就在昨天,迪士尼官方宣布了迪士尼真人電影版《小美人魚》的女主角愛麗兒的飾演者:Halle Bailey阵苇。
與此同時(shí)壁公,#真人版小美人魚女主角# 這個話題也被懟上了微博熱搜,網(wǎng)友們對于女主角的選角問題展開了熱烈的討論绅项。
因?yàn)樵诘鲜磕嶂暗膭赢嬓蜗笾兄猓鳛榈鲜磕嶂T多公主之一,愛麗兒被賦予的形象一直是白皮膚趁怔、紅頭發(fā)和湛藍(lán)的眼睛湿硝。而對于此次選角的反差之大,讓很多人難以接受润努。
Halle Bailey是童星出身关斜,唱歌也不錯。雖然不是大眾審美認(rèn)為的美人铺浇,但是也算蠻有靈氣痢畜。而且導(dǎo)演Rob Marshall表示:“Halle是鮮有的能完美結(jié)合精神、心靈鳍侣、青春丁稀、純真和實(shí)質(zhì)的人選,當(dāng)然還有美妙的歌喉倚聚,具備了扮演這一標(biāo)志性角色所必備的品質(zhì)线衫。”
但對此網(wǎng)友們好像并不買賬惑折。很多人表示:小美人魚一直就是白皮膚紅頭發(fā)授账,突然找個黑人演員來演感覺都不是小美人魚了。
有的人更是拿出了安徒生的原文來說明在作者的設(shè)定中愛麗兒的確是白色皮膚:
"holding out her white hands towards the keel of their ship.” “and that she had as pretty a pair of white legs and tiny feet as any little maiden could have.” “The little mermaid leaned her white arms on the edge of the vessel.”…
本以為這只是一些迪士尼粉絲們對于選角是否合理的討論惨驶,影迷們一時(shí)半會兒接受不了這個設(shè)定白热,提出質(zhì)疑也無可厚非。而過了不久粗卜,網(wǎng)上卻出現(xiàn)了一些“種族歧視”的言論屋确,大意就是這些“反對黑人演員演美人魚”的網(wǎng)友們是種族歧視。甚至還舉出了“whitewashing”(洗白)電影的例子续扔,不光給這些網(wǎng)友扣上了“種族歧視”的帽子攻臀,還批評這些人“無知”、“陳腐”测砂、“愚蠢”茵烈。
在這次的爭論中,無非就兩種觀點(diǎn):
一方大概就是“沒有還原角色原本的設(shè)定砌些,不夠尊重角色”呜投、“黑人演員完全可以去演符合黑人設(shè)定的角色,沒必要為了政治正確非來演一個不符合設(shè)定的角色”之類的觀點(diǎn)存璃。
而另一方則是覺得“剝除了種族身份來選擇主創(chuàng)覺得合適的演員并沒什么不對仑荐,這么在意是不是白種人來演不是種族歧視是什么?”
此次小美人魚選角引起的討論纵东,讓筆者想起來之前《阿拉丁》茉莉公主選角色的時(shí)候粘招,很多人也吐槽過膚色問題,但后來電影拍出來之后還原度還是挺高的偎球,影迷也算滿意洒扎。所以這次主創(chuàng)的選角我是理解的辑甜。
對于此次小美人魚的選角,筆者還有一個腦洞:因?yàn)樵谝郧暗奈鞣脚劾洌捎谧诮痰雀鞣N原因磷醋,對于紅發(fā)是有歧視的,他們給紅發(fā)的人更是附上了“ginger”的蔑稱胡诗。所以我在想邓线,當(dāng)初迪士尼依照童話故事設(shè)計(jì)動畫形象時(shí),把可愛勇敢的愛麗兒刻畫成白皮膚紅頭發(fā)是不是意在消除這一種歧視呢煌恢?而此次跳出種族身份骇陈,以一個新的標(biāo)準(zhǔn)來選角也許是為了消除種族歧視?(自己的一點(diǎn)腦洞和猜測瑰抵,或許是錯的你雌。)
但是這次的爭論我是站在質(zhì)疑方這邊的。作為迪士尼的影迷谍憔,迪士尼動畫拍真人電影時(shí)的選角問題匪蝙,一直是他們熱烈討論的話題,故此在友好的前提下提出自己的質(zhì)疑也是合情合理的习贫。
然而拿“種族歧視”說事兒確實(shí)讓人沒辦法理解逛球。近幾年很多國內(nèi)外知名ip在翻拍時(shí),關(guān)于選角都會引起原著粉的爭議苫昌,影迷的質(zhì)疑從來只是針對“符不符合原著設(shè)定”這一角度來討論颤绕。
舉個例子,如果迪士尼官方當(dāng)初選一個白人演員來演花木蘭祟身,影迷也一定會提出質(zhì)疑和反對奥务。難道反對白種人來演亞裔角色就是影迷們歧視白種人嗎?并不是袜硫。只是因?yàn)榛咎m的故事來源于中國民間氯葬,選白人演員不符合角色的設(shè)定。那么婉陷,問題換到這樣一個故事背景設(shè)定為北歐的公主時(shí)帚称,難道僅僅因?yàn)橹坝衅缫暫谌说臍v史,影迷們提出質(zhì)疑就要上升到“種族歧視”上來秽澳?
再說所提到的Whitewashing(“洗白”)問題闯睹。是的,好萊塢將劇中人物全部改為白人來演的“洗白”(Whitewashing)問題近年來一直備受關(guān)注担神。
毫無疑問楼吃,少數(shù)種裔的確不該被歧視,應(yīng)該受到更加平等的待遇。但是在我看來孩锡,要改善這種“白人化”問題和白人電影主導(dǎo)市場的現(xiàn)象酷宵,應(yīng)該是把少數(shù)種裔的角色給少數(shù)種裔演員來演,并且去創(chuàng)造更多的少數(shù)種裔角色浮创,選擇符合人物設(shè)定的少數(shù)種裔演員出演忧吟。而讓黑人演員來演原本白人設(shè)定的角色,想要以此來矯正Whitewashing”問題并非明智之舉斩披。
反種族歧視是為了種族平等,并不是為了讓哪個種族高人一等讹俊。
在如今網(wǎng)絡(luò)如此發(fā)達(dá)的時(shí)代垦沉,我們討論問題需要一個合理、平等的討論環(huán)境仍劈。認(rèn)為選角不合理厕倍,影迷們可以提出自己的訴求和質(zhì)疑;認(rèn)為合理贩疙,你也可以說出自己的想法和見解讹弯。但是像這種一言不合給別人扣上“種族歧視”的帽子,站在道德的制高點(diǎn)上通過批判別人“無知”这溅、“愚昧”组民、“陳腐”來顯示出自己所謂的學(xué)識“淵博”、見解“獨(dú)到”悲靴,這顯然是很霸道且不公平的臭胜。
以上就是筆者關(guān)于#真人版小美人魚女主角#這個爭議性話題的一點(diǎn)愚見,歡迎友好討論交流癞尚。
最后希望迪士尼可以拍出不讓影迷們失望的真人電影版《小美人魚》耸三。
? ? ? ? ? 我的微信公眾號:清河Wayne
? ? ? ? ? 關(guān)注我,一起聊聊生活和夢想