第268天(2017.11.3)所以知酒圣,酒酣心自開。做酒圣吧,“酒酣”以后方可“心自開”。難怪那么多人認(rèn)為飲酒行樂是人世生活中最為實(shí)用最有意思的事情----且須飲美酒,乘月醉高臺(tái)寂殉。

? ?月下獨(dú)酌四首其四

? ? ? ? ? ? 唐 ?李白

窮愁千萬端庶柿,美酒三百杯浮庐。

愁多酒雖少,酒傾愁不來。

所以知酒圣斑举,酒酣心自開富玷。

辭粟臥首陽励两,屢空饑顏回。

當(dāng)代不樂飲俭正,虛名安用哉。

蟹螯即金液更胖,糟丘是蓬萊薄声。

且須飲美酒当船,乘月醉高臺(tái)。

注釋:

(1)千萬:一作“有千”奸柬。三百:一作“唯數(shù)”生年。

(2)臥首陽:一作“餓伯夷”。

(3)蟹螯廓奕,糟丘:都是飲酒的典故抱婉。蟹螯,典出《晉書·畢卓傳》桌粉,糟丘蒸绩,典出《北堂詩鈔》。

譯文:

無窮的憂愁有千頭萬緒铃肯,我有美酒三百杯患亿。雖然愁多酒雖少美酒一傾愁不再回。因此我才了解酒中圣賢押逼,即使酒少愁多步藕,酒酣心自開朗。辭粟只能隱居首陽山挑格,沒有酒食顏回也受饑咙冗。當(dāng)代不樂于飲酒,虛名有什么用呢漂彤?蟹螯就是仙藥金液雾消,糟丘就是仙山蓬萊。姑且先飲一番美酒挫望,乘著月色在高臺(tái)上大醉一回立润。

賞析:

第四首詩借用典故來寫飲酒的好處。開頭寫詩人借酒澆愁媳板,希望能用酒鎮(zhèn)住憂愁桑腮,并以推理的口氣說:“所以知酒圣,酒酣心自開蛉幸∑铺郑”接著就把飲酒行樂說成是人世生活中最為實(shí)用最有意思的事情旨巷。詩人故意貶抑了伯夷、叔齊和顏回等人添忘,表達(dá)虛名不如飲酒的觀點(diǎn)。詩人對(duì)伯夷若锁、叔齊和顏回等人未必持否定態(tài)度搁骑,這樣寫是為了表示對(duì)及時(shí)飲酒行樂的肯定。然后又固,詩人又拿神仙與飲酒相比較仲器,表明飲酒之樂勝于神仙。李白借用蟹螯仰冠、糟丘的典故乏冀,并不是真的要學(xué)畢卓以飲酒了結(jié)一生,更不是肯定紂王在酒池肉林中過糜爛生活洋只,只是想說明必須樂飲于當(dāng)代辆沦。最后的結(jié)論就是:“且須飲美酒,乘月醉高臺(tái)识虚≈叮”話雖這樣說,但只要細(xì)細(xì)品味詩意担锤,便可以感覺到蔚晨,詩人從酒中領(lǐng)略到的不是快樂,而是愁苦肛循。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末铭腕,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子多糠,更是在濱河造成了極大的恐慌累舷,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,681評(píng)論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件熬丧,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異笋粟,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)析蝴,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,205評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門害捕,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人闷畸,你說我怎么就攤上這事尝盼。” “怎么了佑菩?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,421評(píng)論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵盾沫,是天一觀的道長裁赠。 經(jīng)常有香客問我,道長赴精,這世上最難降的妖魔是什么佩捞? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,114評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮蕾哟,結(jié)果婚禮上一忱,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己谭确,他們只是感情好帘营,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,116評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著逐哈,像睡著了一般芬迄。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上昂秃,一...
    開封第一講書人閱讀 52,713評(píng)論 1 312
  • 那天禀梳,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼械蹋。 笑死出皇,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的哗戈。 我是一名探鬼主播郊艘,決...
    沈念sama閱讀 41,170評(píng)論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼唯咬!你這毒婦竟也來了纱注?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 40,116評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤胆胰,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎狞贱,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體蜀涨,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,651評(píng)論 1 320
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡瞎嬉,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,714評(píng)論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了厚柳。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片氧枣。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,865評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖别垮,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出便监,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,527評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布烧董,位于F島的核電站毁靶,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏逊移。R本人自食惡果不足惜预吆,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,211評(píng)論 3 336
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望胳泉。 院中可真熱鬧啡浊,春花似錦、人聲如沸胶背。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,699評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽钳吟。三九已至,卻和暖如春窘拯,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間红且,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,814評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工涤姊, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留暇番,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,299評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓思喊,卻偏偏與公主長得像壁酬,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子恨课,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,870評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容