原文：
1陳仲弓為太丘長(zhǎng)①,時(shí)吏有詐稱(chēng)母病求假,事覺(jué),收之,令吏殺焉②芒涡。主簿請(qǐng)付獄考眾奸③,仲弓日:“欺君不忠,病母不孝④,不忠不孝,其罪莫大÷袈考求眾奸,豈復(fù)過(guò)此!”
譯文：
陳仲弓(是)作太丘長(zhǎng)费尽，當(dāng)時(shí)官吏中有一個(gè)謊稱(chēng)母親有病而請(qǐng)假的人,事情發(fā)覺(jué),拘捕了他,命令小吏殺掉他。主簿請(qǐng)求交付獄吏考問(wèn)他的其它罪行羊始，仲弓說(shuō):“欺君不忠,咒母親生病是不孝,不忠不孝,他的罪過(guò)沒(méi)有比這更大的了旱幼。審察其它邪惡行為,難道還有比這罪行更嚴(yán)重的嗎?”
注釋?zhuān)?/h3>①長(zhǎng):縣的行政長(zhǎng)官。大縣為令,小縣為長(zhǎng)突委。陳宴作太丘縣長(zhǎng)柏卤。②收:拘捕冬三。焉:代詞。相當(dāng)于“之”缘缚。此指詐稱(chēng)母病的小吏勾笆。
③主簿:官名。中央機(jī)構(gòu)或地方郡縣所設(shè)的屬官,掌管文書(shū).辦理庶物的官員桥滨∥炎Γ考?:考問(wèn),審察。
④病母:說(shuō)母病,咒母病齐媒∷嵘幔“病”用為動(dòng)詞。
