蘋果官網(wǎng)的設計規(guī)范（Apple設計規(guī)范 完整版 官方地址）由macOS, IOS和watchOS, tvOS四部分組成腰埂。
由于移動端開發(fā)的普及冀自，IOS的設計規(guī)范已經(jīng)有多位大佬進行翻譯過（例如：IOS9 設計規(guī)范 中文版 完整版）拇惋，就不再進行重復勞動了秤涩。
剛好最近自己在看macOS,的設計規(guī)范文檔，就想先憑自己粗淺的翻譯水平把看過的內(nèi)容做個記錄整理捡多。
是以為記蓖康。
1、macOS
1.1 設計主題（macOS Design Themes）
4大基本主題使得macOS apps設計有別于IOS tvOS和watchOS 的apps 設計垒手。當你在設計你的macOS apps應將此4大主題牢記于心蒜焊。
靈活性（Flexible）：人們期望macOS apps是有知覺的，同時能通過定制和靈活性來適應他們的工作流淫奔。比如提供可配置的首選項山涡，定制的交互界面，完成任務的可選擇方式唆迁；窗口可以改變大小鸭丛，界面元素可以隱藏或者重新定位；可以通過工具條唐责，菜單項鳞溉，控制鍵，鍵盤快捷鍵鼠哥，觸控條等多種方式觸發(fā)任務熟菲。靈活的app在探索發(fā)現(xiàn)中促進學習看政。
擴展性（Expansive）：大多數(shù)Mac用戶使用大的高分辨率的顯示器，也常常通過外接顯示器擴展工作區(qū)抄罕。應用程序可以利用這種擴展性签财，并通過使用各種界面組件（如選項卡续膳、側邊欄、工作表和面板）以及支持全屏模式等沉浸式功能來提供價值。
有能力（Capable）：MAC在硬件方面和軟件方面都及其有能力滔以。APPs可以利用這種能力來提供廣泛的功能和工作流准验，以滿足各種簡單缭嫡、高級和舒適的用戶需求蛉加。
專注（Focused）：macOS為保持當前任務的清晰和專注而設計。視覺對比竟块，半透明和大陰影使活動窗口和非活動窗口壶运。接口遵從內(nèi)容和相關的控件。在整個系統(tǒng)中浪秘，裝飾是細致入微且恰當?shù)摹?/p>
1.2 視覺索引（visual index）
大多數(shù)macOS的apps都是使用AppKit中的組件構建的蒋情。AppKit是一個定義公共接口元素的框架。這個系統(tǒng)使得應用程序在整個系統(tǒng)中實現(xiàn)一致的外觀耸携，同時又具有高度的定制恕出。以下AppKit元素靈活、熟悉违帆，當系統(tǒng)引入外觀更改時，它們會自動更新金蜀。
（未完待續(xù)刷后，持續(xù)更新......）
