央視一套推出由路遙小說《人生》改編的年代劇《人生之路》袁梗。一經(jīng)播出宜鸯,就在觀眾中惹起了軒然大波。我所在的一個(gè)本地業(yè)余作家群里更是罵聲一片围段。
“挎著籃子顾翼、騎著自行車的女子才是巧珍,開拖拉機(jī)不知是誰奈泪!”
“《人生之路》不是路遙的《人生》适贸,是導(dǎo)演和編劇的±晕Γ”
“演員的口音聽起來好別扭拜姿,既不是普通話也不是陜北方言!”
“路遙要是看到這個(gè)劇冯遂,一定會(huì)被氣活過來蕊肥!”
……
總之,是眾口一詞的否定蛤肌,還有很多氣憤壁却。
作為一名從陜北高原上走出的大作家,路遙是陜北人的驕傲裸准。他在陜北的作家們心里展东,已經(jīng)是一個(gè)圣潔的存在,他們不能容忍他的作品被人改編炒俱,接受不了與原著情節(jié)相差甚遠(yuǎn)的劇情盐肃。于是,路遙粉們紛紛發(fā)文抵制权悟,甚至砸王,網(wǎng)上一眾粉絲發(fā)出了下播該劇的呼聲。
作為央視一套黃金檔隆重推出的電視劇峦阁,真的就如人們?cè)u(píng)價(jià)的那么差嗎谦铃?
還是要眼見為實(shí),看罷再說榔昔。
斷斷續(xù)續(xù)看過三集后荷辕,感覺這劇確實(shí)有許多讓人難以接受的地方凿跳。
比如,就人物形象來說疮方,有路遙的原著為母本控嗜,有吳天明導(dǎo)演的電影《人生》為范例,有周里京骡显、吳玉芳的人物形象先入為主疆栏,《人生之路》里的高加林、劉巧珍就很難進(jìn)去人們的心里惫谤。
尤其是劇中巧珍的造型讓人很難接受壁顶。劉巧珍雖然生在窮山僻壤的陜北,但家庭富裕溜歪,在讀者的心目中她應(yīng)該是盛開的山桃花若专,健康明媚,淳樸善良蝴猪。而這劇里李沁扮演的劉巧珍调衰,單薄消瘦,皮膚黑黑臟臟的自阱,只顯得牙齒又大又白嚎莉,已經(jīng)少了一些巧珍該有的健美與純凈,而動(dòng)輒捂嘴笑的動(dòng)作又顯得矯揉造作沛豌,不夠自然趋箩,表演的痕跡太明顯了點(diǎn)。與此相仿的還有那位鄉(xiāng)村女教師加派,畢竟是一個(gè)教書育人的老師叫确,即使有著孩子的拖累,也不至于那樣始終是一副頭發(fā)凌亂芍锦、衣衫不整竹勉、邋里邋遢的形象吧?至于高加林醉旦,周里京略帶憂郁的形象相比陳曉的眉頭緊鎖,自然又高級(jí)了許多桨啃。
更何況车胡,的確還有一些劇情讓人感覺莫名其妙,比如騎自行車的巧珍開上了拖拉機(jī)照瘾,目不識(shí)丁的馬栓成了高考落榜的高中生匈棘,甚至還多了一個(gè)頂替高加林上大學(xué)的雙星……
總之,種種因素導(dǎo)致了人們對(duì)于《人生之路》的惡評(píng)析命,認(rèn)為是在糟蹋經(jīng)典主卫。
但是逃默,冷靜下來,撇開固化形象簇搅、先入為主的偏見完域,站在與時(shí)俱進(jìn)與創(chuàng)新的角度來重新看待這部劇,似乎也不如大家評(píng)論的那么差瘩将!
首先吟税,人物造型很接近生活。雖然個(gè)別形象有扮丑之嫌姿现,但對(duì)于陜北農(nóng)村人物的形象總體把握還是較為準(zhǔn)確的肠仪。粗糙的皮膚、藍(lán)色或黃色的解放服备典、而且相比于那些戰(zhàn)爭(zhēng)片中男女演員精致的妝容來說异旧,卻顯示了一種進(jìn)步。扮丑固然是一種矯枉過正提佣,但這樣忠實(shí)于現(xiàn)實(shí)的傾向還是要充分肯定吮蛹。
其次,演員表演很到位镐依。雖有用力過猛之感匹涮,但高加林的迷惘與痛苦、雙星的不安與愧疚槐壳,巧珍的熱烈與自卑然低,還是被演員較好地表達(dá)了出來。而幾位老演員的方言雖然別扭务唐,但表演卻也真實(shí)接地氣雳攘。
最后,情節(jié)的改動(dòng)也值得商榷枫笛。對(duì)于經(jīng)典的改編應(yīng)該如何把握吨灭,是要完全忠實(shí)于原著,還是允許適當(dāng)改動(dòng)是個(gè)問題刑巧。從以往名著的改編來看不乏增添刪減喧兄,有的也是比較成功的。但這次的變動(dòng)有點(diǎn)大啊楚,讓人感覺有點(diǎn)跳吠冤。仔細(xì)分析就會(huì)明白,加入雙星冒名頂替高加林上大學(xué)的情節(jié)是在追逐熱點(diǎn)恭理,是基于近些年頻繁曝出的現(xiàn)實(shí)案例拯辙,以及2021年入刑的新立法。但是同村同姓的相互頂替還是有點(diǎn)狗血颜价。而馬栓變身高考落榜生涯保,劉巧珍開上拖拉機(jī)诉濒,可能也是為了與時(shí)俱進(jìn),展示改革夕春、教育成就的吧未荒。
40集的劇情下來會(huì)演什么,從開頭埋下的這些伏筆我們已經(jīng)可以預(yù)見到矛盾的激烈程度撇他,高加林如何開創(chuàng)出自己的人生之路茄猫,雙星和父親高明樓如何面對(duì)必然揭開的真相,高加林困肩、黃亞萍划纽、劉巧珍、馬栓的感情戲又會(huì)如何走向锌畸,我們不妨多點(diǎn)耐心看看導(dǎo)演如何導(dǎo)勇劣,演員如何演。
借用勒旁的那句話潭枣,“沒有傳統(tǒng)比默,就沒有文明;沒有對(duì)傳統(tǒng)的緩慢淘汰盆犁,就沒有進(jìn)步命咐!”
相應(yīng)地,“沒有經(jīng)典谐岁,就沒有文明醋奠;沒有對(duì)經(jīng)典的超越,就沒有進(jìn)步伊佃!”
但關(guān)鍵的關(guān)鍵窜司,是“超越”而不是“褻瀆”或者其它。
在這個(gè)意義上航揉,我更接受塞祈,《人生之路》不是路遙的《人生》,而是路遙們的“人生之路”帅涂。