要有那種“八荒六合，唯我獨(dú)尊”有氣勢(shì)桶蛔，所有的東西我拿來(lái)就用匙头，不在話(huà)下。如此仔雷，你的文章才能越寫(xiě)越好蹂析，漸入佳境。
文/? 七彩霞衣
有句話(huà)叫文似乎看山喜不平碟婆，我理解的不平有兩個(gè)層面电抚，第一個(gè)是文意的不平。文章不可平鋪直敘竖共，比如小說(shuō)情節(jié)的起伏曲折蝙叛。第二個(gè)就是文風(fēng)的不平，文章風(fēng)格避免平平無(wú)奇公给，一種風(fēng)格到底借帘。
咱來(lái)談?wù)勅绾巫龅轿娘L(fēng)的不平。我覺(jué)得有一個(gè)特別非常好的方法淌铐，就是雅俗結(jié)合肺然，把優(yōu)雅的和俗氣的東西結(jié)合到一起。
寫(xiě)到這里我有一個(gè)想法腿准，就是歷代文體的轉(zhuǎn)變际起，從唐詩(shī)宋詞，再到元曲明清小說(shuō)吐葱。有一部分的原因可能就是詩(shī)詞太雅了街望，不夠接地氣。
所以元曲里面就加入了很多俗的東西弟跑，口語(yǔ)灾前，形式表達(dá)都更加靈活。到了小說(shuō)更是縱橫千里孟辑，包羅萬(wàn)象哎甲。
除了這些，還可以加入別的噢扑浸，暫時(shí)保密烧给，看下文解密?chē)D燕偶！
先來(lái)看幾個(gè)雅俗共賞的絕妙例子：
01 引用詩(shī)詞加俗語(yǔ)
比如我最喜歡讀的《紅樓夢(mèng)》雅可以雅到頂喝噪，俗也可以俗到底。雅可以追述到《離騷》《四書(shū)》《莊子》指么，俗可以到村言俚語(yǔ)酝惧，臟話(huà)粗話(huà)榴鼎。
我覺(jué)得這也是成就這本絕世名著的原因。
案例一
下面這個(gè)例子晚唇，來(lái)自《好文筆是讀出來(lái)的》雅俗這一章《正確添加俗語(yǔ)方言的姿勢(shì)》巫财，牡丹亭.山坡羊最后一句：
延牽，這衷懷哪出言哩陕，淹煎平项，潑殘?zhí)欤龁?wèn)天悍及。
書(shū)里評(píng)價(jià)：延牽是《左傳》就要闽瓢，十三經(jīng)，雅到頂心赶。淹煎應(yīng)該是明以前的口語(yǔ)扣讼。
元曲里面隨處可見(jiàn)這種雅俗結(jié)合，營(yíng)造出別樣的風(fēng)味缨叫。
書(shū)里還有個(gè)例子莎士比亞《麥克白》的一段椭符，把日耳曼俗語(yǔ)與拉丁雅詞結(jié)合在一起，兩個(gè)層次的英語(yǔ)結(jié)合起來(lái)耻姥，有競(jìng)爭(zhēng)的意味销钝，呈現(xiàn)出更豐富的美學(xué)效果。
案例二
再來(lái)舉我最喜歡的影評(píng)《暴走看啥片》介紹羋月的那一段：
羋月最膈應(yīng)人的地方不在于她小軒窗正梳妝咏闪，姐夫小姨濕一雙曙搬。
小軒窗正梳妝為詩(shī)詞，是雅鸽嫂，出自蘇軾《江城子》纵装。后面一句是俗語(yǔ)。
她一邊把羋姝當(dāng)成豈能不日的傻瓜据某，一邊要羋姝把自己當(dāng)成豈曰無(wú)衣的姐妹橡娄。
豈能不日是粗話(huà)，為俗癣籽。
豈曰無(wú)衣出自《詩(shī)經(jīng).秦風(fēng)》:
豈曰無(wú)衣挽唉，與子同袍。
是雅筷狼。把俗和雅結(jié)合起來(lái)就能起到化學(xué)反應(yīng)瓶籽，產(chǎn)生出人意料很奇特的效果。
02 化用詩(shī)詞
還是《暴走看啥片》偽裝者那一段埂材，形容單身的明樓：
三十功名塵與土塑顺，
八千里路王老五。
化用的是岳飛《滿(mǎn)江紅》：
三十功名塵與土，
八千里路云和月严拒。
《暴走看啥片》羋月傳：
姨媽與屁聲齊飛扬绪，
狐臭共長(zhǎng)天一色。
化用王勃《滕王閣序》：
落霞與孤鶩齊飛裤唠，
秋水共長(zhǎng)天一色挤牛。
我們可以看得出，用詩(shī)詞的關(guān)鍵在于靈活种蘸。我們可以把詩(shī)詞直接抄過(guò)來(lái)用墓赴，也可以改動(dòng)一兩個(gè)詞使之更契合你的文章也意境。
這樣以來(lái)航瞭，詩(shī)詞在你這里就不是死的竣蹦，而是一種活物，與你的文章完美契合沧奴。
03 引用歌詞
《暴走看啥片》偽裝者形容明樓：
狂拽酷炫如明長(zhǎng)官者痘括，也會(huì)傷心流淚，也會(huì)黯然心碎滔吠。
來(lái)自張艾嘉《愛(ài)的代價(jià)》
也曾傷心流淚纲菌，也曾黯然心碎，這是愛(ài)的代價(jià)疮绷。
@無(wú)間道時(shí)：
比起山的那邊海的那邊的陳永仁同志翰舌，明樓長(zhǎng)官說(shuō)話(huà)就好聽(tīng)得多了。
來(lái)自歌曲《藍(lán)精靈》：
山的那邊海的那邊有一群藍(lán)精靈冬骚，他們活潑又聰明椅贱。
這是我小時(shí)候動(dòng)畫(huà)片≈欢常看到這里我覺(jué)得庇麦，寫(xiě)這解說(shuō)詞的人年齡跟我應(yīng)該是一個(gè)梯度的，所以才對(duì)陪伴我長(zhǎng)大的歌詞如此的熟悉喜德。
04 加入英語(yǔ)
《暴走看啥片》“羋月傳”：
被通緝的商鞅不想著趕緊跑路還想住Motel山橄。
羋月的媽媽給一流氓強(qiáng)*生娃，天天打舍悯，一打就是三年航棱。為什么威后不直接殺了她媽?zhuān)繛槭裁赐笕斡闪d月找她媽?zhuān)?b>why on the earth羋月她媽媽怎么不跑？
《暴走看啥片》“瑯琊榜”
Anyway, 媽媽入宮二十年就已經(jīng)三十一歲的靖王萌衬。
用Anyway英語(yǔ)的轉(zhuǎn)折擁在這里饮醇，夠新穎，夠別致秕豫。
我這一句話(huà)是用的《偽裝者》里的臺(tái)詞：
用這種方式追男人朴艰，夠新穎夠別致。李小姐，你學(xué)著點(diǎn)呵晚。
《好文筆是讀出來(lái)的》雅俗
嫦娥奔月，大禹治水這些神仙事沫屡，魯迅在《故事新編》里頭變偏要把他們寫(xiě)得世俗無(wú)比饵隙，down to earth, 反而精彩絕倫。
有的小伙伴會(huì)說(shuō)沮脖，我應(yīng)該很爛啊金矛，怎么在文章中加入英語(yǔ)？
是不是一定英語(yǔ)好才能加入呢勺届？
NO驶俊！NO！NO免姿！
看我們魯迅大大饼酿，《阿Q正傳》只有兩個(gè)英語(yǔ)單詞：OK, NO.照樣玩的風(fēng)生水起。
他還有一篇《幸福的家庭》一個(gè)窮作家幻想一對(duì)富人夫婦如何吃飯：
Please, you first ,Darling.
No, Darling, you first.
是不是照樣趣味橫生胚膊？這么簡(jiǎn)單的英語(yǔ)插入滿(mǎn)是中文的文章里故俐，有一種奇特的感覺(jué)，看得我飯噴紊婉。
文章中加入各種各樣的內(nèi)容药版，詩(shī)詞、歌詞喻犁、英語(yǔ)槽片、歇后語(yǔ)、俗語(yǔ)……
你的文章就會(huì)變得層次豐富肢础，五光十色还栓。
06 來(lái)段故事
想起很多年前聽(tīng)到的一個(gè)故事。在一個(gè)特別高檔的地方传轰，比如五星級(jí)賓館蝙云，高檔餐廳，香奈兒路召、愛(ài)馬仕所在的的那種高檔大商場(chǎng)里面
有一個(gè)廁所勃刨，可想而知，這樣的廁所當(dāng)然是整整齊齊股淡，規(guī)規(guī)矩矩身隐，且一定打掃得一塵不染、光可鑒人唯灵，而在廁所的瓷磚上呢贾铝，卻有幾只特別逼真的蒼蠅。
到廁所的顧客以為蒼蠅是真的，湊近一看原來(lái)是假的垢揩，就覺(jué)得特有意思玖绿。
這其實(shí)也是雅俗結(jié)合出奇特。把高檔廁所的雅跟只有在臟亂的廁所里出現(xiàn)的蒼蠅這種接地氣的俗結(jié)合在一起叁巨，營(yíng)造出讓人會(huì)心一笑的幽默感斑匪。
結(jié)尾用《好文筆是讀出來(lái)》的，天才筆下的標(biāo)點(diǎn)不同凡響一段锋勺，說(shuō)魯迅和大咕咕雞：
因?yàn)檎f(shuō)到底他們叫人驚嘆的是一種充塞天地的靈活創(chuàng)造力蚀瘸，在此創(chuàng)造力之下，漢字庶橱、方言贮勃、英文、日文苏章、以及各種符號(hào)系統(tǒng)寂嘉，一起的修辭手法，所有的語(yǔ)體風(fēng)格枫绅，都能夠得于心而應(yīng)于手垫释，手到就擒來(lái)任意驅(qū)策。
寫(xiě)作與其他文藝一樣撑瞧，彰顯的是一種創(chuàng)造力棵譬。需要你把所有的東西掌握的滾瓜爛熟，然后吸收進(jìn)來(lái)预伺，化為自己的東西订咸，再輸出出去。
作者要以自己的作品為主酬诀，把別的元素都抓過(guò)來(lái)脏嚷，所有的一切都為我所用。
要有那種“八荒六合瞒御，唯我獨(dú)尊”有氣勢(shì)父叙，霸氣側(cè)漏，所有東西我就是拿來(lái)就用肴裙，不在話(huà)下趾唱。
如此，你的文章才能越寫(xiě)越好蜻懦，漸入佳境甜癞。
