人人盡說江南好贤笆,
游人只合江南老。
春水碧于天讨阻,
畫船聽雨眠芥永。
壚邊人似月,
皓腕凝霜雪钝吮。
未老莫還鄉(xiāng)埋涧,
還鄉(xiāng)須斷腸。
談一談自己對詩詞的一些淺見奇瘦,詩詞是個美麗的誤會棘催。其一,誤會來源于作者有意的不說透耳标,因?yàn)橛行┛癜燎裳迹行┦б猓f透了一錢不值麻捻,有些政治迫害纲仍,有些羞于言表呀袱,說透了了無生趣。那年冬天郑叠,常外毒地事件夜赵,領(lǐng)導(dǎo)要求禁言,我寫了首虞美人乡革,“老枝蕭瑟水休歌寇僧,欲語寒風(fēng)襲面又如何?”愛軍以為股市沸版,說春季紅旗招展嘁傀,今天我解釋下這個誤會。
其二视粮,誤會來源于年代久遠(yuǎn)细办,求證的人不能理解作者當(dāng)時的想法,或者失去了當(dāng)時有效的信息蕾殴。韋莊的《菩薩蠻》前三句很容易理解笑撞,最后一句,未老莫還鄉(xiāng)钓觉,還鄉(xiāng)須斷腸茴肥,還鄉(xiāng)的鄉(xiāng)是指的后蜀還是江南?各種版本荡灾,爭議很多瓤狐,理解不同造成很大的分歧。
其三批幌,我認(rèn)為作品只要落于文字芬首,就離開作者屬于大眾,你可以根據(jù)你的人生際遇逼裆,對整片詩詞或者某句詩句進(jìn)行重構(gòu)郁稍,詩詞的理解是沒有標(biāo)準(zhǔn)答案的。
以上胜宇。