(鄭重聲明:文章系原創(chuàng),文責自負湾戳。)
在荷蘭生活七年贤旷,我對荷蘭人印象最深刻的是兩個詞:度假與生日。荷蘭人可算歐洲大陸中最勤于四處跑動的一群人砾脑,或許是因為緯度高幼驶,光照少?或許是因為一馬平川韧衣、單調無趣的圍墾地貌县遣?又或許是蕞爾小國糜颠,一個不小心就跑出了國界?我們去歐洲各國旅游萧求,總能遇見不少荷蘭牌照的車子其兴。假期尚遙遠,電視節(jié)目里夸政,同事午休喝咖啡聊天元旬,左鄰右舍散步碰面,討論最多的便是:去哪兒度假守问?荷蘭人一向低調節(jié)儉匀归,可在度假上卻毫不吝嗇。
另一樁讓荷蘭人倍加重視的事兒是過生日耗帕,其中尤以五十整壽最為隆重穆端。初到荷蘭的那年,樹干上仿便、燈柱上体啰、甚至公交車站的廣告牌上,貼著附近社區(qū)半百壽星的相片嗽仪,把我整的一愣一愣荒勇,誤以為是尋人啟事;派對闻坚、禮物沽翔、祝福,那自然是少不了窿凤;最能表達心意的仅偎,是為壽星寫首詩,和著韻律雳殊,當眾朗讀出來哨颂,沒準會令壽星喜極而泣。這樣想來相种,五大三粗的荷蘭人也挺浪漫!須知寫詩寫詞賀壽品姓,在我國素來都是文人雅士的專利寝并。
這不,李清照的《漱玉詞》中就有兩闋壽詞腹备,其一寫于早年屏居山東青州時期:
薄露初零衬潦,長宵共、永晝分停植酥。繞水樓臺镀岛,高聳萬丈蓬瀛弦牡。芝蘭為壽,相輝映漂羊、簪笏盈庭驾锰。花柔玉凈走越,捧觴別有娉婷椭豫。? ? 鶴瘦松青,精神與旨指、秋月爭明赏酥。德行文章,素馳日下聲名谆构。東山高蹈裸扶,雖卿相、不足為榮搬素。安石須起呵晨,要蘇天下蒼生≌崽#——《新荷葉》
起拍點明壽主乃生于薄露初降何荚、晝夜等長的秋分時節(jié)≈砗迹“繞水樓臺”兩句餐塘,借神山“蓬萊”、“瀛洲”之氣象皂吮,來比喻壽主家中的亭臺樓閣戒傻。“芝蘭為壽”至上半闋收拍蜂筹,寫前來祝壽之人需纳,要么年輕有為,要么富貴顯達艺挪;寫侍候賓客的佳麗不翩,如何清麗脫俗,如何裊娜娉婷麻裳。上半闋濃墨重彩口蝠,刻畫時間、地點津坑、人物妙蔗,不過是勾引讀者好奇——壽主究竟是何等人物,能享有這良辰美景疆瑰、地利人和眉反?
于是昙啄,下半闋句句寫壽主〈缥澹“鶴瘦松青梳凛,精神與、秋月爭明”播歼,固然是祝壽客套之詞伶跷,但也不妨看作是壽主真實的精神面貌;“德行文章”兩句秘狞,是夸獎壽主的品行與文采叭莫;“東山高蹈”三句,盛贊其才干烁试,將壽主等同于隱居會稽東山的晉人謝安雇初;結拍則為詞人殷殷期盼:隱居“東山”的壽主,您可得復出做官减响,拯救天下蒼生熬甘!
那么支示,問題來了刊橘,壽主姓甚名誰?居然能令一向心高氣傲的女詞人膜拜若此颂鸿!當然促绵,壽詞多為應酬之作,不乏溢美之詞嘴纺;但以李清照敢于批評身為宰相的公公趙挺之——炙手可熱心可寒败晴,如此以下犯上、毫不留情栽渴、直言不諱的個性尖坤,夸得沒邊這種事兒,實在不像她的作風闲擦。有人說壽主是朱敦儒慢味,也有人說是與李格非(李清照之父)有通家之誼的晁補之。人品墅冷、文才纯路、隱逸,兩人倒也符合俺榆,只是細究家世、履歷装哆,“簪笏盈庭”罐脊,“安石須起”定嗓,他倆真的堪似嗎?
另一闋萍桌,李清照晚年流寓浙地所作的壽詞宵溅,壽主是比較清晰明確的,且還是一位女壽星:
微寒應候上炎,望日邊六葉恃逻,階蓂初秀。愛景欲掛扶桑藕施,漏殘銀箭寇损,杓回搖斗。慶高閎此際裳食,掌上一顆明珠剖矛市。有令容淑質,歸逢佳偶诲祸。到如今浊吏,晝錦滿堂貴胄。? ? 榮耀救氯,文步紫禁找田,一一金章綠綬。更值棠棣連陰着憨,虎符熊軾墩衙,夾河分守。況青云咫尺享扔,朝暮重入承明后底桂。看彩衣爭獻惧眠,蘭羞玉酎籽懦。祝千齡,借指松椿比壽氛魁∧核常——《長壽樂?南昌生日》
《新荷葉》的結尾處表露詞人的情懷,對國家社稷秀存、黎民百姓的關切捶码;《長壽樂?南昌生日》則完全是應景之作。填詞以白描見長或链,以情致動人的易安居士惫恼,會有如此頌辭堆砌的庸俗之作?不免教人生疑澳盐!但其實祈纯,詞的開篇由“微寒應候”至“杓回搖斗”令宿,告訴讀者壽主生日是在微寒的冬末,那月的初六日腕窥;時辰乃旭日即將東升的時刻粒没。此六句描寫委婉、細膩簇爆,用典精妙癞松、新穎,讀來耐人尋味入蛆,似乎并不辱沒“易安體”响蓉。
這位封號為“南昌”的誥命夫人,據考證是北宋名相韓琦之孫媳文氏安寺,其子韓肖胄與曾祖韓琦厕妖、父親韓治一樣,曾官知相州挑庶。從詞中可知言秸,含著金湯匙出生的文氏,娘家婆家皆富貴顯達迎捺,雙親寵愛举畸,夫君疼惜,弟兄得力凳枝,子孫出息抄沮,她是比《紅樓夢》里的賈母,還要有福氣的老太太岖瑰。反觀《永遇樂?元宵》詞里:“如今憔悴叛买,風鬟霜鬢,怕見夜間出去”——無兒無女蹋订、孤苦無依率挣、晚景凄涼的嫠婦李清照自己,兩相比對……《長壽樂?南昌生日》沒準是以“不如向露戒、簾兒底下椒功,聽人笑語”,那樣酸楚的心情來創(chuàng)作的智什。
傳統的壽詞須多頌揚动漾、祝賀之句,條條框框困住荠锭,因此難出佳作旱眯。以“清空”、“騷雅”詞風著稱的南宋布衣詞人姜夔有一闋自度曲,賀壽官至吏部尚書删豺、參知政事(副宰相)础爬,晚年退居家鄉(xiāng)石湖的范成大,寫得頗得體吼鳞、俊逸:
松江煙浦,是千古三高叫搁,游衍佳處赔桌。須信石湖仙,似鴟夷翩然引去渴逻。浮云安在疾党,我自愛綠香紅舞。容與惨奕⊙┪唬看世間幾度今古。? ? 盧溝舊曾駐馬梨撞,為黃花閑吟秀句雹洗。見說胡兒,也學綸巾欹雨卧波。玉友金蕉时肿,玉人金縷,緩移箏柱港粱。聞好語螃成,明年定在槐府〔槠海——《石湖仙?壽石湖居士》
一生沒有功名寸宏,四處漂泊,依附他人為幕的姜夔偿曙,他是怎么結識既有政壇威望氮凝,又有文壇聲名的范成大?說來有點曲折遥昧。先是長沙通判蕭德藻慧眼識才覆醇,姜夔被推薦給了杭州的楊萬里;跟著詩人楊萬里大筆一揮——舉薦詩一首:“吾友夷陵蕭太守炭臭,逢人說君不離口永脓。袖詩東來謁老夫,慚無高價當璠璵鞋仍。翻然卻買松江艇常摧,徑去蘇州參石湖。”(《送姜夔堯章謁石湖先生》)落午;最后谎懦,蘇州的石湖居士范成大對姜夔一見如故:“以為翰墨人品,皆似晉宋之雅士溃斋〗缋梗”
此闋壽詞當作于淳熙十四年(1187)的夏天,詞中描寫荷花“綠香紅舞”梗劫,與壽主生日六月初四吻合享甸。那年范成大六十二歲,姜夔三十三歲梳侨,兩人真可謂忘年之交蛉威!姜夔不但善填詞,還通曉音律走哺。恰逢于己青眼有加的耆宿壽辰蚯嫌,肯定得自創(chuàng)曲調,填上一闋祝賀丙躏。詞牌名《石湖仙》择示,醒目突出了范成大退隱蘇州石湖,寄情于山水之間晒旅,那種超凡脫俗对妄、仙氣飄飄的風姿與氣度。
上半闋以吳江三高祠所祀:越國范蠡(自號鴟夷子皮)敢朱、晉人張翰剪菱、唐代陸龜蒙,這三位高潔之士來比擬范成大拴签。下半闋“盧溝舊曾駐馬孝常,為黃花閑吟秀句”,是回顧壽主于宋孝宗乾道六年(1170)出使金國的經歷蚓哩;“見說胡兒构灸,也學綸巾欹雨”咕别,指壽主的談吐胸襟與人格風采增拥,令金人深深傾慕、折服兄猩;結拍“聞好語曹阔,明年定在槐府”半开,謂以壽主之人品才干,實不宜久居林下赃份!此與李清照《新荷葉》詞的結尾“安石須起寂拆,要蘇天下蒼生”奢米,意思相類。姜夔《石湖仙?壽石湖居士》并未跳脫壽詞稱頌纠永、祝福的窠臼鬓长,然而讀來無一絲阿諛之氣,反覺恰如其分尝江、清新自然涉波。
而真正讓人耳目一新,寫得慷慨激昂的壽詞炭序,當屬辛棄疾祝壽韓元吉怠蹂,所創(chuàng)作的那闋長調:
渡江天馬南來,幾人真是經綸手少态。長安父老,新亭風景易遣,可憐依舊彼妻。夷甫諸人,神州沉陸豆茫,幾曾回首侨歉。算平戎萬里,功名本是揩魂,真儒事幽邓、公知否。? ? 況有文章山斗火脉。對桐陰牵舵、滿庭清晝。當年墮地倦挂,而今試看畸颅,風云奔走。綠野風煙方援,平泉草木没炒,東山歌酒。待他年犯戏,整頓乾坤事了送火,為先生壽∠确耍——《水龍吟?甲辰歲壽韓南澗尚書》
甲辰即淳熙十一年(1184)种吸,壽主韓元吉字無咎,號南澗翁呀非,本出北宋潁川韓家骨稿,許昌人;曾官至吏部尚書,可謂政事坦冠、文學俱佳的人物形耗。此時,他與辛棄疾一樣寓居上饒辙浑,又同為主戰(zhàn)派激涤,兩人交往十分頻繁。而辛棄疾雖遭落職判呕,閑居近二十年倦踢,忠義之氣卻不能遏制,每每于詞中流露侠草。何況以其才干辱挥、膽識,真擔得起“英雄無用武之地”這樣的喟嘆边涕∥畹猓可想而知,對于辛棄疾功蜓,報國無門之不甘园爷、憤慨、悲涼式撼,比旁人更深童社、更痛、更切數倍著隆。因此扰楼,面對同道之人韓元吉,這闋壽詞便以規(guī)諷與激勵的模樣出現了美浦。
此詞藝術特色大致有三灭抑。首先以晉室南渡影射宋室南渡,“長安父老抵代,新亭風景”腾节,“夷甫諸人,神州沉陸”荤牍,表面說的都是東晉舊事案腺,實際指責南宋那幫空談誤國、不思恢復中原的權貴康吵。再有通篇用典劈榨,卻能出神入化、彌合無縫晦嵌,毫無半點生搬硬套之嫌同辣。比如“文章山斗”拷姿,借韓愈贊韓元吉,多么高妙旱函;又比如“綠野風煙响巢,平泉草木,東山歌酒”棒妨,仨典故一氣呵成踪古,仨宰相:裴度、李德裕券腔、謝安聯袂而至伏穆,來比喻韓元吉有治國安邦之才,卻退隱林下纷纫。最精彩是結尾:“待他年枕扫,整頓乾坤事了,為先生壽”辱魁,點明祝壽之旨的同時烟瞧,又將情感推至最高潮。
對比辛棄疾名作《破陣子?為陳同甫賦壯詞以寄之》的結拍:“可憐白發(fā)生”商叹,一句驚醒夢中人!前面一路飛揚只泼,從“醉里挑燈看劍”到“贏得生前身后名”剖笙,最后卻——垮塌!而《水龍吟?甲辰歲壽韓南澗尚書》是先抑后揚,層層推高请唱,結拍到達頂峰弥咪,讀者的情緒亦被帶至沸點。只可惜十绑,那個“整頓乾坤事了”的“他年”聚至,無論韓元吉,還是辛棄疾本橙,都沒能等到扳躬!
沈際飛《草堂詩余》云:“壽詞盡言富貴則塵俗,盡言功名則諛佞甚亭,盡言神仙則迂誕贷币,盡言功名而慨嘆寓之,壽詞中合踞上座亏狰∫畚疲”不無道理!月初暇唾,我度過了五十整壽促脉,沒有派對辰斋,沒有禮物,更別提壽詩壽詞瘸味。事實上宫仗,平凡如我,亦不慣成為眾人的焦點硫戈。在宋詞的海洋里锰什,揀幾闋壽詞吟誦,再回顧一下與富貴功名無關的過往人生丁逝,最后想想剩余的路汁胆,該如何走?獨自靜悄悄地度過生日霜幼,似乎亦不壞呢嫩码!
* 圖片來自網絡
【上一篇】