最近有學(xué)第三外語的決心。目前已學(xué)完五十音毕谴,相當(dāng)于英語26個(gè)字母成畦。不過要難一些,一共有一百多個(gè)涝开,其中片假名跟漢字偏旁部首很像循帐,音不同所以花了些時(shí)間。大致的計(jì)劃是這三個(gè)月學(xué)完《大家的日語》這本教材舀武。由日本人編寫拄养,比較地道,出錯(cuò)率小银舱。五十課學(xué)完后再用新標(biāo)日語來復(fù)習(xí)鞏固瘪匿。原來本科上學(xué)期間,學(xué)習(xí)日語作為輔修寻馏,教材采用的就是新標(biāo)日語棋弥。當(dāng)時(shí)覺得一課的內(nèi)容文型太多----文型就是通常說的語法-----導(dǎo)致后面興趣缺缺,課也懶得聽诚欠。動(dòng)詞變形什么的還是同宿舍的阿靜課后教我的⊥缛荆現(xiàn)在想來也沒有絲毫后悔當(dāng)時(shí)的棄學(xué)。純屬死記硬背的起步聂薪,沒了興趣再學(xué)下去的話估計(jì)再也不會(huì)有重拾的興趣了家乘。
當(dāng)時(shí)作為英語專業(yè)的我,其實(shí)英語也很一般尤其是口語藏澳。后來出國(guó)留學(xué)的時(shí)候仁锯,在這方面補(bǔ)了很多,感覺曾經(jīng)的英語學(xué)習(xí)方法真是折磨人又不實(shí)用翔悠。沒有口語就沒有交流嘛业崖。加上英語的進(jìn)步是在各種考試的促動(dòng)下形成的。聽到說英語的時(shí)候狀態(tài)無意識(shí)進(jìn)入聽力考試那種蓄愁,非常搞笑双炕。而且對(duì)含糊的發(fā)音或帶口音的講話容忍度比較低。一開始學(xué)習(xí)場(chǎng)景里的英語存在十年撮抓,事實(shí)上在實(shí)際生活中的運(yùn)用甚少妇斤。導(dǎo)致英語該是教室英語那種潛意識(shí)深根蒂固了。跟英語這門外語打交道這些年,比較后悔的是剛開始的發(fā)音不地道站超,后來的為考試而學(xué)習(xí)荸恕。自己課外延伸的興趣可能是可以看一些社科類的英文書。比較喜歡英文書寫的物理化學(xué)統(tǒng)計(jì)教材死相,比起中文的專業(yè)術(shù)語晦澀難懂融求,我想上這些課程是用英文授課的話,估計(jì)現(xiàn)在不會(huì)成為文科生吧算撮。不過等我在國(guó)際高中看見學(xué)生抱著雙語教材更痛苦的時(shí)候生宛,便明白英語不好時(shí)學(xué)這些挫折著呢“构瘢可以看出陷舅,我對(duì)英語持有的“正統(tǒng)”態(tài)度,無法在平日休閑中享受英文的樂趣审洞。而我的老公喜歡各種英文搖滾樂和閱讀各種小說蔑赘。這兩種的詞匯來源都非常生活。他常常有無法解釋一個(gè)詞的意思预明,卻能形容在什么時(shí)候使用它。所以這點(diǎn)上耙箍,我更羨慕他的英語撰糠。
好多人會(huì)講:既然你意識(shí)到自己的英語問題,那學(xué)英語進(jìn)步就更快了辩昆。干嘛要學(xué)一門新的語言阅酪,遇到新的問題一大堆。我會(huì)反問:這是什么好的建議呢汁针?人為的給自己想做的事情設(shè)置一個(gè)障礙术辐,如果我英語一直沒進(jìn)步就開始不了學(xué)日語的路程了嗎?我對(duì)日語歌曲施无,動(dòng)漫辉词,文化還有網(wǎng)上購(gòu)物感興趣。而且這是我的機(jī)會(huì)重新開始:不要為考試猾骡,書寫而學(xué)瑞躺。而是為了開心。英語的提高隨著時(shí)間慢慢來就是了兴想。我又不需要為了特殊目的幢哨,比如求職,申學(xué)而努力嫂便,自然動(dòng)力低下捞镰。于是我開始任性地決定學(xué)日語了。
我的計(jì)劃是:初期以《大家的日語》教材為準(zhǔn),利用滬江網(wǎng)校課程(感謝網(wǎng)友免費(fèi)提供)岸售,配套的聽力練習(xí)課以及開心詞場(chǎng)打下基礎(chǔ)践樱。這時(shí)以進(jìn)度快,回顧多為原則冰评。一共50課映胁,按照目前進(jìn)度需要三個(gè)月時(shí)間。其中以看動(dòng)漫學(xué)日語為補(bǔ)充材料甲雅。并掌握輸入法解孙,能盲打。
學(xué)到一半時(shí)抛人,有一定的基礎(chǔ)弛姜,開始每天寫日記,并且利用《櫻桃小丸子》NHK新聞妖枚,簡(jiǎn)單歌曲作為補(bǔ)充材料廷臼。這時(shí)要加強(qiáng)說的練習(xí),在italki網(wǎng)上找練習(xí)口語的日本人進(jìn)行交流绝页。
學(xué)完后開始學(xué)習(xí)《新標(biāo)日語》并開始找相關(guān)資源補(bǔ)充強(qiáng)弱荠商。如果葉子老師的口語課開始了,就開始報(bào)名咯续誉。
爭(zhēng)取兩年之內(nèi)達(dá)到一個(gè)很流利的說日語水平莱没。
加油呢!酷鸦!