今天有幸參加了一個(gè)關(guān)于拉美作家的座談會(huì),主題為:語言妨退、傳統(tǒng)妇萄、故鄉(xiāng)——我們?yōu)楹螌懽鳎撑岩Ш伞鞒小裁词抢牢膶W(xué)的遺產(chǎn)冠句。
列拉·米斯特拉爾、安赫爾·阿斯圖里亞斯幸乒、巴勃魯·聶魯達(dá)懦底、加夫列爾·加西亞·馬爾克斯、馬里奧·巴爾加斯·略薩罕扎、奧克塔維奧·帕斯……拉美作家一個(gè)個(gè)耳熟能詳?shù)拿志厶疲粋€(gè)個(gè)淵博深厚獨(dú)具個(gè)性的作家丐重,一部部殿堂級(jí)國(guó)際級(jí)別的作品讓我們獲益頗多。
為什么近一百年來杆查,拉美涌現(xiàn)出了那么多國(guó)際級(jí)別的作家作品呢扮惦?這個(gè)問題令人深思。
因?yàn)闅v史遺留諸多矛盾和沖突亲桦?因?yàn)閭鹘y(tǒng)和現(xiàn)代社會(huì)的尖銳對(duì)立嗎径缅?因?yàn)槊裰骱蛯V频妮喎鎲幔恳驗(yàn)槿朔N和民族不可調(diào)和的撞擊嗎烙肺?
這一片盛產(chǎn)足球運(yùn)動(dòng)員和文學(xué),黑幫氧卧、毒品和槍支泛濫的土地桃笙,擁有太多傳奇和不可思議的事情,讓我們不得不靜下心來審視沙绝。