我們的船一共載著14人和6只槍朝非洲海域駛去吨艇。第十二天一場猛烈的龍卷風突然襲擊我們,我們加快速度駛向BarBados或者我們的英國島嶼,颶風從東北方吹來持續(xù)了20天画切,我們一直在漂流。每天我都希望被淹沒囱怕,沒人希望可以活下來霍弹。我們中一個發(fā)高燒死掉了,船長的兒子被海水沖走了娃弓。然后第二次暴風向我們襲來典格,強力的將我們吹向西方,超出了人們的經濟范圍台丛。
這次的不幸耍缴,風吹得也很猛烈,突然我們中的一個大叫:“陸地挽霉!”我們速度跑出船艙看到船撞上了礁石停了下來防嗡,我們立刻麻木了(絕望)。
我們幻想風可以減輕侠坎,但是這樣的大風可以將船擊毀本鸣,我們將小艇放入水下,坐入里面硅蹦,在十一點這個數荣德,我們向上帝和大海請求憐憫。我們奮力的劃槳駛向岸邊童芹。沉重的心像是要執(zhí)行死刑涮瞻,因為我們都明白小船隨時都可能被海岸撞毀,暗礁其實比大海更可怕假褪。
我們劃了一段距離后署咽,大浪來襲,向高山一樣巨大生音,狂怒的風暴一下子將小艇吹翻了宁否。我們突然都被吹散了,都來不及喊上帝缀遍,一下就被海水淹沒了慕匠。
我游泳很好,但是如此大的浪使我甚至都呼吸不了域醇。海浪將我?guī)У桨哆吿ㄒ辏缓笥执祷厝ト叵保詈髮⑽伊粼诤┻叺暮K小N遗榔饋砉Γ诤@嗽俅我u來前快速向岸邊跑去酪呻,淤泥有20英寸深,我挺住呼吸用盡全力游著盐须。我又一次別海浪出起來玩荠,海岸像是膨脹了一樣。最后一次巨浪將我吹翻了贼邓,在一瞬間我?guī)缀跏ヒ庾R阶冈。然后我抓住一塊甲板,挺住呼吸立帖,靠近岸邊我再次瘋狂地跑起來。終于我跳過了石頭悠砚,坐在草地上晓勇,逃離了危險,遠離了海水灌旧。還沒有感謝上帝的寬恕绑咱,我一下子從胃里嘔吐出很多海水。
當我獲救時枢泰,我無法形容我當時的狂喜描融。我大聲地哭著、走著衡蚂、朝向天空伸開雙手窿克,做著各種手勢和表情,我無法描述毛甲,我的十幾個同伴都被淹沒了年叮。后來我再也沒有看到過他們。
我開始看看周圍玻募,我沒有衣服只损,身體濕漉漉的,沒有武器去捕獵或保護自己七咧,只有一把刀和一盒煙草跃惫。黑夜降臨,我害怕晚上有野獸出來艾栋,那將吃掉我爆存。我爬上一棵灌木,固定好自己以防睡著時掉下來蝗砾,如此的疲倦终蒂,我迅速睡著了蜂林。
當我醒來,已是寬闊的天空拇泣,天氣非常純凈噪叙。我驚喜的發(fā)現我們的船停靠在沙灘邊霉翔,它被吹翻的很高像我淤青的皮膚睁蕾。還有小艇躺在兩尺之外。我朝那里走去债朵,但是我發(fā)現我和船之間隔著一英里的河口子眶,我無法傳過去,所以我返回了序芦。
過了一段時間臭杰,潮水退去我可以走過去了,那只有四分之一英里的距離谚中。我脫掉我的衣服渴杆,天氣很熱,然后穿上馬褲和長筒襪宪塔。當我走到大船邊上磁奖,看上去不能登上甲板,因為它翹得很高某筐,一半插在水中比搭。我嘗試了兩次游過去,然后我發(fā)現一條繩索掛在比較低的地方南誊,這樣我就爬上了船身诺。里面的東西是干燥的,我將我的口袋裝滿了牛肉抄囚,從倉中拿了些朗姆酒戚长。我又發(fā)現很多食物,我把它們裝上皮筏艇上怠苔,小艇很結實足夠承受這些重量同廉。我又拿了三條稅收的護胸,裝滿面包柑司、大米迫肖、奶酪、和一些喂雞的糧食攒驰。當我都準備好時蟆湖,又開始漲潮了,我看到我的襯衫和外套飄走了玻粪。
我意識到如果我們都呆在船里隅津,我們可能獲救诬垂,我所有的同伴可能活下來。我又找到木匠的工具伦仍,那對我來說比金子還重要结窘。我拿了兩把步槍、兩支手槍充蓝、火藥隧枫、子彈、和兩把生銹的劍谓苟。
我沒有開動小艇官脓,漲潮的海風將我吹向海岸,小艇劃了一英里一切都好涝焙,我引導它駛入入罕氨浚口的河里,仑撞,潮水猛地上漲赤兴,我?guī)缀跤忠淮斡鲭y,小艇的一邊擱淺了派草,一半的貨物從另一頭掉落水中搀缠,我用盡力氣抓住護胸和小艇铛楣,持續(xù)了半個小時近迁。河灣的另一邊呈拱形。我一直等到退潮簸州,然后小艇被擱在海灘上鉴竭,我用船槳停靠好小艇直到潮水完全退去岸浑,我的貨物安全了搏存。
太晚了,我不能再次回到大船上矢洲,這里離我一英里出有一座小山璧眠,它挺立的很高,凸顯在周圍的山坡上山脊朝北延伸读虏。我費盡體力爬上山脊责静,我幸運的發(fā)現我所在的島上是荒蕪的;我看到一些鳥盖桥,我射雕一只鷹灾螃。我相信這一槍是自從這個世界出現后的第一槍,野兔從灌木中慌亂的竄逃揩徊。我用護胸搭了一個小屋腰鬼。
第二天嵌赠,我又登上大船,又裝了一小艇貨物熄赡。我獲得了一些有用的東西:三大袋繩子姜挺、香料、螺旋頂本谜、短柄斧初家、磨石、兩袋毛瑟槍子彈乌助、兩把毛瑟槍溜在、火藥、一捆鉛皮他托;除了這些掖肋,還有衣服,帳篷赏参、吊床和一些草墊志笼。
當我返回時沒有任何拜訪者,一只野貓坐在肖鵬邊把篓,她注視著我的臉纫溃,好像要知道我什么似得。我投給她一塊牛肉韧掩,她聞了聞吃掉了紊浩,渴望更多的。我不能分享更多了疗锐,然后她就離開了坊谁。