最近看了兩部不同類型講述非洲大陸的電影，一部《殺戮禁區(qū)》庐扫，背后的盧旺達(dá)大屠殺事件令人心寒，今天看的《末代獨(dú)裁》仗哨，描寫烏干達(dá)總統(tǒng)阿明的故事形庭。巧合的是，兩部電影都由英國(guó)導(dǎo)演拍攝厌漂，而同樣的萨醒，男主都由白人飾演，一下子成了非洲背景下的白人心態(tài)的故事苇倡。
一直以來(lái)验靡，歐美電影界都以其得天獨(dú)厚的電影地位，不但頻繁輸出文化雏节，更喜歡將其他文化進(jìn)行本土化，力求把多樣文化在電影中體現(xiàn)出來(lái)高职。這樣就產(chǎn)生了一個(gè)問題钩乍，這類導(dǎo)演往往對(duì)當(dāng)?shù)匚幕⒉涣私猓踔翉奈刺接懻浚噯栆粋€(gè)吃著漢堡包長(zhǎng)大的孩子寥粹，如何想象出餃子的味道呢？多年以來(lái)埃元，各種故事被拍爛拍俗涝涤，原因也多在于文化的差異。
這兩部電影的背景故事都發(fā)生在非洲大陸岛杀，歐洲導(dǎo)演在講述故事時(shí)都加入了白人阔拳，他們?nèi)缤杂^者，見證者一般类嗤，尷尬地出現(xiàn)在當(dāng)?shù)睾Γ此坪椭C，實(shí)質(zhì)格格不入遗锣，甚至與歷史相悖货裹。試想當(dāng)初，當(dāng)80萬(wàn)盧旺達(dá)圖西族人民被屠殺時(shí)精偿，30萬(wàn)烏干達(dá)人被阿明殘殺時(shí)弧圆，白人圣母?jìng)冇稚碓诤畏侥馗潮渴敲χ谛侣劙l(fā)布會(huì)上冠冕堂皇地打著官腔？或是在品著午后咖啡時(shí)在報(bào)紙上一掃而過搔预？甚至于非洲的戰(zhàn)亂霹期，貧窮，很大程度始作俑者都是白人自身斯撮。扶植勢(shì)力经伙，殖民主義，販賣人口勿锅，非洲的悲劇帕膜，由白人一手造成。
最了解當(dāng)?shù)匚幕娜艘缡^于當(dāng)?shù)厝俗陨砜迳玻跉W美導(dǎo)演忙著消費(fèi)非洲大地的故事題材時(shí)，觀眾更希望看到的张弛，也許是非洲大陸上誕生一位真正的本土導(dǎo)演荒典，正如多蘭之于加拿大法語(yǔ)區(qū)，張藝謀之于中國(guó)吞鸭，是枝裕和之于日本寺董，他們的真，他們的作品打動(dòng)人的地方刻剥，往往在于本土化遮咖，每個(gè)地方的文化各有不同，但是人類的情感有其共通之處造虏，當(dāng)我們看到主人公落淚御吞，心底深處的情感被激發(fā)，這就是同理心漓藕。
非洲的故事陶珠，我更愿意由非洲人民自己來(lái)講述。
