BBC | 2018-04-13

美俄敘利亞問題呢堰、飛機墜毀


1[① (VERB) 不再反抗;屈服 If you capitulate, you stop resisting and do what someone else wants you to do.
@They were finally forced to capitulate to the terrorists' demands. 他們最后被迫屈從恐怖分子的要求吞歼。

2[[不可數(shù)名詞] ~ (for sth) the state of being ready or prepared for sth 準備就緒
@Everyone has doubts about their readiness for parenthood. 自己是否作好了為人父母的準備,人人都會感到疑慮踪古。]

3[① (VERB) (人或動物)慘死,猝死 If people or animals perish, they die as a result of very harsh conditions or as the result of an accident.]
@A family of four perished in the fire. 一家四口死于此次火災(zāi)之中重挑。


BBC news with Suman Gamry.
President Trump has warned Russia in the starkest terms that he will respond to reported chemical weapon attack by Syrian government allies. Barbara Plett Usher reports from Washington.
The President has again taken to combat by Twitter as the Pentagon weights a military strike against Syria. In a tweet Mr. Trump said "get ready Russia, because missiles will be coming" as he put it, "nice and new and smart". He also said Russia shouldn't have allied itself to President Bashar al-Assad who he called a "gas killing animal". Earlier Russia's ambassador in Lebanon said his country would shoot down any US missile fired at Syria.

Reports from the Syrian city of Douma said dozens of people died in a gas attack just before rebels there [1]capitulated President Assad's government denies using chemical weapons.
The speaker of the US House of Representatives Paul Ryan has announced that he will not run for re-election in November. Mr. Ryan told the news conference he was proud to have seen through congressional reforms, including sweeping tax cuts and increased support for the military.

y6

Probably the two biggest achievements for me are, first, the major reform of our tax code for the first time in 36 years, which has already been a huge success for this country. That's something I've been working on in my entire adult life. And after tax reform, addressing our [2]military readiness crisis that was a top priority that we got done last month as well.
Mr. Ryan's departure follows a wave of retirements of Republican members of the House.

A military plane is crashed in Algeria, killing more than 250 people. The aircraft came down shortly after takeoff at Boufarik military airport near the capital Algiers. Roni Jeva reports.

Pictures from the scene of the crash showed dozens of body bags lying in an open green field. Officials from Algeria's Ministry of Defence say most of the dead are military personnel. Others who [3]perished in the crash included the crew and people described as family members of those on board. An official from Algeria's [4]ruling party[執(zhí)政黨;] said there're also 26 members of the Western Sahara Polisario Movement on board the military aircraft. The Polisario Front is an Algeria-backed separatist group, which has been struggling for the independence of the disputed Western Sahara territory that was annexed by Morocco in 1975.
BBC news.

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末姑躲,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子谦炬,更是在濱河造成了極大的恐慌悦屏,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,607評論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件键思,死亡現(xiàn)場離奇詭異础爬,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機吼鳞,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,239評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門看蚜,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人赔桌,你說我怎么就攤上這事供炎。” “怎么了纬乍?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,960評論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長裸卫。 經(jīng)常有香客問我仿贬,道長,這世上最難降的妖魔是什么墓贿? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,750評論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任茧泪,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上聋袋,老公的妹妹穿的比我還像新娘队伟。我一直安慰自己,他們只是感情好幽勒,可當我...
    茶點故事閱讀 67,764評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布嗜侮。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪锈颗。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上顷霹,一...
    開封第一講書人閱讀 51,604評論 1 305
  • 那天,我揣著相機與錄音击吱,去河邊找鬼淋淀。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛覆醇,可吹牛的內(nèi)容都是我干的朵纷。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,347評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼永脓,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼袍辞!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起憨奸,我...
    開封第一講書人閱讀 39,253評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤革屠,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后排宰,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體似芝,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,702評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,893評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年板甘,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了党瓮。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,015評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡盐类,死狀恐怖寞奸,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情在跳,我是刑警寧澤枪萄,帶...
    沈念sama閱讀 35,734評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站猫妙,受9級特大地震影響瓷翻,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜割坠,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,352評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一齐帚、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧彼哼,春花似錦对妄、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,934評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽摩瞎。三九已至,卻和暖如春琅豆,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間愉豺,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,052評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工茫因, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留蚪拦,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,216評論 3 371
  • 正文 我出身青樓冻押,卻偏偏與公主長得像驰贷,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子洛巢,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,969評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,332評論 0 10
  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,509評論 0 23
  • 夜晚來襲括袒,腹痛加劇,仍然裝作若無其事的躺下稿茉。 一個小孩子面前夸張?zhí)弁词菚屗o張的锹锰。 菲寶寶看出來我不舒服,跑過來...
    舊城xu閱讀 255評論 0 0
  • 果然早上肚子空漓库,做什么事都效率不高恃慧,現(xiàn)在做什么事都急于求成,所以導致效果低渺蒿,還會讓自己處于焦慮之中痢士,發(fā)現(xiàn)一個人在某...
    Worth魔女閱讀 163評論 0 1
  • (一) 說好了再見 我轉(zhuǎn)身,背后是你灼熱的目光 再見茂装,一場沒有開始的愛戀 揮手的瀟灑怠蹂,風知道心的惆悵 (二) 昨夜...
    Alin曾玲閱讀 302評論 0 3