在閑瑕的午后贯卦，看著淡黃的封面资柔，山水畫的意境，古樸的氣息撲面而來(lái)撵割。翻開(kāi)《小窗幽記》贿堰，映入眼簾的是一幅幅水山水圖畫，淡雅的氣息睁枕，在讀書中感悟中國(guó)文化的博大精深官边。
《小窗幽記》成書的歷史淵源：原書《醉古堂劍掃》纂輯者是明代的陸紹珩，本書后由陳本敬外遇、崔維東二人作偽注簿，于乾隆年間假托陳繼儒之名，以《小窗幽記》之名刊行跳仿，并由陳本敬作序而流傳至今诡渴。本書以主流學(xué)界公認(rèn)的權(quán)威版本《小窗幽記》為底本，保留了《小窗幽記》的書名和編選體系。在此基礎(chǔ)上妄辩，本書參考古今學(xué)者的研究成果惑灵，使注譯既能博采眾長(zhǎng)而獨(dú)具一格。集眾家之智慧眼耀，用深入淺出的譯文英支，幫助讀者更好地理解閱讀此書。
《小窗幽記》被今天稱之為奇書哮伟，《小窗幽記》一書共12卷干花，分為醒、情楞黄、峭池凄、靈、素鬼廓、景肿仑、韻、奇碎税、綺尤慰、豪、法蚣录、倩割择。翻開(kāi)書本，仿佛打開(kāi)了一扇小窗萎河，古代的琴棋書畫詩(shī)酒茶，風(fēng)花雪月的意境蕉饼。此書更像是一所寶藏虐杯，你不知道你翻開(kāi)的下一頁(yè)會(huì)獲得什么驚喜。
作為國(guó)學(xué)經(jīng)典昧港，在閱讀的古文擎椰，在字里行間發(fā)現(xiàn)了文字的美麗與神韻。不愧是修身養(yǎng)性的傳世著作创肥，翻閱的時(shí)候达舒，不知覺(jué)頓感心中灑脫空靈。古文意駭言簡(jiǎn)而以充滿詩(shī)意的語(yǔ)句叹侄，字里行間都彌漫著一種只可意會(huì)巩搏，不可言傳的意境。
這是一本值得你靜下來(lái)趾代，慢慢品讀的書贯底，你的心靈收獲寧?kù)o與閑適。閱讀古文需要慢下來(lái)去斟酌每個(gè)字的意思撒强，再到一個(gè)句子的領(lǐng)悟禽捆◇鲜玻或許是顧及現(xiàn)代人閱讀古文的能力，本書文章的結(jié)構(gòu)是原文+注釋+譯文胚想。譯文易懂能識(shí)琐凭，幫助讀者理解文意。
關(guān)于世間的紛擾浊服，在《集素》原文給予的解答：“一心無(wú)累淘正，四季良辰【饰牛”譯文是這顆心只要沒(méi)有塵俗的拖累鸿吆，四季都是好時(shí)光。
關(guān)于生命的意義述呐，在《集奇》原文中惩淳，給予的解答：“人生不得行胸懷，雖壽百歲乓搬，猶夭也思犁。”譯文是人生在世进肯，如果不能抒發(fā)自己的胸懷激蹲、表達(dá)自己的意志，那么即使活了一百歲江掩，也和夭折之人沒(méi)什么不同学辱。
關(guān)于教子育兒，在《集靈》原文中給予的啟迪是：“遺子黃金滿籯环形，不如教子一經(jīng)策泣。”譯文是給孩子留下滿箱的黃金抬吟，不如傳授給他們一部經(jīng)書萨咕。
讀此書的收獲有兩點(diǎn)，一是心情寧?kù)o火本，二是古文的文感危队。每個(gè)原文的出處都有譯文或注釋，你會(huì)見(jiàn)識(shí)到崇尚讀書的執(zhí)著钙畔。閱讀的過(guò)程中茫陆，學(xué)習(xí)古人的學(xué)識(shí)與智慧。不理解或困惑的地方刃鳄，在尋找答疑解惑的過(guò)程中盅弛，你會(huì)獲得更多的知識(shí)。這種知識(shí)的積累，或許“書中自有黃金屋”的一種形態(tài)挪鹏。
或許见秽，經(jīng)典的書籍，一定是經(jīng)歷了歲月的洗禮而沉淀下來(lái)的智慧讨盒；一定有著某種我們不知道的學(xué)識(shí)等著我們?nèi)ヌ剿骱桶l(fā)現(xiàn)解取。國(guó)學(xué)，是我們中華民族的瑰麗至寶返顺，值得我們?nèi)鞒小?
正如書中所著“但愿在醍醐灌頂之下禀苦，你能越過(guò)層層屏障，透過(guò)重重?zé)o明遂鹊，找到屬于自己的那處奇境振乏、凈土”耍”
