《葬心》這首歌,是張曼玉主演的電影《阮玲玉》中的主題曲庭敦。由臺(tái)灣歌壇的歌手黃鶯鶯演唱,臺(tái)灣音樂人姚若龍薪缆、小蟲作詞秧廉,小蟲作曲伞广。于一九九三年,并獲得第12屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影歌曲獎(jiǎng)[2] 疼电。 后來被張靚穎李玉剛翻唱后嚼锄, 廣為傳唱,風(fēng)靡大陸蔽豺。
談及這首歌的創(chuàng)作經(jīng)歷区丑,最耐人尋味的,是作曲小蟲經(jīng)歷的一些靈異事件修陡。 1991年沧侥,關(guān)錦鵬導(dǎo)演邀請(qǐng)小蟲為影片《阮玲玉》創(chuàng)作主題曲,這是小蟲第一次為電影寫歌魄鸦,自然格外重視宴杀,立刻全身心投入歌曲的創(chuàng)作之中。然而始終找不到感覺拾因,幾次被導(dǎo)演退稿旺罢,進(jìn)行的很不順利。 小蟲感到了從未有過的巨大壓力绢记。 于是他轉(zhuǎn)而對(duì)阮玲玉生平和背景去做徹底的研究扁达,尋找創(chuàng)作的靈感。
這一天蠢熄,已是半夜十分跪解,小蟲還坐在鋼琴前寫歌,完全投入在創(chuàng)作之中护赊,經(jīng)過了連續(xù)幾天的苦思冥想惠遏,他一直沉浸在主人公生活的時(shí)代背景中,穿越時(shí)空與主人公對(duì)話骏啰,把握阮玲玉悲戚而絕望的真實(shí)心境节吮。力求把這種深刻的理解融入旋律,予以再現(xiàn)判耕。此時(shí)透绩,周遭一片寂寥,恍恍惚惚之間好象真有個(gè)人在他身邊走動(dòng)壁熄。忽然他聽見有個(gè)聲音飄到耳邊帚豪,對(duì)他說“對(duì)!”草丧、“寫得很好狸臣!”,好幾次明明是要彈這個(gè)音昌执,卻按下另一個(gè)琴鍵烛亦,歌曲就在這種如同獲得某種神秘感召和暗示的情況诈泼,只用3小時(shí)就完成了。小蟲打電話與主唱黃鶯鶯分享歌曲小樣時(shí)煤禽,雙方都聽到聽筒里傳來女子幽幽的哭聲铐达。令他們非常驚訝,卻不得其解檬果。
后來瓮孙,小蟲在接受采訪時(shí)說,“我覺得不管創(chuàng)作的主題是虛構(gòu)或真實(shí)的故事选脊,一切都應(yīng)當(dāng)把它當(dāng)成是真實(shí)去的做杭抠,音樂的顏色就會(huì)浮現(xiàn),往生的人也彷佛還是活在這個(gè)世界上知牌,自然就會(huì)有真實(shí)的生命產(chǎn)生祈争。”
換一個(gè)角度想想角寸,小蟲為了作曲菩混,做了那么多功課,看遍了阮玲玉主演的電影扁藕,聽遍了那個(gè)年代的歌曲沮峡,阮玲玉演電影的姿態(tài)手勢(shì),腔調(diào)講話亿柑,都研究得非常透徹邢疙。可以說望薄,對(duì)她的了解是很多很深的疟游。就如同穿越時(shí)空與悲劇女主人公進(jìn)行了一次心靈的交流與溝通。如此痕支,所謂靈異事件也就不足為奇了颁虐。
李白詩曰:古人不見今時(shí)月,今月曾經(jīng)照古人卧须。是啊另绩,盡管月亮永世不變,人卻世代更替花嘶,然而情與苦笋籽,愛與痛,卻是無論是在古代還是今天不都是一樣的刻骨銘心嗎椭员?
蝴蝶兒飛去 心亦不在
凄清長(zhǎng)夜誰來 拭淚滿腮
是貪點(diǎn)兒依賴 貪一點(diǎn)兒愛
舊緣該了難了 換滿心哀
怎受得住 這頭猜 那邊怪
人言匯成愁海 辛酸難捱
天給的苦 給的災(zāi) 都不怪
千不該 萬不該 芳華怕孤單……
這如泣如訴的歌詞车海,更像是阮玲玉對(duì)自己坎坷命運(yùn)的一聲嘆息。
大家在欣賞黃鶯鶯演唱的這首歌時(shí)隘击,不妨找到她演唱的另 兩個(gè)版本侍芝,雖然詞曲一樣喘沿,但歌名分別是《野草閑花蓬春生》、《長(zhǎng)嘆》竭贩。這兩個(gè)版本刻意制造出老唱片破損的“吱吱”聲,莺禁,制造“沙沙”的懷舊復(fù)古感留量;久遠(yuǎn)變聲的效果,更滄桑哟冬,更有一種悲劇的力量楼熄,似乎更能觸動(dòng)內(nèi)心的柔軟。
并要求黃鶯鶯用夾子夾住鼻子浩峡,唱出30年代歌星的嗓音特質(zhì)可岂,最后再用單軌收音,成功地“把到”了那個(gè)年代的“脈”翰灾。再現(xiàn)了一代名伶的風(fēng)韻缕粹。