（原文轉自ASLA）
Text and Figures From:? https://www.asla.org/design/index.html#designprocess
大學校園？是的坏怪。市中心公園婉商？也是的弯予。醫(yī)院場地？社區(qū)規(guī)劃告组？公共花園吆玖？這些都包括复局，而且還有更多的方面。景觀設計師設計的范疇覆蓋著我們生活的這片天地晤柄。
景觀設計重點 ? LEARNING THE LANDSCAPE
設計從這里開始擦剑。在打開速寫本繪制設計前，景觀設計師需要清楚明白客戶的需求可免，研究設計場地抓于，識別可能的用途，以及根據(jù)項目類型征詢社區(qū)或是團體意見浇借。事實上捉撮，很多景觀設計師在任何設計開始前都更注重于分析、規(guī)劃妇垢、和土地管理巾遭。
什么是靈感（精髓與主題）WHAT'S THE BIG IDEA
這就是頭腦風暴，速寫闯估，或者一些其他的方法來想象和找出可以使這個設計場地變得特別的元素或是主題灼舍。一個公園是否需要包含一個圓形劇場或是一個運動場？空間內是否應該有生態(tài)屋頂綠化涨薪，水系統(tǒng)循環(huán)或是太陽能設施骑素？景觀設計師用草圖或是3D模型模擬和提出靈感和想法。如果是個大型公共項目刚夺，那么會有更多的機會得到社會公眾反饋献丑。
將靈感轉換為設計 ? DESIGNING IDEAS INTO ACTION
每個人都熱愛靈感，但現(xiàn)在需要關注的是如何將靈感和主題在工作中融入進去侠姑。例如屋頂綠化创橄，這不僅僅是一個設施設計，還需要關注它的具體細節(jié)如何設計莽红。不僅如此妥畏，很多項目要求一系列的圖紙繪制作為整個場地的總體規(guī)劃設計或是局部場地設計邦邦。這一系列的圖紙繪制涵蓋各部分的細節(jié)設計，例如種植排布醉蚁，石景燃辖、噴泉或長椅的位置擺放等等。
突破和超越 ? BREAKING GROUND?AND BEYOND
做為一個景觀設計師的工作并沒有因為最終設計的結束而結束网棍。設計師們經(jīng)彻停回訪設計區(qū)域場地，會見客戶确沸，并且與施工團隊一起工作以確保設計施工能夠順利進行捌锭。完成后，景觀設計師會評估項目是否成功罗捎，并且根據(jù)客戶需求繼續(xù)全方位管理場地設計后期建設观谦。很多城市和國聘請他們自己的景觀設計師做為工作人員來管理所有的公園和公共用地。
景觀設計的其他方面
景觀設計的益處 ? BENEFITS OF LANDSCAPE ARCHITECTURE——DESIGNING AWESOME
瀕危濕地恢復桨菜，減少醫(yī)院逗留時間豁状，政府和其他建筑安全確認，從雨水清除毒素——這些都不是天上掉下的餡餅倒得。這些都是當前景觀設計師們的設計重點泻红。舉幾個例子：
治愈性花園——景觀設計師與醫(yī)療專業(yè)人士合作，創(chuàng)作景觀作品霞掺，使人們減緩壓力谊路，促進免疫系統(tǒng)，改善阿爾茨海默氏癥的癥狀菩彬，鼓勵人們體育鍛煉缠劝，從而減少醫(yī)院到訪的時間。
生物修復——景觀設計師用植物骗灶，真菌或土壤微生物的自然系統(tǒng)將以前的被污染的工業(yè)場所變成一個安全的和有價值的公共綠色空間惨恭。
屋頂綠化——取代黑色瀝青鋪屋頂，使用生物和土壤形成的生命循環(huán)能夠在夏季降低59度（華氏度）的空氣溫度耙旦，節(jié)省農(nóng)機供熱成本脱羡，凈化和儲存雨水，以及為授粉昆蟲和鳥類提供棲息地免都。
能源節(jié)約——景觀設計師利用樹木锉罐、灌木和其他植物降低房屋在冬天高達50%的加熱成本，以及夏天高達8%的冷卻成本琴昆。
景觀設計合作? LANDSCAPE ARCHITECTURE COLLABORATION——DESIGNING WITH OTHERS
景觀設計師通常與其他景觀或建筑公司一同參與設計氓鄙。就如同時尚設計師繪制一套時裝而衣服制造商來制作服裝馆揉，或是以為藝術家設計了一面墻壁海報而另一個公司來印刷制作业舍。景觀設計師與承包商是互補的，但也是完全不同的職業(yè)。
除了施工公司舷暮，景觀設計師往往與許多其他的專業(yè)人員組成較為完整的設計團隊态罪。例如高鐵項目，不僅僅需要景觀設計師們的設計工作下面，還需要建筑師复颈、工程師、以及多個承包商來支持沥割。其他的項目可能還需要規(guī)劃師耗啦、園藝師、土壤學家机杜、醫(yī)學專家帜讲、或是其他的專業(yè)人員來共同解決設計中的難題。
成為一位景觀設計師? DESIGNING A LANDSCAPE ARCHITECT
你認為自己需要做些什么椒拗？一般景觀設計師都擁有一個景觀設計本科或是碩士學位似将，擁有覆蓋廣泛的設計、科學和技術知識蚀苛。學術范圍包含場地設計在验、歷史文物保護、規(guī)劃堵未、分級和排水腋舌、園藝、甚至心理學等方面渗蟹。
美國有60多所學校提供景觀設計的本科或是碩士課程學習侦厚。許多畢業(yè)生將繼續(xù)景觀設計工作或是其他設計公司工作。大量的土地管理組織也將雇傭景觀設計師拙徽。例如迪士尼公司刨沦、聯(lián)邦政府機構（例如國家公園服務體系）、地方政府機構膘怕、公園和娛樂部門想诅、大學、以及其他公司等都有雇傭景觀設計師做為雇員岛心。
設計来破，關于風景園林景觀? ABOUT LANDSCAPE ARCHITECTURE——THE DESIGNS
如標志性場地（紐約中央公園、華盛頓羅斯福紀念公園）忘古。如你熟悉的市中心廣場徘禁，區(qū)域公園或是自家后院。如屋頂綠化髓堪，城市農(nóng)場送朱，企業(yè)校園等娘荡，這些都是被定義的景觀。這些項目都包括：學校與校園設計驶沼、公司或商業(yè)場地設計炮沐、公共花園與植物園、歷史保護與修復回怜、酒店及度假村和高爾夫球場設計大年、醫(yī)院及其設施用地設計、室內景觀設計玉雾、土地規(guī)劃翔试、景觀藝術及大地雕塑、紀念碑設計复旬、公園及娛樂遏餐、土地復墾和康復、住宅場地設計赢底、安全設計失都、街景和公共空間設計、治療花園設計幸冻、交通廊道和設施設計粹庞、城市和郊區(qū)設計、以及水資源設計洽损。
---------------------------------------------------------------- WORDS ------------------------------------------------------------
break out? v. 爆發(fā)庞溜；突發(fā)
bioremediation? n. 生物修復；生物降解碑定；生物除污（利用微生物凈化有毒廢物場或受污染水域等）
microbe? n. 細菌流码，微生物
tar? n. 焦油；柏油延刘；水手 ??vt. 涂以焦油漫试；玷污
pollinate? vt. 對...授粉
utilize? vt. 利用
collaboration ? ?n. 合作；勾結碘赖；通敵
contractor ? n. 承包人驾荣；立契約者
complementary ??adj. 補足的，補充的
distinct ??adj. 明顯的普泡；獨特的播掷；清楚的；有區(qū)別的
horticulturist? n. 園藝家
arboreta? 植物園
