你以為自己道德高尚,別人就不能尋歡作樂了若未?
——莎士比亞
據(jù)說毛姆的尋歡作樂(cakes and ale)就是出自莎士比亞的《第十二夜》:你以為自己道德高尚盯腌,別人就不能尋歡作樂了?《尋歡作樂》也是毛姆自己最喜歡的一部小說——
“我喜歡《尋歡作樂》陨瘩,因為那個臉上掛著明媚可愛的微笑的女人為我再次生活在這本書的字里行間,她就是羅西?德里菲爾斯的原型级乍∩嗬停”
>>故事<<<
1
酒吧女招待羅西的名聲在黑馬廄并不好,在鎮(zhèn)上的人看來玫荣,她是一個浪蕩甚淡、不檢點的女人。與有婦之夫的商人喬治之間說不清楚的關(guān)系捅厂,也是人盡皆知了贯卦。
有一天资柔,她突然和搬到鎮(zhèn)上的青年作家德里菲爾斯結(jié)婚了。他們租著體面的房子撵割,買了上等人的家具贿堰,請了女傭人,過著簡單快樂的小日子啡彬。
少年阿申登偶然和德里菲爾斯夫婦相識羹与,度過一段快樂的時光。阿申登覺得他們可愛大方庶灿,尤其是羅西纵搁,率真自然、活潑美麗往踢,根本不是黑馬廄傳言中舉止輕浮的女人腾誉。
直到有一天,阿申登無意中瞧見羅西和傳言中的情人喬治關(guān)系親密峻呕,非同一般利职。
然而,德里菲爾斯夫婦卻在一夜之間一走了之山上,他們拋下房租眼耀、欠的債務(wù),在夜色中悄悄離開了黑馬廄佩憾。
2
很多年后哮伟,阿申登在街上偶然遇見羅西,羅西比以前更加美麗動人妄帘,也并不介懷逃離黑馬廄之事楞黄。
現(xiàn)在德里菲爾斯已經(jīng)是小有名氣的作家,每周六下午都會有作家抡驼、畫家鬼廓、商人等人聚在他家舉行沙龍茶會,這些人對羅西的美貌或贊許或垂涎或不屑一顧致盟。
德里菲爾斯埋頭寫作碎税,羅西和仰慕她的人一起喝酒、看話劇馏锡、約會雷蹂。
有次,阿申登約羅西去戲院看戲后送她回家杯道,在門口羅西親吻了阿申登匪煌。
他們的關(guān)系產(chǎn)生微妙的變化,之后的某個晚上,他們度過對阿申登來說很美好的一個晚上萎庭,此后的一年多霜医,他們都保持著這樣的關(guān)系。
0
3
有天驳规,阿申登突然被告知德里菲爾斯的妻子和別人私奔了肴敛,而那個人正是羅西婚前的情人喬治。
從此羅西杳無音訊达舒。德里菲爾斯在此后幾十年里值朋,寫了很多作品,名聲大噪巩搏。
老年的德里菲爾斯在療養(yǎng)院時昨登,和一個護士結(jié)婚了,也就是他的第二任妻子埃米贯底。德里菲爾斯搬到黑馬廄丰辣,買下父親當(dāng)管家時的主人的房子,和第二任妻子在物質(zhì)上過著富足的生活禽捆。
然而笙什,德里菲爾斯并不快樂。他忘不了羅西胚想,即使疾病在身琐凭,也每天去酒吧喝酒聊天。
他用這種方式懷念羅西浊服,最后郁郁而終统屈。
4
很多年后,阿申登已經(jīng)是個小有成就的作家牙躺。
他與羅西重逢愁憔,羅西依然保持風(fēng)采,并和他訴說了和德里菲爾斯孽拷、喬治之間的關(guān)系吨掌。
原來,羅西與德里菲爾斯有過一個女兒脓恕,5歲時染病而亡膜宋,他們之間的愛再難跨越那份傷痛。
羅西真正愛的是喬治炼幔,與喬治私奔激蹲,是因為喬治破產(chǎn)了,身無分文要逃離英國江掩,羅西說“我又不怕干活”,義無反顧跟他走了。
被問及為什么喜歡喬治時环形,羅西回答:因為他始終是那么一個十全十美的紳士策泣。
>>讀書筆記<<<
○
她生來腰身就細(xì),因而盡管體格健壯抬吟,身段卻很苗條萨咕;兩個乳房又堅實又挺拔,好像雕刻在云石上似的高聳在胸前火本。這是一個天生為了歡愛綢繆而生的身體危队。
○
她生來是一個有愛心的人。當(dāng)她喜歡一個人的時候钙畔,她覺得和他同床共枕是很自然的事茫陆。她對這種事從不猶豫不決。這并不是道德敗壞擎析,也不是生性淫蕩簿盅;這是她的天性。她把自己的身體交給別人揍魂,好似太陽發(fā)出熱量桨醋,鮮花發(fā)出芳香一樣的自然。她覺得這是一件快樂的事现斋,而她也愿意把快樂帶給別人喜最。這絲毫無損于她的品格,她仍然那么真誠庄蹋、淳樸瞬内、天真蔓肯。
○
你知道羅西不是那種會在他人心中激起愛情的女人,她引起的只是一種親情蔗包。對她心懷嫉妒是很可笑的秉扑。她就好像林中空地上的一個池塘调限,既清澈又深邃,跳到里面去會覺得很暢快耻矮,即使一個流浪漢秦躯,一個吉普賽人和一個獵場看守人在你之前曾跳進去浸泡裆装,這一池清水也仍然會同樣地清涼倡缠,同樣地的晶瑩澄澈。
○
這叫我著實吃驚不小茎活。當(dāng)年他降生到世間,學(xué)會了行走载荔,不久長大成人盾饮,結(jié)婚,生兒育女懒熙,他的女兒接著也生兒育女丘损。從他的外表,我斷定他一生都在貧困中不停地辛苦工作工扎,他有一種鄉(xiāng)村醫(yī)生所特有的態(tài)度徘钥,直率、熱忱而又圓滑定庵。他的一生已經(jīng)過去了吏饿。我腦子里卻還有那么多寫書寫劇本的計劃,我對未來充滿了各種打算蔬浙;我覺得在我今后的生涯中還有那么多活動和樂趣猪落;可在別人看來,恐怕我一定也是一個像我眼中的醫(yī)生兒子那樣的老年人畴博。