扛,賁(背)第(地)傳,傅(負)自新(心)朝抖,甘(干)出身啥箭,韓道(搗)國(鬼)。因西門慶不肖治宣,生出數(shù)名也急侥。又有即物為名者,如吳神仙侮邀,乃鏡也坏怪,名無夾,冰鑒照人無失也绊茧。黃真人铝宵,土也,瓶墜簪折按傅,黃土傷心捉超。末用楚云一人遙影碱鳞,正是彩云易散勿侯。潘道士肺樟,撤也,死孽已成况芒,撤著一做也。又有隨手調笑,如西門慶父名達绝骚,蓋明捏土音耐版,言西門之達,即金蓮所呼達達之達压汪。設問其母何氏粪牲,當必云娘氏矣。桂姐接丁二官止剖,打丁之人也腺阳。李(里)外傳,取其傳話之意穿香。侯林兒亭引,言樹倒猢猻散。此皆掉手成趣處皮获。他如張好問焙蚓、白汝晃(謊)之類,不可枚舉洒宝。隨時會意购公,皆見作者狡滑之才。
? ?
若夫玉樓彈阮待德,愛姐繼其后君丁,抱阮以往湖州何官人家,依二搗鬼以終将宪,是作者窮途有淚無可灑處绘闷,乃于愛河中搗此一篇鬼話。明亦無可如何之中较坛,作書以自遣也印蔗。至其以孝哥結入一百回,用普凈幻化丑勤,言惟孝可以消除萬惡华嘹,惟孝可以永錫爾類,今使我不能全孝法竞,抑曾反思爾之于爾親耙厚,卻是如何!千秋萬歲岔霸,此恨綿綿薛躬,悠悠蒼天,曷有其極呆细,悲哉型宝,悲哉!
苦孝說
夫人之有身,吾親與之也趴酣。則吾之身梨树,視親之身為生死矣。若夫親之血氣衰老岖寞,歸于大造抡四,孝子有痛于中,是凡為人子者所同仗谆,而非一人獨具之奇冤也床嫌。至于生也不幸,其親為仇所算胸私,則此時此際厌处,以至千百萬年,不忍一注目岁疼,不敢一存想阔涉,一息有知,一息之痛為無已捷绒。嗚呼瑰排,痛哉!痛之不已暖侨,釀成奇酸椭住,海枯石爛字逗,其味深長京郑。是故含此酸者,不敢獨立默坐葫掉。茍獨立默坐些举,則不知吾之身、吾之心俭厚、吾之骨肉户魏,何以栗栗焉如刀斯割、如蟲斯噬也挪挤。悲夫叼丑!天下尚有一境,焉能使斯人悅耳目扛门、娛心志鸠信,一安其身也哉?蒼蒼高天尖飞,茫茫厚地症副,無可一安其身,必死用戶庶幾矣政基。然吾聞死而有有知之說贞铣,則奇痛尚在,是死亦無益于酸也沮明。然則必何如而可哉辕坝?必何如而可,意者生而無我荐健,死而亦無我酱畅。夫生而無我,死而亦無我江场,幻化之謂也纺酸。惟幻化之謂,既不愿為人址否,又不愿為鬼餐蔬,并不愿為水石。蓋為水為石佑附,猶必流石人之淚矣樊诺。嗚呼!蒼蒼高天音同,茫茫厚地词爬,何故而有我一人,致令幻化之難也权均?故作《金瓶梅》者顿膨,一曰“含酸”,再曰“抱阮”叽赊,結曰“幻化”虽惭,且必曰幻化孝哥兒,作者之心蛇尚,其有余痛乎芽唇?則《金瓶梅》當名之曰《奇酸志》 、《苦孝說》取劫。嗚呼匆笤!孝子,孝子谱邪,有苦如是炮捧!
第一奇書非淫書論
詩云“以爾車來,以我賄遷”惦银,此非瓶兒等輩乎咆课?又云“子不我思末誓,豈無他人”,此非金书蚪、梅等輩乎喇澡??“狂且狡童”殊校,此非西門晴玖、敬濟等輩乎?乃先師手訂,文公細注为流,豈不曰此淫風也哉呕屎!所以云“詩三百敬察,一言以蔽之曰:思無邪秀睛×觯”注云:“詩有善有惡。善者起發(fā)人之善心抹估,惡者懲創(chuàng)人之逆志药蜻〈墒剑”圣賢著書立言之意贸典,固昭然于千古也。今夫《金瓶梅》一書作者踱卵,亦是將《褰裳》廊驼、《風雨》、《籜兮》惋砂、《子衿》諸詩細為摹仿耳妒挎。夫微言之而文人知儆,顯言之而流俗知懼西饵。不意世之看者酝掩,不以為懲勸之韋弦,反以為行樂之符節(jié)眷柔,所以目為淫書期虾,不知淫者自見其為淫耳原朝。但目今舊板,現(xiàn)在金陵印刷镶苞,原本四處流行買賣喳坠。予小子憫作者之苦心,新同志之耳目宾尚,批此一書,其“寓意說”內谢澈,將其一部奸夫淫婦煌贴,翻批作草木幻影;一部淫詞艷語锥忿,悉批作起伏奇文牛郑。至于以“睇”字起,“孝”字結敬鬓,一片天命民彝淹朋,殷然慨側,又以玉樓钉答、杏庵照出作者學問經(jīng)綸础芍,使人一覽無復有前此之《金瓶》矣。但恐不學風影等輩数尿,借端恐虎仑性,意在騙詐。夫現(xiàn)今通行發(fā)賣右蹦,原未禁止诊杆;小子窮愁著書,亦書生常事何陆。又非借此沽名晨汹,本因家無寸土,欲覓蠅頭以養(yǎng)生耳贷盲。即云奉行禁止淘这,小子非套翻原板,固我自作我的《金瓶梅》巩剖。我的《金瓶梅》上洗淫亂而存孝悌慨灭,變帳簿以作文章,直使《金瓶》一書冰消瓦解球及,則算小子劈《金瓶梅》原板亦何不可氧骤!夫邪說當辟,而辟邪說者必就邪說而辟之吃引,其說方息筹陵。今我辟邪說而人非之刽锤,是非之者必邪說也。若不予先辨明朦佩,恐當世君子為其所惑并思。況小子年始二十有六,素與人全無恩怨语稠,本非借不律以泄憤懣宋彼;又非囊有余錢,借梨棗以博虛名:不過為糊口計仙畦。蘭不當門输涕,不鋤何害?鋤之何益慨畸?是用抒誠莱坎,以告仁人君子,共其量之寸士。