文/【明】陳紹珩
花有喜怒摄闸、寤寐、曉夕妹萨，浴花者得其候年枕，乃為膏雨。淡云薄日乎完，夕陽(yáng)佳月熏兄，花之曉也；狂號(hào)連雨树姨，烈焰濃寒摩桶，花之夕也；檀唇烘日帽揪，媚體藏風(fēng)硝清，花之喜也；暈酣神斂转晰，煙色迷離芦拿，花之愁也士飒；欹枝困檻，如不勝風(fēng)蔗崎，花之夢(mèng)也酵幕；嫣然流盼，光華溢目缓苛，花之醒也芳撒。
【譯文】
花卉像人一樣也有喜怒之分、醒夢(mèng)之別未桥、曉夕之異笔刹，澆花的人如果在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)澆水，就能成為猶如滋潤(rùn)花卉的霖雨钢属。云采淡淡徘熔，陽(yáng)光稀薄，夕陽(yáng)西沉淆党，明月皎潔酷师，這些時(shí)候就是花的晨曉；狂風(fēng)驟起染乌，大雨不斷山孔，烈日當(dāng)空，冰寒雪飛荷憋，這些時(shí)候就是花的夜夕台颠；在陽(yáng)光的照射下，花瓣好比淡紅的嘴唇勒庄，在輕輕的風(fēng)中展示柔美嫵媚的姿態(tài)串前，這就是花歡喜的樣子；花瓣猶如醉酒后的女子臉頰一樣濃重实蔽，神采緩緩收斂荡碾，讓人覺(jué)得煙色迷離，模糊不明局装，這就是花憂愁的樣子坛吁；花枝輕輕地倚靠著欄桿，好似弱不禁風(fēng)铐尚，這就是花在做夢(mèng)拨脉；花兒像少女一樣?jì)擅奈⑿Γ抗饬鬓D(zhuǎn)生輝宣增，光彩照人玫膀，這就是花已睡醒。
這段對(duì)花的描寫爹脾，甚為精彩匆骗，美文共享劳景，其樂(lè)無(wú)窮。
